<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Puerta de Babel</title>
	<atom:link href="http://babel36.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://babel36.wordpress.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Nov 2009 17:00:59 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='babel36.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/458aed7558d773dc7de9a77bf837da1a?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Puerta de Babel</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com</link>
	</image>
			<item>
		<title>Novedades</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/11/25/novedades/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/11/25/novedades/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 16:45:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Off topic]]></category>
		<category><![CDATA[Widgets]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2939</guid>
		<description><![CDATA[
En los últimos días me ha dado tiempo, por fin, a solucionar algunos problemillas del blog y a introducir un par de mejoras para hacer más fácil y accesible su uso y funcionamiento.
He añadido un nuevo formulario de búsqueda; este sí funciona, pues parece que el anterior contenía algunos fallos de código, daba problemas y [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2939&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/070921.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2940" title="070921" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/070921.jpg?w=518&#038;h=304" alt="" width="518" height="304" /></a></p>
<p style="text-align:justify;">En los últimos días me ha dado tiempo, por fin, a solucionar algunos problemillas del blog y a introducir un par de mejoras para hacer más fácil y accesible su uso y funcionamiento.</p>
<p style="text-align:justify;">He añadido un nuevo formulario de búsqueda; este sí funciona, pues parece que el anterior contenía algunos fallos de código, daba problemas y a veces se quedaba colgada la página sin mostrar ningún resultado.</p>
<p style="text-align:justify;">También he habilitado la suscripción por e-mail, la opción está en la barra lateral. Ahora se pueden recibir las entradas que se vayan publicando en el blog en la dirección de correo que seleccionéis, ya que anteriormente sólo era posible vía RSS. La suscripción RSS sigue activa, pero con  mayor número de canales a través de los que el usuario desea recibir la información.</p>
<p style="text-align:justify;">La última novedad: A partir de hoy se pueden votar los artículos escritos en el blog. Debajo de cada entrada encontraréis la opción. Simplemente seleccionamos con el ratón el número de estrellas que deseamos y hacemos click. El voto es completamente anónimo e independiente de los comentarios. Se puede probar en esta entrada. En el resto&#8230; utilizad vuestro criterio.</p>
<p style="text-align:justify;">También estoy trabajando en la instalación de un traductor en algunos idiomas. Resulta complicado porque WordPress no admite códigos javascript ni scripts, pero todo se andará, o eso espero.</p>
<p style="text-align:justify;">En breve activaré alguna encuesta y alguna sorpresilla más. Espero que estas pequeñas mejoras os sean útiles a los que visitáis este rincón.</p>
<p style="text-align:justify;">Saludos a todos</p>
Posted in Off topic Tagged: Off topic, Widgets <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2939/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2939/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2939/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2939/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2939/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2939/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2939/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2939/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2939/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2939/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2939&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/11/25/novedades/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/070921.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">070921</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>La Rabia, de Albertina Carri (2008)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/11/23/la-rabia-de-albertina-carri-2008/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/11/23/la-rabia-de-albertina-carri-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Nov 2009 00:12:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine argentino]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Cine latinoamericano]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Albertina Carri]]></category>
		<category><![CDATA[Analía Couceyro]]></category>
		<category><![CDATA[Cine Arte]]></category>
		<category><![CDATA[Drama]]></category>
		<category><![CDATA[Javier Lorenzo]]></category>
		<category><![CDATA[Nazarena Duarte]]></category>
		<category><![CDATA[Víctor Hugo Carrizo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2932</guid>
		<description><![CDATA[La rabia, tercera película de la directora argentina Albertina Carri, es un trabajo  extraordinario y brutal sobre la vida rural y las gentes que forman parte de ella. Contada desde la perspectiva de una niña muda y de un adolescente obligado a ser adulto a edad muy temprana, arrasa con cualquier visión romántica o idílica [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2932&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/cartel-la-rabia1.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2925" title="CARTEL LA RABIA" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/cartel-la-rabia1.jpg?w=353&#038;h=500" alt="" width="353" height="500" /></a>La rabia, tercera película de la directora argentina Albertina Carri, es un trabajo  extraordinario y brutal sobre la vida rural y las gentes que forman parte de ella. Contada desde la perspectiva de una niña muda y de un adolescente obligado a ser adulto a edad muy temprana, arrasa con cualquier visión romántica o idílica que los urbanitas podamos albergar sobre la vida en el campo. Casi sin diálogos, porque la niña no habla, intercalando animaciones que salpican tinta negra y sangre sobre el fondo marrón y verde de la Pampa, muestra la violencia con que la pequeña percibe las relaciones entre adultos, obligados a entenderse y compartir para su supervivencia. Las escenas más violentas están rodadas con animales que recrean el sacrificio, a modo de metáfora, de manera tan grosera como despiadada (la película advierte, sin embargo, que ninguno estos animales sufrió daños). Carri habla de la imposibilidad, en un mundo de adultos, de ser y actuar como un niño. De cómo las personas, aisladas y forzadas a convivir  solas con la naturaleza adoptan comportamientos muchas veces tan irracionales y crueles como cualquier otro animal. El tema: la rabia, la crueldad que parece alberga el fondo de todo individuo, a la espera de romper las frágiles rendijas de la vida para desatarse camino de la oscura fatalidad.</p>
<p style="text-align:justify;">La película se toma su tiempo para mostrarnos las relaciones entre cinco personajes. El pulso es lento, aparentemente nada sucede, pero desde los primeros minutos el genio de Carri crea una atmósfera de miedo y brutalidad tan densa que se palpa hasta en el recreo de las imágenes de la naturaleza (oscuras, bellísimas) o la simple realización de las tareas cotidianas.  Insistente, tranquila, plano a plano (nada es baldío), deslocalizada (no hay referencia alguna al lugar donde estamos), atemporánea, casi se podría decir que instintiva, nos hace adivinar que se desatará, tarde o temprano, lo inevitable. El chico golpea contra un árbol el saco que después vemos contiene un comadreja,  su mascota. La niña muda juega en el campo: le gusta quitarse la ropa y expresa mediante el dibujo su miedo y aquello que no puede hacer con palabras.  Asistimos a escenas de sexo explícito en una granja; sexo ajeno a cualquier tipo de romanticismo, a pelo, aderezado de correas o collares de los que se utilizan con los animales, sexo de violencia medida, pero suficiente. No se trata de una familia común, aunque es la primera impresión que se obtiene. A partir del sacrificio animal, la matanza del cerdo, una de las más agrias de la película, la venganza, la crueldad, el arrebato implacable encuentran el camino por donde colarse.</p>
<p style="text-align:justify;">La niña y sus dibujos  marcan el ritmo y la temperatura de la película. Se  desnuda como si quisiese con ello deshacerse de todo cuanto detesta a su alrededor. A veces grita, grita tan fuerte como el animal al que degüellan ante la realidad que inevitablemente se le presenta. Y dibuja rayas y manchas con su lapicero que expresan todo cuanto no puede hacer con su voz. Los inquietantes dibujos de Nati hacen de detonador de las escenas más dramáticas y trágicas, de la fatalidad venidera. Violentas animaciones, de las que se encargó la misma Albertina Carri, añaden comprensión al espectador y señalan el tono en cada momento, actuando de catalizador para el acto final, único momento donde la música hard-rock sustituye los sonidos ambientales en la banda sonora.</p>
<p style="text-align:justify;">En mi opinión, una de las películas más logradas de entre las que he tenido oportunidad de ver de lo que se ha dado a llamar nuevo cine argentino. Tiene algo, en el tratamiento del tema  que me recordó &#8220;Los santos inocentes&#8221;; el tempo y cómo están resueltos algunos planos (la comida campestre) traen a la memoria quizás &#8220;El Sur&#8221;, de Érice. Cine de arte y ensayo, pero volcado en su fin argumentativo, sin perder el norte del espectador:  Las dilatadas imágenes del entorno natural, el recreo de la cotidianidad, de la soledad o de los deseos se hacen como un todo integrador de la narración, sin fisura alguna. No existe el suspense como elemento narrativo. La rabia encuentra en la exploración de la naturaleza y de la vida en el campo su modo de expresión. Cinco personajes y cuanto les rodea en estado puro, casi primitivo. Sus relaciones de camaradería son sólo el telón que oculta la presión, tremenda y evidente. Es aquí donde el paisaje juega su papel protagonista. Sabemos que la crueldad se va a desatar, lo intuimos desde el primer plano de la película. Y esperamos inmóviles, mientras contemplamos secuencias brutales y a la vez maravillosas, que se desencadene la tragedia.</p>
<p style="text-align:justify;"><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-12370073.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-2926" title="vlcsnap-12370073" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-12370073.png?w=600&#038;h=333" alt="" width="600" height="333" /></a></p>
<p style="text-align:justify;"><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14209897.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-2927" title="vlcsnap-14209897" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14209897.png?w=600&#038;h=333" alt="" width="600" height="333" /></a></p>
<p style="text-align:justify;"><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14209700.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-2928" title="vlcsnap-14209700" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14209700.png?w=600&#038;h=333" alt="" width="600" height="333" /></a></p>
<p style="text-align:justify;"><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14209051.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-2929" title="vlcsnap-14209051" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14209051.png?w=600&#038;h=333" alt="" width="600" height="333" /></a></p>
<p style="text-align:justify;"><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14210941.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-2930" title="vlcsnap-14210941" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14210941.png?w=600&#038;h=333" alt="" width="600" height="333" /></a></p>
<p style="text-align:justify;"><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14210425.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-2931" title="vlcsnap-14210425" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14210425.png?w=600&#038;h=333" alt="" width="600" height="333" /></a></p>
<p style="text-align:justify;">
Posted in Cine argentino, Cine independiente, Cine latinoamericano, Directores Tagged: Albertina Carri, Analía Couceyro, Cine argentino, Cine Arte, Cine independiente, Cine latinoamericano, Drama, Javier Lorenzo, Nazarena Duarte, Víctor Hugo Carrizo <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2932/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2932/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2932/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2932/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2932/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2932/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2932/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2932/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2932/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2932/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2932&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/11/23/la-rabia-de-albertina-carri-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/cartel-la-rabia1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">CARTEL LA RABIA</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-12370073.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-12370073</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14209897.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-14209897</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14209700.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-14209700</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14209051.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-14209051</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14210941.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-14210941</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-14210425.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-14210425</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Stroszek, de Werner Herzog</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/11/16/stroszek-de-werner-herzog/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/11/16/stroszek-de-werner-herzog/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 22:35:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine alemán]]></category>
		<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Berlín]]></category>
		<category><![CDATA[Bruno Stroszek]]></category>
		<category><![CDATA[Clemens Scheitz]]></category>
		<category><![CDATA[Eva Mattes]]></category>
		<category><![CDATA[Ian Curtis]]></category>
		<category><![CDATA[Joy Division]]></category>
		<category><![CDATA[Obras maestras]]></category>
		<category><![CDATA[Stroszek]]></category>
		<category><![CDATA[Werner Herzog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2910</guid>
		<description><![CDATA[El cine de Werner Herzog nos remite a menudo a dos ideas claves: la primera a historias sobre hombres fascinados por grandes gestas, emprendedores casi siempre aplastados por la naturaleza implacable; la segunda a Kaus Kinski, actor fetiche con el que se conoce más de un enfrentamiento durante los rodajes, pero cuya carrera resulta indisolublemente [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2910&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/stroszek_poster_jpg.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2909" title="Stroszek_poster_JPG" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/stroszek_poster_jpg.jpg?w=324&#038;h=493" alt="" width="324" height="493" /></a>El cine de Werner Herzog nos remite a menudo a dos ideas claves: la primera a historias sobre hombres fascinados por grandes gestas, emprendedores casi siempre aplastados por la naturaleza implacable; la segunda a Kaus Kinski, actor fetiche con el que se conoce más de un enfrentamiento durante los rodajes, pero cuya carrera resulta indisolublemente ligada a Herzog. Sin embargo, en Stroszek, auténtica obra maestra y posiblemente una de las películas más subestimadas de todos los tiempos, nada de  esto se cumple. Rodada en 1977, cuando el sueño americano todavía era un proyecto a imitar por muchos europeos, sitúa la acción en los suburbios de Berlín. Bruno S. (Bruno Stroszek), alcohólico, asocial y simplón, sale de la cárcel tras cumplir una de sus condenas  y conoce a Eva (Eva Mattes), una prostituta maltratada y hostigada por dos proxenetas, a la que le ofrece refugio en su apartamento en el barrio turco de la ciudad. Allí vive su amigo Scheitz (Clemens Scheitz), hombre de edad que sobrevive a  base de pequeños hurtos en puestos y supermercados.  Scheitz tiene intención de marcharse a los EEUU para reunirse con su primo y Eva convence al reacio Bruno a unirse al viejo para alcanzar juntos el sueño americano. Durante algún tiempo el trío parece comenzar a lograr su propósito: él trabaja como mecánico, ella es camarera en un bar de carretera, compran una casa prefabricada&#8230; pero pronto las deudas, las dificultades económicas, la alineación y el desconocimiento del idioma darán al traste con sus sueños, lo que les conduce a recuperar sus antiguos patrones de comportamiento.</p>
<p style="text-align:justify;"><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-4887753.png"><img class="alignright size-medium wp-image-2912" title="vlcsnap-4887753" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-4887753.png?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a>Aunque la trama es invención de Herzog, gran parte del poder de esta película se debe al alto grado de <em>verité </em>con la que es construida. Todos los personajes, a excepción de Eva Mattes, son ellos mismos. No son actores profesionales y comparten sus nombres con aquellos a quienes están interpretando. Bruno S. es en realidad Bruno Stroszek, músico callejero que pasó su infancia maltratado en un horfanato,  y la mayoría de sus discursos  son improvisados en base a unas reglas genéricas de guión. Algo parecido sucede con el anciano Clemens, personaje excéntrico sobre el que Herzog había sido advertido antes de contratarlo: muchas de las surrealistas teorías sobre el magnetismo animal o el mesmerismo son cosecha del propio intérprete. Uno de los proxenetas tenía antecedentes y había cumplido condena por violencia, el otro albergaba en su experiencia haber ejercido de gorila para empresarios de dudosa ética. Los turcos de Berlín, los agricultores de Wisconsin, los cazadores, los camioneros, los policías o los subastadores son todos genuinos en su oficio, fueron contratados por Herzog para interpretarse a sí mismos  y es la única vez que participarán en una película. El resultado es una tragicomedia de tono eminentemente realista que, sin llegar al documental, nos muestra  personajes desgarradoramente humanos envueltos en un círculo de fragilidad y exclusión del que no pueden escapar, donde la lucha por la supervivencia se encuentra abocada al fracaso bajo el envoltorio de la sociedad capitalista más hostil y cuyos personajes se rebelan de manera constante ante lo absurdo del futuro que se les presenta.</p>
<p style="text-align:justify;"><a href="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-4865899.png"><img class="alignright size-medium wp-image-2913" title="vlcsnap-4865899" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-4865899.png?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a>La banda sonora, mezcla de folk, piano y percusión metálica, da el tono de la película. La música es una parte muy importante en todas la obra de Herzog, y junto a la utilización del contraluz, el travelling y una sugestiva fotografía conforman unos efectos que ningún otro cineasta imprime a sus trabajos. Stroszek comienza de manera muy lineal, plagada de personajes extraños, <strong>tranquilamente anormales</strong>, que deambulan sin demasiado sentido por las calles de Berlín. No apresura la acción ni añade episodios artificiales de suspense o acción, siquiera se entretiene en diálogos complejos o aleccionadores. Werner Herzog es siempre impredecible, no hay forma de saber adónde nos lleva.  Sin embargo, dosifica in crescendo con tal habilidad la carga dramática que logra hacernos partícipes de los sueños, las desilusiones de sus personajes, su desolación, su desesperación y sus miserias. La escena final es probablemente una de las mejores secuencias rodadas por el alemán y resume el sentido total de la película: animales bailando enjaulados bajo neones (cual atracción de feria) tras un cristal repitiendo, ajenos a su naturaleza, una y otra vez la misma acción mecánica. Tremenda metáfora de la deshumanización y la mezquindad: Eva vuelve a vender su cuerpo, Clemens a los supermercados y Stroszek, invadido por la cotidiana e <strong>intranquila normalidad </strong>que le ofrece el nuevo mundo al otro lado del océano, decide acabar con su vida en un telesilla. Como anécdota, Ian Curtis vería esta película antes de partir hacia su primera gira por Estados Unidos, pero jamás emprendió el viaje, porque esa misma noche se suicidaba en la cocina de su apartamento. Pero lo de Joy Division es&#8230; otra historia.</p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://babel36.wordpress.com/2009/11/16/stroszek-de-werner-herzog/"><img src="http://img.youtube.com/vi/lUcTvhyof8I/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
Posted in Cine alemán, Cine europeo, Cine independiente, Directores Tagged: Berlín, Bruno Stroszek, Cine alemán, Cine europeo, Cine independiente, Clemens Scheitz, Directores, Eva Mattes, Ian Curtis, Joy Division, Obras maestras, Stroszek, Werner Herzog <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2910/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2910/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2910/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2910/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2910/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2910/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2910/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2910/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2910/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2910/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2910&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/11/16/stroszek-de-werner-herzog/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/stroszek_poster_jpg.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Stroszek_poster_JPG</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-4887753.png?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-4887753</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/vlcsnap-4865899.png?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-4865899</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/lUcTvhyof8I/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Edén al Oeste (Costa-Gavras, 2009)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/11/05/eden-al-oeste-costa-gavras-2009/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/11/05/eden-al-oeste-costa-gavras-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 22:59:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine francés]]></category>
		<category><![CDATA[Cine griego]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Cine social]]></category>
		<category><![CDATA[Costa-Gavras]]></category>
		<category><![CDATA[Eden a l´ouest]]></category>
		<category><![CDATA[Riccardo Scamarciao]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2895</guid>
		<description><![CDATA[
De entre los miles de inmigrantes que constituyen la Francia actual, hay uno que se llama Costa-Gavras. Es cierto que a él no le ha ido del todo mal en su patria de adopción, pero también lo es que el tiempo y la tendencia es que cada vez sean más aquellos que tratan de abrirse [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2895&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2894" title="20091018" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/20091018.jpg?w=600&#038;h=335" alt="20091018" width="600" height="335" /><br />
De entre los miles de inmigrantes que constituyen la Francia actual, hay uno que se llama Costa-Gavras. Es cierto que a él no le ha ido del todo mal en su patria de adopción, pero también lo es que el tiempo y la tendencia es que cada vez sean más aquellos que tratan de abrirse camino en la vieja Europa a la par que  los sentimientos de sus gentes se tornan <em>menos generosos</em> por el miedo (alimentado por ciertos sectores políticos); miedo al desempleo, a la cultura desconocida, a otras religiones, a otros colores de piel… Sin embargo no deja de ser un fortuna (para el sistema) el engrosamiento de la cadena productiva a base de los sin nombre y sin derechos, esos que se asan 12 horas diarias en invernaderos a cambio de casi nada, hacen los trabajos más ingratos en nuestras ciudades mientras aumentan las arcas públicas (y algunas privadas), nos limpian el culo y aseguramos nuestras prestaciones sociales o nuestras pensiones para un futuro no tan lejano.</p>
<p style="text-align:justify;">Edén al Oeste es el viaje de Elías, que al igual que La Odisea comienza en algún lugar del mar Egeo, desde su Grecia natal, esta vez hasta Paris. Salvando las distancias con el protagonista, pues Costa-Gavras no es sino un inmigrante de lujo que probablemente comparta muy poco con el periplo que supone la aventura para Elías, quizás sea esta una sus películas más personales, que contiene mucha de la experiencia vivida en sus propias carnes o en la de sus compatriotas conocidos. Sin duda un exponente de la madurez actual del cineasta, cuya carrera derivó de un cine cien por cien político (“Z”, “Estado de sitio” o “Desaparecidos”) al realismo social y, sin dejar de lado esos contenidos de modo más o menos explícito, ha sabido ir puliendo el trazo grueso y la angustia de las situaciones recreadas e ir confiriéndoles ese finísimo sentido del humor que rebosa esta película, de tono eminentemente cálido, cercano a la parodia social cuando vemos a la misma persona en un primer momento excluida y abandonada medio desnuda a su suerte en medio de la nieve, cautivando a más de un mentecato (que giraba la vista ante los nuevos esclavos que el sistema económico pone a su disposición) una vez vestido con la chaqueta que le cede en herencia la viuda de algún burgués.</p>
<p style="text-align:justify;">La interpretación de Riccardo Scamarciao se me antojó un Buster Keaton moderno capaz de mantener el papel casi sin diálogo pero con dominio absoluto de cada uno de los registros y gran expresividad corporal. Sin grandilocuencias, sin maniqueísmo, sin tragedia, podría ser el viaje de cualquiera de los que integran el colectivo de cerca de 25 millones de personas que hoy tratan de encontrar en Europa un lugar para una vida mejor. No será la mejor película de Costa-Gavras, pero se disfruta el viaje.</p>
Posted in Cine europeo, Cine francés, Cine griego, Cine independiente, Directores, Estrenos, Estrenos 2009 Tagged: Cine europeo, Cine francés, Cine griego, Cine independiente, Cine social, Costa-Gavras, Eden a l´ouest, Estrenos, Estrenos 2009, Riccardo Scamarciao <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2895/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2895/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2895/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2895/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2895/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2895/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2895/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2895/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2895/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2895/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2895&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/11/05/eden-al-oeste-costa-gavras-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/11/20091018.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20091018</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>XXX Mostra de Cinema Mediterrani</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/10/18/xxx-mostra-de-cinema-mediterrani/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/10/18/xxx-mostra-de-cinema-mediterrani/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Oct 2009 19:10:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Cine]]></category>
		<category><![CDATA[Festivales de Cine]]></category>
		<category><![CDATA[Mostra Cinema Mediterrani]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2863</guid>
		<description><![CDATA[Del 16 al 24 de octubre se realiza en Valencia la Mostra de Cinema Mediterrani, que este año  ha iniciado una nueva etapa con importantes cambios en sus contenidos y con el propósito de ser un referente dentro de los eventos cinematográficos que se celebran en nuestro país y de seguir promoviendo internacionalmente las cinematografías de los países del [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2863&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-medium wp-image-2887" title="costa_gavrasjpg" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/costa_gavrasjpg.jpg?w=185&#038;h=300" alt="costa_gavrasjpg" width="185" height="300" />Del 16 al 24 de octubre se realiza en Valencia la Mostra de Cinema Mediterrani, que este año  ha iniciado una nueva etapa con importantes cambios en sus contenidos y con el propósito de ser un referente dentro de los eventos cinematográficos que se celebran en nuestro país y de seguir promoviendo internacionalmente las cinematografías de los países del Mediterráneo.</p>
<p style="text-align:justify;">Tras la retirada el veterano cineasta  Juan Piquer Simón, la dirección de la Mostra ha sido encomendada a Salomón Castiel, creador y director del Festival de Cine Español de Málaga desde sus inicios en 1998 hasta 2008, así como del Teatro Cervantes durante varios años.</p>
<p style="text-align:justify;">En su XXX edición, la Mostra ha querido realizar un importante esfuerzo por contar con películas atractivas e interesantes que se han rodado en el último año en los países del Mediterráneo. El propósito es conseguir que las productoras y los directores encuentren en este espacio el sitio idóneo para presentar las películas. Se trata de intentar convertir La Mostra en plataforma internacional para el lanzamiento de películas que en ocasiones no encuentran vías de exhibición y distribución más allá de sus fronteras nacionales. La Mostra también pretende que el cine español empiece a considerar atractivo el festival para la promoción de sus películas.</p>
<h2 style="text-align:justify;"><span style="text-decoration:underline;">SECCIÓN OFICIAL</span></h2>
<h2><a title="&quot;Mikro egklima  &quot; " href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20091006111520smallcrime_final.jpg"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2864" title="mIKRO20091006111520smallcrime_final" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/mikro20091006111520smallcrime_final.jpg?w=130&#038;h=86" alt="mIKRO20091006111520smallcrime_final" width="130" height="86" /><br />
Mikro egklima<br />
(Pequeño crimen)  Chipre, Grecia, Alemania (2008)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Christos GeorgiouGuión: Christos Georgiou</p>
<p style="text-align:right;">Producción: Twenty Twenty Vision, Lychnari Productions, Bad Movies</p>
<p style="text-align:right;">Fotografía: Yorgos Giannelis</p>
<p style="text-align:right;">Montaje: Isabel MeierMúsica: Thanassis Papakonstantinou, Constantis Papakonstantinou</p>
<p style="text-align:right;">Intérpretes: Aris Servetalis, Viki Papadopoulou, Rania Ikonomidou, Erricos Litsis, Vangelio Andreadaki</p>
<p> </p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
Leonidas, un joven policía recién licenciado, ha sido enviado a una pequeña isla del Egeo. Soñando con resolver crímenes serios en la gran ciudad, lo único que hace es perseguir sin éxito a los infractores de las normas de tráfico y disfrutar con los lugareños del show matutino de Angelikil un ritual diario, ya que Angeliki es la hija más famosa de la isla. Pero la vida de Leonidas cambia cuando el cadáver de Zacarías es hallado al pie de una colina. El jefe de policía cree que Zacarías iba borracho y se cayó accidentalmente, pero Leónidas empieza a investigar. Esa misma noche llega Angeliki</p>
<p> </p>
<h2><a title="&quot;Questione di cuore&quot; " href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20090929125959QUESTIONE_DI_CUORE_04.JPG"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2865" title="20090929125959QUESTIONE_DI_CUORE_04" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090929125959questione_di_cuore_04.jpg?w=130&#038;h=90" alt="20090929125959QUESTIONE_DI_CUORE_04" width="130" height="90" /><br />
Questione di cuore<br />
(Cuestión de corazón)  Italia (2009)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Francesca Archibugi<br />
Guión: Francesca Archibugi<br />
Producción: Cattleya, Rai Cinema<br />
Fotografía: Fabio Zamarion<br />
Montaje: Patrizio Marone<br />
Música:Battista Lena<br />
Intérpretes: Antonio Albanese, Kim Rossi Stuart, Micaela Ramazzotti, Francesca Inaudi</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
Angelo y Alberto no deberían haberse conocido nunda. El primero es un hombre de familia y el otro es un solitario escritor de éxito, algo loco, tosco y gritón. Tras sufrir un infarto la misma noche, se conocen en urgencias y se hacen amigos contra todo pronóstico. Cuando salen del hospital, todo ha cambiado para ellos. Angelo teme por su familia y Alberto es incapaz de comprometerse con la mujer que ama y ya no puede escribir, ha perdido la inspiración. Como tiene problemas financieros, Angelo lo acoge en su casa, donde Alberto empieza a sentir la felicidad de la vida familiar. Cuando la salud de Angelo empieza a empeorar, piensa en el futuro y se le ocurre un plan: confiar a su amigo lo que él más ama: su mujer y sus hijos.</p>
<p> </p>
<h2><a title="Ajami" href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20090925132452ajami.jpg"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2866" title="20090925132452ajami" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090925132452ajami.jpg?w=67&#038;h=95" alt="20090925132452ajami" width="67" height="95" /><br />
Ajami<br />
(Ajami)  Palestina / Israel (2009)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Scandar Copti, Yaron Shani<br />
Guión: Scandar Copti, Yaron Shani<br />
Producción: Inosan Productions<br />
Fotografía: Boaz Yehonatan Yacov<br />
Montaje: Burkhard Althoff, Doris Hepp<br />
Música:RabiahBuchari<br />
Intérpretes: ShahirKabaha, Ibrahim Frege, Fouad Habash, Youssef Sahwani, Ranin Karim, Eran Naim, Scandar Copti, Elias Sabah, Hilal Kabob, Nisrin Rihan, Tami Yerushalmi, Moshe Yerushalmi, Sigal Harel, Abu-George Shibli</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
El barrio de Ajami en Jaffa es un crisol de culturas y diferentes puntos de vista entre judíos, musulmanes y cristianos. Echando la vista atrás y a través de diferentes personajes somos testigos de lo insostenible que se está convirtiendo esta situación: Nasri, un chico de 13 años que vive atemorizado; Malek, un refugiado palestino que trabaja en Israel ilegalmente; Binj, un palestino rico que sueña con un futuro brillante junto a su novia judía, y Dando, un policía judío obsesionado con encontrar a su hermano desaparecido.</p>
<p> </p>
<h2><a title="&quot;Ibrahim Labyad&quot; " href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20090921122829IBRAHIM_LABYAD_01.JPG"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2867" title="20090921122829IBRAHIM_LABYAD_01" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090921122829ibrahim_labyad_01.jpg?w=95&#038;h=95" alt="20090921122829IBRAHIM_LABYAD_01" width="95" height="95" /><br />
Ibrahim Labyad<br />
(Ibrahim Labyad)   Egipto (2009)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Marwan Hamed<br />
Guión: Abbas Abul Hassan<br />
Producción: Good News 4 Film &amp; Music<br />
Fotografía: Sameh Selim<br />
Montaje: Khaled Mareih<br />
Música: Hisham Nazih<br />
Intérpretes: Ahmed El Sakka, Amor Waked, Hind Sabry, Mahmoud Abdel Aziz, Hanan Turk, Bassem Samra</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
En plena edad de la inocencia, un niño y su vecina crecen entre las lúgubres y tortuosas calles de uno de los barrios más desamparados y abandonados del Cairo, controlado por bandas y donde el crimen está a la orden del día&#8230;Estaban destinados a enamorarse más allá de los límites de lo inimaginable. Será esta misma barriada y sus bandas la que les envuelva en sus círculos viciosos y marque el curso de su destino, haciéndoles pasar de amantes a enemigos eternos. El dolor de sus corazones, ya solitarios, arrastrará a todo aquel que se cruce en su camino.</p>
<p> </p>
<h2><a title="&quot;Eden à l’Ouest&quot; " href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20091006110413eden_a_l_ouest_0.jpg"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2868" title="20091006110413eden_a_l_ouest_0" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20091006110413eden_a_l_ouest_0.jpg?w=71&#038;h=95" alt="20091006110413eden_a_l_ouest_0" width="71" height="95" /><br />
Eden à l’Ouest<br />
(Eden al Oeste)   Francia / Grecia / Italia (2009)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Costa-Gavras<br />
Guión: Costa-Gavras, Jean-Claude Grumberg<br />
Productora: KG Productions<br />
Fotografía: Patrick Blossier<br />
Montaje: Yannick Kergoat<br />
Música:Armand Amar<br />
Intérpretes:Riccardo Scamarcio, Ulrich Tukur, Juliane Kölher, Eric Caravaca, Jean-Christophe Folly, Anny Duperey, Leroklis Mihailidis, Annie Loulou, Dina Mihailidou Mihailidou, Odysseas Papaspiliopoulos, Marisha Triantafillidou, Constantinos Markoulakis, Antoine Monot, Florian Martens, Murali Perumal, Michel Robin</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
Como en la Ilíada, la aventura de nuestro héroe sin leyenda empieza en el Mar Egeo. Tras muchas breves aventuras, incluyendo una escala en el paraíso y una en el infierno, su epopeya termina mágicamente en París. En un París que aparece centelleante en lo más profundo de los sueños de todo aventurero. La película intenta reflejar estos sueños. Es la historia de los que, como nosotros o anteriormente nuestros padres y madres, recorrieron el mundo de una parte a otra, desafiando los océanos y a los matones uniformados, en busca de un techo.</p>
<h2><a title="&quot;Harragas	&quot; " href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20090921121142harragas__01.JPG"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2869" title="20090921121142harragas__01" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090921121142harragas__01.jpg?w=130&#038;h=73" alt="20090921121142harragas__01" width="130" height="73" /><br />
Harragas<br />
Agelia/Francia (2009)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Merzak Allouache<br />
Guión: Merzak Allouache<br />
Producción: Librisfilms &#8211; Bayafilms en co-producción con France 2 Cinema<br />
Fotografía: Philippe Guilbert<br />
Montaje: Sylvie Gadmer<br />
Música: David Hadjadj<br />
Intérpretes:Nabil Asli, Seddik Benyagoub, Mohamed Takerret, Lamia Boussekine, Okacah Touita, Samir El Hakim, Abdelkader Mohamed, Abdelatif Benhamed, Mebarek Faradji, Rachid Zamouche, Yacine Naceur, Belkacem Bentata, Abdellah Besghir, Hamou Houidef</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
Montaganem, a 200 km de la costa de Argel . Hassan, dueño de una patera, está organizando otro grupo de inmigrantes ilegales para llevarlos a España. Cuatro amigos y seis “quemadores” del sur de Argelia que han financiado prácticamente en su totalidad la travesía, harán el viaje. Harragas es la odisea de un grupo de ilegales que surca el Mediterráneo para intentar llegar al sur de España, convertido en la puerta del codiciado El dorado Europeo.</p>
<p> </p>
<h2><a title="&quot;Fais-moi plaisir&quot; " href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20090929110154fais_moi_plaisir_04.jpg"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2870" title="20090929110154fais_moi_plaisir_04" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090929110154fais_moi_plaisir_04.jpg?w=130&#038;h=86" alt="20090929110154fais_moi_plaisir_04" width="130" height="86" /><br />
Fais-moi plaisir<br />
Francia (2009)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Emmanuel Mouret<br />
Guión: Emmanuel Mouret<br />
Producción: Moby Dick Films; Les Films Pelléas<br />
Fotografía: Laurent Desmet<br />
Montaje: Martial Salomon<br />
Música:David Hadjadj, Jérôme Rebotier<br />
Intérpretes:Emmanuel Mouret, Judith Godrèche, Déborah François, Frédérique Bel, Jacques Weber</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
Ariane está convencida de que su novio Jean-Jacques fantasea con otra mujer. Para salvar su relación, le pide que tenga aventura con ella, pensando que será el mejor remedio para liberarle. Cuando Jean-Jacques se presenta en casa de esa mujer a la que a penas conoce, todavía no sabe que se trata de la hija del Presidente de la República…</p>
<p><strong> </strong></p>
<h2><a title="&quot;Quelque chose à te dire&quot; " href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20090929110648quelque_chose_a_te_dire_02.jpg"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2871" title="20090929110648quelque_chose_a_te_dire_02" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090929110648quelque_chose_a_te_dire_02.jpg?w=130&#038;h=89" alt="20090929110648quelque_chose_a_te_dire_02" width="130" height="89" /><br />
Quelque chose à te dire<br />
Francia (2009)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Cécile Telerman<br />
Guión: Cécile Telerman, Jérôme Soubeyrand<br />
Producción: La Mouche du Coche Films; Les Films de la Greluche, StudioCanal, TF1 Films Production,Canal +<br />
Fotografía: Robert Alazraki A.F.C.<br />
Montaje: Marie Castro<br />
Música:Jacques Davidovici<br />
Intérpretes: Mathilde Seigner, Olivier Marchal, Pascal Elbè, Charlotte Rampling, Patrick Chesnais, Sophie Cattani, Marina Tomé, Gwendoline Hamon, Laurent Olmedo, Françoise Lebrun</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
La familia Celliers es como cualquier familia, todos sus miembros están locos de atar. Mady, ama de casa de 60 años, se pasa la vida hablando mal de sus hijas y de su marido Henry, un hombre extraño que desde que se ha jubilado parece estar en regresión. Antoine, el hijo mayor, es incapaz de llevar a buen puerto un negocio. Alice pinta obsesivamente madonas depresivas, y Annabelle, enfermera de cuidados intensivos, intenta desesperadamente salvar a su familia leyéndoles el futuro. La máquina de las neurosis familiares se detiene cuando Alice conoce a Jacques, un policía solitario y de vuelta de todo, hasta que todo estalle…para bien o para mal.</p>
<p> </p>
<h2><a title="Slovenka" href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20090921121941slovenka_02.jpg"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2872" title="20090921121941slovenka_02" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090921121941slovenka_02.jpg?w=130&#038;h=55" alt="20090921121941slovenka_02" width="130" height="55" /><br />
Slovenka<br />
(La chica eslovena)   Eslovenia (2009)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Damjan Kozole<br />
Guión: Ognjen Sviličić, Matevž Luzar, Damjan Kozole<br />
Producción: Vertigo/Emotionfilm<br />
Fotografía: Aleš Belak<br />
Montaje: Andrija Zafranović<br />
Música: Silence<br />
Intérpretes:Nina Ivanišin, Peter Musevski, Primož Pirnat, Maruja Kink, Uroš Fürst, Andrej Murenc, Aljoša Kovačič, Dejan Spasić</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
Ljubljana 2008. Eslovenia ostenta la Presidencia de Unión Europea. Alexandra, 23 años, es una estudiante de Filología y literatura inglesa. Viene de una ciudad pequeña. Sus padres están divorciados. Nadie sabe que Alexandra pone anuncios personales con el apodo de “la chica eslovena” y que la prostitución es su fuente de ingresos secreta. Es una perfecta manipuladora, es mentirosa, un poco ladrona y odia a su madre. La única persona que le importa es su padre, un roquero acabado. Alexandra sabe lo que quiere, pero la vida no es tan fácil como esperaba.</p>
<p> </p>
<h2><a title="Brothers" href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20090921122258brothers_02.jpg"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2873" title="20090921122258brothers_02" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090921122258brothers_02.jpg?w=130&#038;h=91" alt="20090921122258brothers_02" width="130" height="91" /><br />
Brothers<br />
(Hermanos)  Israel (2008)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Igaal Niddam<br />
Guión: Igaal Niddam, David Belhassen, Roy Katsiri<br />
Productora: Troubadour Films<br />
Fotografía: Claudio Steinberg<br />
Montaje: Maya Schmid, Kobi Natanael<br />
Intérpretes:Baruch Berner, Micha Selectar, Orna Fitoussi</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
Dos hermanos muy diferentes se encuentran en Israel después de años del silencio. Dan elige trabajar en la tierra, viviendo en un kibbutz en el sur de Israel. Aaron, su hermano es doctor en derecho y en filosofía y un erudito distinguido de la Torah. Viene a Jerusalén de los Estados Unidos para defender los derechos de los estudiantes de la Torah. El conflicto que surge entre los dos hermanos refleja la división de la sociedad destrozada entre sus principios religiosos y políticos</p>
<p> </p>
<p><a title="&quot;Come Dio comanda&quot; " href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20090921122518COME_DIO_COMANDA_01.jpg"></a></p>
<h2><img class="alignleft size-full wp-image-2875" title="20090921122518COME_DIO_COMANDA_01" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090921122518come_dio_comanda_011.jpg?w=130&#038;h=86" alt="20090921122518COME_DIO_COMANDA_01" width="130" height="86" /><br />
Come Dio comanda<br />
(Como Dios manda) Italia (2009) </h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Gabriele Salvatores<br />
Guión: Niccolò Ammaniti , Antonio Manzini, Gabriele Salvatores<br />
Producción: Colorado Film y Rai Cinema, con la colaboración de Friuli Venezia Giulia Film Commission<br />
Fotografía: Italo Petriccione<br />
Montaje: Massimo Fiocchi<br />
Música: Mokadelic<br />
Intérpretes: Filippo Timi, Elio Germano, Alvaro Caleca, Fabio De Luigi, Angelica Leo</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
En un pueblo del norte de Italia viven Cristiano y su padre Rino, un hombre lleno de ira, rebelde y racista y que está casi todo el día borracho. El único amigo que tienen es Quattro Formaggi, que desde su accidente, vive en un mundo imaginario en el que reparte su afecto entre Rino y la imagen de una actriz porno que ve en televisión, Ramona Superstar. En su locura particular, Quattro Formaggi cree que la novia de Cristiano es su querida Ramona y comienza a acecharla.</p>
<p> </p>
<h2><a title="Dowaha" href="http://www.mostravalencia.com/images/peliculas/20090929111750DOWAHA_04.JPG"></a><img class="alignleft size-full wp-image-2876" title="20090929111750DOWAHA_04" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090929111750dowaha_04.jpg?w=130&#038;h=86" alt="20090929111750DOWAHA_04" width="130" height="86" /><br />
Dowaha<br />
(Canción de cuna) Túnez / Suiza / Francia (2009)</h2>
<p style="text-align:right;">Dirección: Raja Amari<br />
Guión: Raja Amari<br />
Producción: Nomadis Images, Akka Films, Les Films D&#8217;ici<br />
Fotografía: Renato Berta<br />
Montaje: Pauline Dairou<br />
Música:Philippe Heritier, Erik Rug<br />
Intérpretes:Hafsia Herzi, Sondos Belhassen, Wassila dari, Rim El Benna, Dhafer L&#8217;abidine</p>
<p> </p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Sinopsis</strong><br />
Aicha, Radia y su madre viven apartadas del mundo, en el las dependencias del servicio ubicadas en el sótano de una mansión deshabitada. Su rutina se ve sacudida con la llegada de una pareja de jóvenes a la casa principal. Los recién llegados y estas tres mujeres coexisten de una manera muy singular ya que éstas se esfuerzan en por permanecer en la sombra. No pueden abandonar su refugio pues una serie de secretos las retiene allí&#8230; Sin embargo Aicha, la hermana pequeña, siente curiosidad por los nuevos inquilinos&#8230;</p>
<p style="text-align:justify;"> </p>
<h2 style="text-align:justify;"><span style="text-decoration:underline;">MOSTRA DE CINEMA VALENCIÀ</span></h2>
<h3 style="text-align:right;"><em>Apartado: Largometrajes 35mm Cine Valenciano</em></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=268">» Entre esquelas</a><br />
Entre esquelas  •  Obituaries</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=269">» Cos Mortal</a><br />
Cos Mortal  •  Mortal Body</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=271">» Malamuerte</a><br />
Malamuerte  •  Malamuerte</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=274">» Amanecer de un sueño</a><br />
Amanecer de un sueño  •  Awaking up from a dream</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=267">» El agua de la vida</a><br />
El agua de la vida  •  The Water of Life</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=266">» Antes de morir piensa en mí</a><br />
Antes de morir piensa en mí  •  Think of Me Before You Die</p>
<h3 style="text-align:right;"><em>Apartado: Series TV Cine Valenciano</em></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=261">» Vull…ser…actors</a><br />
Vull…ser…actors  •  I want.. to be&#8230; actors</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=259">» L´alqueria Blanca</a><br />
L´alqueria Blanca  •  The white Alqueria</p>
<h3 style="text-align:right;"><em>Apartado: Corto 35 mm</em></h3>
<div><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=228">» Detalles</a><br />
Detalles  •  Details</div>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=231">» Trato</a><br />
Trato  •  Treaty</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=233">» Dejar a Marcos</a><br />
Dejar a Marcos  •  Leaving Marcos</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=235">» Cómo conocí a tu padre</a><br />
Cómo conocí a tu padre  •  How I met your father</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=240">» La flor carnívora</a><br />
La flor carnívora  •  The Carnivorous Flower</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=241">» The Werepig</a><br />
The Werepig  •  The Werepig</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=244">» Theatron</a><br />
Theatron  •  Theatron</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=200">» Mírate</a><br />
Mírate  •  Take a look at yourself</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=238">» Ana desitja no ser </a><br />
Ana desea no ser  •  Ana doesn’t want to be</p>
<div>
<h3 style="text-align:right;"><strong><em>Apartado: Cortos Documental</em></strong></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=254">» Clown, la emoción de la risa</a><br />
Clown, la emoción de la risa  •  Clown, the emotion of laughter</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=252">» Buscando el Duende</a><br />
Buscando el Duende  •  The search for the Duende</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=253">»  Rumbo Ítaca</a><br />
Rumbo Ítaca  •  Destination Itaca</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=251">» Operación Kobra</a><br />
Operación Kobra  •  Operation Kobra</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=250">» El taller de video</a><br />
El taller de video  •  The video workshop</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=249">»  Des d’un lloc on mai passa res</a><br />
Des d’un lloc on mai passa res  •   Des d’un lloc on mai passa res</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=248">» Dominicana, la tierra prometida</a><br />
Dominicana, la tierra prometida  •  Dominicana, The Promised Land</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=247">» Vie – iras</a><br />
Vie – iras  •  Clams</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=239">» Desdedins</a><br />
Desdedentro  •  From inside</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=242">»  L´home que va desplegar mil cors</a><br />
El hombre que desplegó mil corazones  •  The man who unfolded a thousand hearts</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=246">» Manuela Ballester, el llanto airado</a><br />
Manuela Ballester, el llanto airado  •  Manuela Ballester, The Angry Cry</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=245">» Un hombre de esencia</a><br />
Un hombre de esencia  •  A real man</p>
<h3 style="text-align:right;"><strong><em>Apartado: Documentales Cine Valenciano</em></strong></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=257">» Cristóbal Colón, los enigmas</a><br />
Cristóbal Colón, los enigmas  •  Christopher Colombus, The Enigmas</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=256">» Temps d´aigua</a><br />
Tiempo de agua  •  The Age of Water</p>
<h3 style="text-align:right;"><em>Apartado: Corto Video</em></h3>
<div><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=206">» Adicción </a><br />
Adicción   •  Adiction</div>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=207">» Zorba </a><br />
Zorba   •  Zorba</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=208">» Nebbia</a><br />
Nebbia  •  Nebbia</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=209">» El hombre del saco</a><br />
El hombre del saco  •  The boogey man</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=210">» El secreto de la esfinge</a><br />
El secreto de la esfinge  •  The secret of the sphinx</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=211">» 54 Escalones </a><br />
54 Escalones   •  54 Steps</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=212">» La pilona</a><br />
La pilona  •  La pilona</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=213">» Triste cosecha</a><br />
Triste cosecha  •  Sad Harvest</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=214">» Elements de distorsió</a><br />
Elementos de distorsión  •  Elements of distorsion</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=215">» El juramento de los pastores</a><br />
El juramento de los pastores  •  The Shepherds oath</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=216">» Ell@s</a><br />
Ell@s  •  Them</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=217">» ¿Estás Bien?</a><br />
¿Estás Bien?  •  Are you OK?</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=218">» Vuelve</a><br />
Vuelve  •  Come back</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=219">» Papeles Rosas</a><br />
Papeles Rosas  •  Pink papers</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=220">» Los instantes perdidos</a><br />
Los instantes perdidos  •  Missing moments</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=221">» Allegro ma non troppo</a><br />
Allegro ma non troppo  •  Allegro, but not too allegro</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=222">» Turno de noche</a><br />
Turno de noche  •  Night Shift</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=223">» Lima Splash. Una historia de publicidad</a><br />
Lima Splash. Una historia de publicidad  •  Lima Splash. A publicity story</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=224">» Disculpa</a><br />
Disculpa  •  Apologies</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=225">» Pez gato</a><br />
Pez gato  •  Cat fish</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=243">» Toro Díaz</a><br />
Toro Díaz  •  Toro Díaz</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=201">» Código 1024. Montaña de Alicante</a><br />
Código 1024. Montaña de Alicante  •  Code 1024. Alicante’s Mountain</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=202">» El giro que no cesa</a><br />
El giro que no cesa  •  The never ending circle</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=203">» Una tarde en el cielo</a><br />
Una tarde en el cielo  •  An Afternoon In Heaven</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=204">» La cuadrilla invencible</a><br />
La cuadrilla invencible  •  The invencible squad</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=205">» 6 Caras</a><br />
6 Caras  •  6 Faces</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=194">» Un papel a medida</a><br />
Un papel a medida  •  A taylor made role</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=195">» Contra</a><br />
Contra  •  Against</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=196">» El día de la prueba</a><br />
El día de la prueba  •  The day of the casting</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=197">» La triple diosa</a><br />
La triple diosa  •  The triple Goddess</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=198">» La calle es tuya</a><br />
La calle es tuya  •  The road is yours</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=199">» Si una noche….</a><br />
Si una noche….  •  If one night</p>
<h2><span style="text-decoration:underline;">CICLOS &#8211; HOMENAJES</span></h2>
<h3 style="text-align:right;"><strong><em>Apartado: País Invitado: Marruecos</em></strong></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=368">» Le résistant inconnu</a><br />
Le résistant inconnu  •  The Unknown Resistance Fighter</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=369">» Al-Kabus/ Cauchemar</a><br />
Pesadilla  •  Nightmare</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=370">» Les amis d’hier</a><br />
Los amigos de ayer  •  Yesterday’s Friends</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=371">» Le grand voyage</a><br />
El largo viaje  •  The Long Journey</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=372">» Dakira Moatakala/Mémoire en détention </a><br />
Memorias de una detención  •  Memories of doing time</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=373">» WWW. What a Wonderful World</a><br />
WWW. What a Wonderful World  •  WWW. What a Wonderful World</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=374">» Argana</a><br />
Argana  •  Argana</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=375">» Ali Zaoua, prince de la rue</a><br />
Ali Zaoua, principe de Casablanca  •  Ali Zaoua, Prince of the Streets</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=376">» Memoire 14</a><br />
Memoria 14  •  Memory 14</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=366">» Les amants de Mogador</a><br />
Les amants de Mogador  •  The Lovers of Mogador</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=367">» Le résistant inconnu</a><br />
Le résistant inconnu  •  The Unknown Resistance Fighter</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=365">» Atach/ Soif</a><br />
Sed  •  Thirst</p>
<h3 style="text-align:right;"><strong><em>Apartado: Homenaje a Giuseppe Tornatore</em></strong></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=332">» Omaggio a Falcone. Palermo capitale dell’antimafia</a><br />
Homenaje a Falcone. Palermo, capital de la antimafia  •  Homage to Falcone. Palermo, the Antimafia Capital</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=331">» Scrittori siciliani e cinema</a><br />
Escritores sicilianos y cine  •  Sicilian Writers and Cinema</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=324">» L’anticamera del paradiso </a><br />
La antecámara del paraíso  •  L’anticamera del paradiso</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=325">» La fabrica tra gli uglivi</a><br />
La fábrica entre los olivos  •  La fabrica tra gli uglivi</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=326">»  Ritratto di un rapinatore</a><br />
Retrato de un violador  •   Ritratto di un rapinatore</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=327">» Incontro con Francesco Rosi</a><br />
Encuentro con Francesco Rosi  •  Meeting with Francesco Rosi</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=340">» Dolce &amp; Gabanna: Profumo</a><br />
Dolce &amp; Gabanna: Profumo  •  Dolce &amp; Gabanna: Profumo</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=322">» La Sconosciuta</a><br />
La Desconocida  •  The Unknown</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=321">» Malèna</a><br />
Malèna  •  Maléna</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=318">» L’uomo delle Stelle</a><br />
El hombre de las estrellas  •  The Star Man</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=319">» La leggenda del pianista sull’oceano</a><br />
La leyenda del pianista en el océano  •  The Legend of 1900</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=313">» Stanno tutti bene</a><br />
Están todos bien  •  Everybody is fine</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=314">»  Il Cane Blu</a><br />
El perro azul  •  The Blue Dog</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=311">» II Camorrista</a><br />
El profesor  •  The Professor</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=312">»  Nuovo Cinema Paradiso </a><br />
Cinema Paradiso  •  Cinema Paradiso</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=317">» Una Pura Formalitá</a><br />
Pura formalidad  •  A Pure Formality</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=364">» Diario di Guttuso</a><br />
Diario di Guttuso  •  Diario di Guttuso</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=336">» ENI: IP con l’Italia</a><br />
ENI: IP con l’Italia  •  ENI: IP con l’Italia</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=337">» Barilla: Mulino Bianco</a><br />
Barilla: Mulino Bianco  •  Barilla: Mulino Bianco</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=338">» Grandmother: Chef Boyardee</a><br />
Grandmother: Chef Boyardee  •  Grandmother: Chef Boyardee</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=333">»  Ritratti d’autore: Quattro chiacchiere con Ricardo Freda </a><br />
Retratos de autores: Cuatro charlas con Riccardo Freda  •  Images of an Author: Four Chats with Riccardo Freda</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=341">» Calze San Pellegrino</a><br />
Calze San Pellegrino  •  Calze San Pellegrino</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=342">» Presidenza del Consiglio: Pomeriggi al cinema</a><br />
Presidenza del Consiglio: Pomeriggi al cinema  •  Presidenza del Consiglio: Pomeriggi al cinema</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=335">» Giuseppe Tornatore: un sogno fatto in Sicilia</a><br />
Giuseppe Tornatore: un sueño hecho en Sicilia  •  Giuseppe Tornatore: a Dream Made in Sicily</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=343">» Diners Club: Funerale a Venezia</a><br />
Diners Club: Funerale a Venezia  •  Diners Club: Funerale a Venezia</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=344">» Tim e Dual Band: Tutta un’altra musica</a><br />
Tim e Dual Band: Tutta un’altra musica  •  Tim e Dual Band: Tutta un’altra musica</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=345">» Tele +: Il faro e La piazza</a><br />
Tele +: Il faro e La piazza  •  Tele +: Il faro e La piazza</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=346">» Enel: Energy dome</a><br />
Enel: Energy dome  •  Enel: Energy dome</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=347">» Q8: Rally delle meraviglie</a><br />
Q8: Rally delle meraviglie  •  Q8: Rally delle meraviglie</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=348">» Nissan: Nissan El grand</a><br />
Nissan: Nissan El grand  •  Nissan: Nissan El grand</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=349">» En el: L’albero</a><br />
Enel: L’albero  •  Enel: L’albero</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=350">» Dolce &amp; Galbana: Il cinema</a><br />
Dolce &amp; Galbana: Il cinema  •  Dolce &amp; Galbana: Il cinema</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=351">» Cavalli: La donna di creta e il serpente</a><br />
Cavalli: La donna di creta e il serpente  •  Cavalli: La donna di creta e il serpente</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=352">» AIMA: Parlamento</a><br />
AIMA: Parlamento  •  AIMA: Parlamento</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=353">» Dolce &amp; Galbana: Il funerale</a><br />
Dolce &amp; Galbana: Il funerale  •  Dolce &amp; Galbana: Il funerale</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=354">» Bertolli: Nuove Parole</a><br />
Bertolli: Nuove Parole  •  Bertolli: Nuove Parole</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=377">» Sky: Imagina che…</a><br />
Sky: Imagina che…  •  Sky: Imagina che…</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=356">» Migros: Sélection</a><br />
Migros: Sélection  •  Migros: Sélection</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=357">» Monte dei Paschi di Siena: Una giornata italiana</a><br />
Monte dei Paschi di Siena: Una giornata italiana  •  Monte dei Paschi di Siena: Una giornata italiana</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=339">» Parisienne people</a><br />
Parisienne people  •  Parisienne people</p>
<h3 style="text-align:right;"><em>Apartado: Homenaje a Berlanga</em></h3>
<div><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=320">» París-Tombuctú </a><br />
París-Tombuctú   •  Paris-Timbuktu</div>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=315">» Tamaño natural</a><br />
Tamaño natural  •  Natural Size</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=316">» Moros y cristianos</a><br />
Moros y cristianos  •  Moors and Christians</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=306">» Los jueves, milagro</a><br />
Los jueves, milagro  •  Thursdays, Miracle</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=308">» La boutique</a><br />
La boutique  •  The Boutique</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=309">» ¡Vivan los novios!</a><br />
¡Vivan los novios!  •  Long Live Boyfriends!</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=302">» Calabuch</a><br />
Calabuch  •  Calabuch</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=301">» Novio a la vista</a><br />
Novio a la vista  •  Boyfriend Ahoy</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=300">» Esa pareja feliz</a><br />
Esa pareja feliz  •  That Happy Couple</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=384">» Por la gracia de Luis</a><br />
Por la gracia de Luis  •  By the grace of Luis</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=385">» Placido</a><br />
Placido  •  Placido</p>
<div>
<h3 style="text-align:right;"><em>Apartado: Fantastic Factory</em></h3>
<div><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=297">» Rottweiler</a><br />
Rottweiler  •  Rottweiler</div>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=294">» La monja </a><br />
La monja   •  The Nun</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=291">» Dagon, la secta del mar</a><br />
Dagon, la secta del mar  •  Dagon: Sect of the Sea</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=293">» Faust, la venganza está en la sangre </a><br />
Faust, la venganza está en la sangre   •  Faust: Love of the Damned</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=288">» Arachnid </a><br />
Arachnid   •  Arachnid</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=295">» Romasanta, la caza de la bestia</a><br />
Romasanta, la caza de la bestia  •  Romasanta, The Werewolf Hunt</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=289">» Bajo aguas tranquilas</a><br />
Bajo aguas tranquilas  •  Beneath Still Waters</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=290">» Beyond Reanimator</a><br />
Beyond Reanimator  •  Beyond Reanimator</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=292">» Darkness </a><br />
Darkness   •  Darkness</p>
<div>
<h3 style="text-align:right;"><strong><em>Apartado: Coetáneos Berlanga</em></strong></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=299">» I soliti ignoti</a><br />
Rufufú  •  Rufufú</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=298">» Profumo di donna </a><br />
Perfume de mujer  •  Women&#8217;s Perfume</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=296">» Miracolo a Milano</a><br />
Milagro en Milán  •  Miracle in Milan</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=283">» Divorzio all&#8217;italiana </a><br />
Divorcio a la italiana  •  Divorce the Italian Way</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=285">» El pisito</a><br />
El pisito  •  The Little Flat</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=286">» I compagni </a><br />
Los camaradas  •  The Comrades</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=287">» Il sorpasso </a><br />
La escapada  •  The Break-out</p>
<p style="text-align:right;"><strong><em>Apartado: El cine de los exiliados</em></strong></p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=270">» Les enfants du paradis</a><br />
Los niños del Paraíso  •  Children of Paradise</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=272">» Viridiana</a><br />
Viridiana  •  Viridiana</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=273">» Las fuerzas vivas</a><br />
Las fuerzas vivas  •  The Living Forces</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=275">» Hollywood contra Franco</a><br />
Hollywood contra Franco  •  A War in Hollywood</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=260">» La guerre est finie</a><br />
La guerra ha terminado  •  The War Is Over</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=258">» Bodas de sangre</a><br />
Bodas de sangre  •  Blood Wedding</p>
<h3 style="text-align:right;"><strong><em>Apartado: Un mar de risas</em></strong></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=226">» L’ auberge rouge</a><br />
El albergue rojo  •  The Red Inn</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=227">» Captain Abu Raed</a><br />
Capitán Abu Raed  •  Captain Abu Raed</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=229">» Sukkar banat</a><br />
Caramel  •  Sukkar banat</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=230">» Bikur Ha-Tizmoret</a><br />
La banda nos visita  •  The Band’s Visit</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=237">» Pagafantas</a><br />
Pagafantas  •  Friends Zone</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=234">» Zavet</a><br />
Prométeme  •  Promise Me This</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=236">» Pranzo di ferragosto </a><br />
Vacaciones de ferragosto  •  Mid-August Lunch</p>
<h3><em>Apartado: Alrededor de medianoche/La Noche de Friki Films</em></h3>
<div><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=180">» Dos primos muy primos</a><br />
Dos primos muy primos  •  Two Very Foolish Cousins</div>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=179">» Los maravillosos</a><br />
Los maravillosos  •  The Wonderful</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=178">» Deshielo</a><br />
Deshielo  •  Defrosting</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=177">» Curriculum</a><br />
Curriculum  •  Curriculum</p>
<h3 style="text-align:right;"><em>Apartado: Alrededor de medianoche/El Combate del siglo</em></h3>
<div><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=175">» 2 Náufragos</a><br />
2 Náufragos  •  2 Castaways</div>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=176">» Peñíscola Mon Amour</a><br />
Peñíscola Mon Amour  •  Peñíscola My Love</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=174">» Cosas que hacen que la vida merezca la pena</a><br />
Cosas que hacen que la vida merezca la pena  •  The Things That Make Life Worth Living</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=172">» Manolín</a><br />
Manolín  •  Manolín</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=173">» Mi madre se llama Sagrario</a><br />
Mi madre se llama Sagrario  •  My mother’s name is Sagrario</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=171">» Kárate a muerte en Torremolinos</a><br />
Kárate a muerte en Torremolinos  •  Karate Carnage in Torremolinos</p>
<p><a href="http://babel36.wordpress.com/programacion/?id=170">» Ellos robaron la picha de Hitler</a><br />
Ellos robaron la picha de Hitler  •  They stole Hilter’s cock</p>
<div>
<h3 style="text-align:right;"><strong><em>Apartado: Ciclo Ciudad de la Luz</em></strong></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=185">» Quiéreme</a><br />
Quiéreme  •  Love me</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=184">» Sa majesté Minor</a><br />
Su majestad Minor   •  His Majesty Minor</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=183">» Arritmia</a><br />
Arritmia  •  Guantanamero</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=182">»  Atasco en la nacional </a><br />
Atasco en la nacional   •  Traffic jam on the motorway</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=181">» La Mala</a><br />
La Mala  •  The Bad One</p>
<h3 style="text-align:right;"><strong><em>Apartado: Pre-estreno</em></strong></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=387">» A la deriva</a><br />
A la deriva  •  A la deriva</p>
<h3 style="text-align:right;"><strong><em>Apartado: Especial Documental</em></strong></h3>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=378">» La pérdida</a><br />
La pérdida  •  Loss</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=386">» Un instante preciso</a><br />
A precise moement  •  A precise moment</p>
<p> </p>
<h2><span style="text-decoration:underline;">LA MOSTRETA</span></h2>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-2886" title="CARTEL_MOSTRETA_2009" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/cartel_mostreta_2009.jpg?w=250&#038;h=350" alt="CARTEL_MOSTRETA_2009" width="250" height="350" /></p>
<p style="text-align:right;">Sección de la Mostra de Valencia dedicada al público infantil. La Mostreta tiene la finalidad de acercar el cine a los más pequeños y que aprendan a amar este arte.</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td> <span style="text-decoration:underline;">Listado de peliculas de la Sección: Mostreta</span> </td>
</tr>
<tr>
<td>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=379">» The Chronicles of Narnia: Prince Caspian </a><br />
Las crónicas de Narnia. El principe Caspian   •  The Chronicles of Narnia: Prince Caspian</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=380">» Gake no Ue no Ponyo </a><br />
Ponyo en el acantilado  •  Ponyo on the Cliff by the Sea</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=381">» The Tale of Despereaux</a><br />
El valiente Despereaux   •  The Tale of Despereaux</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=383">» El espiritu del bosque (El bosque animado 2) </a><br />
El espiritu del bosque (El bosque animado 2)   •  The Spirit of the Forest (The living forest 2)</p>
<p><a href="http://www.mostravalencia.com/programacion/?id=382">» The Spiderwick Chronicles </a><br />
Las crónicas de Spiderwick  •  The Spiderwick Chronicles</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
</div>
Posted in Cine independiente Tagged: Cine, Cine independiente, Festivales de Cine, Mostra Cinema Mediterrani <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2863/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2863/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2863/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2863/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2863/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2863/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2863/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2863/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2863/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2863/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2863&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/10/18/xxx-mostra-de-cinema-mediterrani/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/costa_gavrasjpg.jpg?w=185" medium="image">
			<media:title type="html">costa_gavrasjpg</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/mikro20091006111520smallcrime_final.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">mIKRO20091006111520smallcrime_final</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090929125959questione_di_cuore_04.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20090929125959QUESTIONE_DI_CUORE_04</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090925132452ajami.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20090925132452ajami</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090921122829ibrahim_labyad_01.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20090921122829IBRAHIM_LABYAD_01</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20091006110413eden_a_l_ouest_0.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20091006110413eden_a_l_ouest_0</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090921121142harragas__01.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20090921121142harragas__01</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090929110154fais_moi_plaisir_04.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20090929110154fais_moi_plaisir_04</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090929110648quelque_chose_a_te_dire_02.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20090929110648quelque_chose_a_te_dire_02</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090921121941slovenka_02.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20090921121941slovenka_02</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090921122258brothers_02.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20090921122258brothers_02</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090921122518come_dio_comanda_011.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20090921122518COME_DIO_COMANDA_01</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/20090929111750dowaha_04.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">20090929111750DOWAHA_04</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/10/cartel_mostreta_2009.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">CARTEL_MOSTRETA_2009</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Paréntesis</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/07/23/parentesis/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/07/23/parentesis/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 19:00:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Off topic]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2828</guid>
		<description><![CDATA[

Bien, pues esta entrada es para comunicaros que tengo la intención de tomarme un descanso. No se trata de un descanso veraniego, que también lo habrá. He tomado la decisión de aparcar el blog, de tomarme un tiempo. Es una necesidad, a veces es sano pararse y reorganizar los asuntos. Sé que mañana, o probablemente [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2828&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img class="alignleft size-full wp-image-2827" title="1201120861" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/12011208611.jpg?w=320&#038;h=380" alt="1201120861" width="320" height="380" /></p>
<hr size="10" />
<p>Bien, pues esta entrada es para comunicaros que tengo la intención de tomarme un descanso. No se trata de un descanso veraniego, que también lo habrá. He tomado la decisión de aparcar el blog, de tomarme un tiempo. Es una necesidad, a veces es sano pararse y reorganizar los asuntos. Sé que mañana, o probablemente cinco minutos después de darle a la tecla publicar, comenzaré a notar los primeros síntomas de abstinencia. Pero una mezcla de cansancio y falta de tiempo, sumado a las perspectivas de proyectos que después del verano me van a restar muchas horas para dedicarme como quisiera al blog, me han llevado a tomar esta primera decisión. Digo primera porque ahora mismo no sé ni quiero decidir si se trata de una pausa o de un cierre definitivo. Quedó bastante material por añadir, pero orientarlo de otro modo o publicar esporádicamente alguna entrada no me resulta nada atractivo, y continuar con el ritmo actual es ahora mismo inviable.</p>
<p>Haciendo un pequeño balance de este algo más de año y medio, si algo tengo claro es que ha merecido la pena. 74.000 visitas (desde la andadura en wordpress, cuatro meses después del inicio del blog) y algo más de 1.200 comentarios me hacen sentirme realmente satisfecha. Inicié este blog sin esperar nada, con la sola voluntad de expresar y difundir lo que me gusta, asumiendo el riesgo de contenidos poco comerciales, y encontrar esta respuesta ha sido agradable a la vez que sorprendente.</p>
<p>En fin, que no quería dejar de actualizar sin más, sin una pequeña explicación y, por supuesto, sin dar las gracias a todos aquellos que me han visitado, a los que con sorprendente regularidad están siempre aunque no dicen nunca nada (ese puñado de IP´s que no fallan) y, en particular, a los que habéis dejado algún comentario, que siempre hacen sentir que lo que se hace no es baldío.</p>
<p>Pero de modo muy especial a los que desde el principio de esta andadura estáis ahí y me habéis apoyado comentando o enlazando; y, como no, a los que pasáis o mandáis mensajes incluso habiendo abandonado ya esto de la blogosfera, porque gracias a todos vosotros hacer el blog ha tenido más sentido. Que me tome unas  vacaciones por tiempo indefinido no quiere decir que no os visite de vez en cuando y, con vuestro permiso, me deje caer con algún comentario cuando tenga algo que decir. Pues aquí lo dejo, de momento, aparcado pero con la puerta abierta.  Muchas gracias, a todos.</p>
<p style="text-align:left;">
Posted in Off topic  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2828/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2828/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2828/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2828/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2828/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2828/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2828/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2828/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2828/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2828/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2828&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/07/23/parentesis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>31</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/12011208611.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">1201120861</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Tokyo! (Michel Gondry, Leos Carax, Bong Joon-ho, 2008)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/07/23/tokyo-michel-gondry-leos-carax-bong-joon-ho-2008/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/07/23/tokyo-michel-gondry-leos-carax-bong-joon-ho-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 13:56:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine asiático]]></category>
		<category><![CDATA[Cine coreano]]></category>
		<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine francés]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Cine japonés]]></category>
		<category><![CDATA[Bong Joon-ho]]></category>
		<category><![CDATA[Leos Carax]]></category>
		<category><![CDATA[Mediometraje]]></category>
		<category><![CDATA[Michel Gondry]]></category>
		<category><![CDATA[Tokyo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2805</guid>
		<description><![CDATA[Hace unos días tuve la oportunidad de ver Tokyo!, un film que recoge tres mediometrajes de diferentes cineastas con el denominador común de situar sus trabajos en la capital japonesa. Una mirada hacia el Tokyo de hoy que en conjunto se me antoja una de las propuestas más imaginativas e interesantes del cine fantástico que [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2805&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-2806" title="psterusatokyond" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/psterusatokyond.jpg?w=300&#038;h=400" alt="psterusatokyond" width="300" height="400" />Hace unos días tuve la oportunidad de ver <strong>Tokyo!</strong>, un film que recoge tres mediometrajes de diferentes cineastas con el denominador común de situar sus trabajos en la capital japonesa. Una mirada hacia el Tokyo de hoy que en conjunto se me antoja una de las propuestas más imaginativas e interesantes del cine fantástico que he podido ver   en lo que va de año.</p>
<p style="text-align:justify;">Se trata de un proyecto independiente, coproducción de <strong>Japón, Francia y Corea del Sur</strong>, a cargo de tres directores, que a la vez ninguno es nipón. Los dos primeros llevan la firma de los franceses <strong>Michel Gondry </strong> (La ciencia del sueño; Rebobine, por favor) y <strong>Leos Carax</strong> (The House), del que no veíamos ningún trabajo desde 1999. La última es del coreano <strong>Bong Joon-ho</strong>, conocido por su mediática The Host. Los tres manejan con habilidad recursos estéticos y visuales distintos, lo que hace al conjunto más interesante, y todos utilizan originales giros en el guión, por lo que no desvelaré demasiados detalles del argumento, sólo recomiendo que no os la perdáis, sea o no estrenada en nuestros cines, porque las tres (con sus virtudes y defectos) merecen la pena y presentan puntos de vista muy diferentes, alejados de los clichés habituales, pero conservando la personalidad de cada director.</p>
<p style="text-align:justify;">El primero de ellos es <span style="text-decoration:underline;"><strong>Interior Design</strong></span>, de Michel Gondry. Cuenta las peripecias de una joven pareja que busca su lugar en la gran ciudad. Una historia bastante manida en el cine, pero a la que Gondry le confiere un toque onírico, casi claustrofóbico, dando muestras de una imaginación y sentido del humor realmente extraordinarios. Simplemente excelente en cuanto a ritmo y utilización de recursos. Es el que más me gustó, además de hacer recuperar mi confianza, algo perdida con su último <em>Rebobine</em>, para con el cine de Gondry.</p>
<p><img class="alignright size-medium wp-image-2809" title="interior design" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/interior-design.jpg?w=300&#038;h=199" alt="interior design" width="300" height="199" /></p>
<p style="text-align:justify;">El segundo film, <strong>Merde</strong>, de Leos Carax, es completamente distinto al anterior. El protagonista, el hombre excremento, es un personaje uraño, inadaptado y extraño, que vive bajo tierra, en las alcantarillas de Tokyo. Carax pretende una metáfora sobre los pilares éticos en los que se sustentan las nuevas generaciones urbanitas; una sociedad en la que debajo de su sociabilidad se halla el siempre viejo conservadurismo, el racismo y la xenofobia. Decía que no tiene nada que ver con el primero porque trata de introducir ciertos elementos del cine fantástico y de terror, dotándolo de buen humor, pero carente de cualquier asomo de  delicadeza y sensibilidad, sobre todo si con Gondry lo comparamos. Eso sí, hay que destacar la excelente interpretación de <strong>Denis Lavant</strong>, único protagonista no asiático del conjunto, y también los continuos guiños a Godzilla.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="alignright size-medium wp-image-2812" title="vlcsnap-1790775" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1790775.png?w=300&#038;h=185" alt="vlcsnap-1790775" width="300" height="185" />La tercera película,<span style="color:#000000;"> <span style="text-decoration:underline;"><strong>Tokyo Shaking</strong></span></span>, narra la relación entre diversas personas que viven encerradas en un piso, lugar en el que han creado su propio mundo, su propia isla de felicidad, y que ven amenazado su rol cotidiano cuando uno de ellos se enamora repentinamente de una repartidora de pizza. Vaya, otra metáfora, también sobre la sociedad japonesa, aunque esta vez centrándose en la triste soledad de los habitantes de una ciudad que paradójicamente viven rodeados de millones de personas, algunas a muy pocos metros de distancia. Se trata de un film mucho más lento, pero con buen ritmo y bien realizado, que mantiene el elemento fantástico de los anteriores. Pero es el que menos me gusto, tal vez porque le falte un final más concluso para ser del todo redondo.</p>
<p style="text-align:center;"><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://babel36.wordpress.com/2009/07/23/tokyo-michel-gondry-leos-carax-bong-joon-ho-2008/"><img src="http://img.youtube.com/vi/z1qzGPOXjQk/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
Posted in Cine asiático, Cine coreano, Cine europeo, Cine francés, Cine independiente, Cine japonés Tagged: Bong Joon-ho, Cine asiático, Cine coreano, Cine europeo, Cine francés, Cine independiente, Cine japonés, Leos Carax, Mediometraje, Michel Gondry, Tokyo <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2805/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2805/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2805/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2805/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2805/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2805/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2805/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2805/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2805/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2805/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2805&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/07/23/tokyo-michel-gondry-leos-carax-bong-joon-ho-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/psterusatokyond.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">psterusatokyond</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/interior-design.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">interior design</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1790775.png?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1790775</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/z1qzGPOXjQk/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Sweet Movie (Dusan Makavejev, 1974)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/07/20/sweet-movie-dusan-makavejev-1974/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/07/20/sweet-movie-dusan-makavejev-1974/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Jul 2009 16:55:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine canadiense]]></category>
		<category><![CDATA[Cine de los Balcanes]]></category>
		<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine francés]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Accionismo Vienés]]></category>
		<category><![CDATA[Body Art]]></category>
		<category><![CDATA[Cine bizarro]]></category>
		<category><![CDATA[Cine underground]]></category>
		<category><![CDATA[Dusan Makavejev]]></category>
		<category><![CDATA[Friedrichshof]]></category>
		<category><![CDATA[Katyn]]></category>
		<category><![CDATA[Manos Hadjidakis]]></category>
		<category><![CDATA[Mayo del 68]]></category>
		<category><![CDATA[Mikhail Bakhtin]]></category>
		<category><![CDATA[Modernismo cinematográfico]]></category>
		<category><![CDATA[Movimiento Pánico]]></category>
		<category><![CDATA[Novi Film]]></category>
		<category><![CDATA[Ola Negra]]></category>
		<category><![CDATA[Otto Mühl]]></category>
		<category><![CDATA[Performance]]></category>
		<category><![CDATA[Potemkin]]></category>
		<category><![CDATA[Surrealismo]]></category>
		<category><![CDATA[Sweet Movie]]></category>
		<category><![CDATA[Wilhelm Reich]]></category>
		<category><![CDATA[Yan Dedet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2767</guid>
		<description><![CDATA[Desde que en 1974 se presentara en Cannes, una tormenta de controversias concluyeron con la prohibición de este largometraje en numerosos países, mientras que en otros  continúan a día de hoy severamente censuradas  muchas de sus escenas. Como consecuencia, un sector importante del público desconoce su existencia; otro no ha podido acceder a ella, al [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2767&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-2768" title="SweetMovie" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/sweetmovie.jpg?w=300&#038;h=440" alt="SweetMovie" width="300" height="440" />Desde que en 1974 se presentara en Cannes, una tormenta de controversias concluyeron con la prohibición de este largometraje en numerosos países, mientras que en otros  continúan a día de hoy severamente censuradas  muchas de sus escenas. Como consecuencia, un sector importante del público desconoce su existencia; otro no ha podido acceder a ella, al menos en su versión  íntegra, hasta el lanzamiento del DVD por Criterion en verano de 2007.</p>
<p style="text-align:justify;">Desde mi punto de vista, los numerosos improperios que durante años se lanzaron sobre el film, tildándolo de grosero, incivilizado y ofensivo como mejores lindezas, si bien no faltan a la verdad resultan bastante superficiales y no atienden a la sustancia de la película, obviando lo más importante: se trata de la comedia política más audaz, gamberra y escandalosa que probablemente exista en el cine moderno. Contiene también algunos elementos que han servido de referente a cineastas posteriores, como Kusturika o György, y lejos de tener como único objetivo la exhibición gratuita de escenas para muchos ofensivas o difíciles de digerir (para la que suscribe también), constituye una caricatura enérgica del capitalismo con el telón de fondo de la Guerra Fría, y su consecuente reflejo social en la vieja Europa. Sobre todo deja patente de modo fehaciente que, de manera independiente a la ideología con la que se presentara disfrazado (véase sociedad democrática occidental, véase degeneración del proyecto de dictadura del proletariado), ambos modelos atendían a un tipo de sociedad no tan distinta en su fondo, a pesar de las formas (y los años le van dando la razón), donde la libertad, la creatividad y el placer son tergiversados en nombre del individualismo, el consumismo o la idealización de la eterna juventud -si miramos hacia al oeste-, o el miedo, la sumisión y el desprecio absoluto de las libertades más básicas si miramos a la entonces Europa del este.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="alignright size-full wp-image-2772" title="img_current_693" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/img_current_6931.png?w=300&#038;h=169" alt="img_current_693" width="300" height="169" />Este retrato, lejos de escandalizar a los académicos setenteros, más bien sería lógico pensar que se hubiese prestado a reconocimientos y elogios de diversa índole. Entonces, ¿porque Sweet Movie sigue causando tanto revuelo? Probablemente la razón haya que buscarla en la intencionalidad formal del director (también guionista), pionero a la hora de elaborar un crudo retrato social  que borra cualquier regla cinematográfica precedente y transgrede las fronteras artísticas habidas hasta la fecha. Viéndola con la perspectiva del tiempo y como lo que es, una negrísima, provocadora y extravagante ficción caricaturesca, nos encontramos ante una película divertida, inteligente y compleja que exige del espectador algo más que ver y escuchar lo que se sucede en la pantalla, tanto por su estructura como por su compromiso estético, ambos  radicalmente poco convencionales. Hay que advertir que el contenido de muchas escenas es realmente zafio, abyecto, por lo que cabe recomendar su visionado sólo para aquellos con una mentalidad muy abierta a la vez que un estómago suficientemente cerrado.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="alignright size-full wp-image-2774" title="a sweet movie PDVD_014" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/a-sweet-movie-pdvd_014.jpg?w=300&#038;h=169" alt="a sweet movie PDVD_014" width="300" height="169" />Pero antes de abordar el argumento y sus influencias artísticas y filosóficas, conviene esbozar brevemente quién fue Dusan Makavejev.  Psicólogo antes que cineasta y uno de los máximos exponentes del Novi Film yugoslavo, Makanejef pertenece a la corriente del modernismo cinematográfico , donde se incluirían cineastas como Alain Resnais, Miklos Jancso, Jean Luc Godard, Pier Paolo Pasolini, Jean M. Straub, Vera Chitylova o Alexander Kluge. No es objeto de esta entrada extenderme en las características concretas de esta corriente; cabe apuntar, sin embargo que todos ellos parten de cierta elusión narrativa, la experimentación en los métodos de producción y el compromiso crítico sobre las condiciones sociales de la época. El cine, como cualquier arte, nunca es ajeno a  los mecanismos sociales, políticos e incluso económicos, y Makavejev, en su Yugoslavia, entenderá estos principios de modo especialmente crítico con la realidad de su país y siempre en contraposición a la figura de la autoridad y la represión. Tras algunos cortometrajes y documentales, y un polémico estreno del film &#8220;Inocencia sin defesa&#8221;, en 1971  trata de llevar a las pantallas la controvertida &#8220;Misterios del organismo&#8221;, una película montada a modo de collage que entremezcla noticieros y fragmentos de otras cintas con una historia central sobre las teorías del inconformista psicólogo Wilhelm Reich, introduciendo asuntos eróticos de modo explícito y sugiriendo con ello que la libertad sexual podría ser motor importante de la revitalización del marxismo.  La película fue prohibida y Makavejev se vio obligado a huir de Yugoslavia, para no regresar hasta 1988. Sweet Movie  tuvo que rodarse en Canadá, Francia y Holanda, con financiación de Alemania Occidental.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="alignright size-full wp-image-2775" title="vlcsnap-663529" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-663529.png?w=300&#038;h=169" alt="vlcsnap-663529" width="300" height="169" />Sweet Movie carece de narración lineal en el sentido formal del término y está construida, como la anterior, a modo de piezas de puzle que se suceden, intercalando sucesivamente dos historias paralelas que solo se encuentran al final de la película. Se inicia con un concurso de belleza para elegir la Miss Mundo &#8220;más virgen&#8221; de 1984. La ganadora es Miss Canadá y su premio el matrimonio con Mr. Dólares, un magnate de la industria de la leche que presume de ser el hombre más rico del mundo, dotado de un enorme pene de oro macizo. Su nuevo marido resulta sin embargo un personaje extremadamente hortera, maniático de la asepsia sexual e  hipocondríaco, con un particular y mórbido temor a las enfermedades relacionadas con el sexo. Rechazado por ella en la noche de bodas, y tras una discusión sobre el reparto de los bienes matrimoniales que no tiene desperdicio, es finalmente secuestrada, introducida en una maleta y facturada como equipaje a París. Allí entabla relación con un espécimen dedicado a la canción melódica, español para más señas, con el que se une a una comuna dedicada a las extravagantes travesuras de sus miembros, seres más que desinhibidos que no son sino un cómico retrato del movimiento hippie que aparentemente profesa la libertad absoluta, aunque en el fondo no haya demasiada diferencia en sus relaciones ni reacciones con mundo del rico marido que la despachó. Aquí también el tiempo le ha dado toda la razón.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="alignright size-full wp-image-2776" title="2768391866_fd4235c172_o" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/2768391866_fd4235c172_o.jpg?w=300&#038;h=169" alt="2768391866_fd4235c172_o" width="300" height="169" />Paralelamente a este hilo narrativo, vemos un vapor navegando por un canal de Ámsterdam. Su nombre es Supervivencia y tiene como rasgo distintivo una gran talla con el rostro de Karl Marx en la proa. Los pasajeros son en su mayoría muy jóvenes (hay incluso niños, en clara referencia a la presentación que se hacía en la Europa del Este del nuevo régimen frente al caduco occidente), y la carga consiste en toneladas de azúcar y golosinas. Su capitana, Anna o Capitán Planeta, se enamora perdidamente de un marinero al que recoge mientras hace auto-stop en el rio, y que lleva la palabra &#8220;Potemkim&#8221; grabada en la gorra, que pasará a convertirse en su alocado amante. Tras algunas orgías (hay escenas explícitas) trata de deshacerse de él a golpe de puñaladas, pero solo obtiene burlas y risas. Pocas dudas caben acerca de que la muerte no es lo más temible en el barco de la supervivencia.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="alignright size-full wp-image-2777" title="a sweet movie PDVD_017" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/a-sweet-movie-pdvd_017.jpg?w=300&#038;h=169" alt="a sweet movie PDVD_017" width="300" height="169" />Hacia el final de la película, el sexo, la subversión, lo absurdo, convergen en dos escenas: por una parte vemos a Miss Mundo sumergida desnuda en un baño de chocolate para un anuncio publicitario, a modo de sensual abandono, donde encuentra la muerte tras un espectacular orgasmo ahogada bajo toneladas de chocolate; por otra, asistimos a una auténtica masacre en el barco, que concluye en carga policial y la detención de los supervivientes. Makavejev satiriza las frivolidades del capitalismo con tanto ímpetu como ataca la represión del falso comunismo soviético, aunque trata de imprimir una visión positiva dando un giro final en la última escena, cuando los cadáveres que yacen a lo largo del canal comiencen a revivir al tiempo que aparecen los créditos finales, sugiriendo que la vida y la libertad son, a pesar de todo, inextinguibles.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="alignright size-full wp-image-2778" title="vlcsnap-666556" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-666556.png?w=300&#038;h=169" alt="vlcsnap-666556" width="300" height="169" />Una de las fuentes, al menos de las secuencias más escabrosas y degradadas, son (como en su anterior film) las teorías de Wilhelm Reich, sobre todo las que se refieren a la comuna donde convive la protagonista en París y las que corresponden al anárquico (y azucarado) despliegue sexual en el interior del barco. Cabe recordar que cuando se realizó la película, los acontecimientos de Mayo del 68 estaban relativamente frescos; también el caso de la comuna Friedrichshof (1972), que pretendía reemplazar instituciones burguesas como la propiedad privada y la monogamia por la emancipación sexual ilimitada, y que fue disuelta y sus miembros acusados, entre otros cargos, de pedofilia.  El recreo que hace Makavejev contiene grandes dosis de realismo además de claras referencias  a los precedentes artísticos de la época, el Movimiento Pánico, el mundo del Body Art y la Performance. O, de forma aquí más precisa, el Accionismo Vienés, con la presencia en pantalla del mismo Otto Mühl, por lo que conviene poner sobre aviso al espectador, que se enfrenta a todo tipo de escenas de excreción explícita por diversos orificios corporales, incluida la escatología más soez, que sin duda expanden hasta el límite las posibilidades transgresoras de una práctica artística radical, llevada aquí hasta sus (casi) últimas consecuencias. También se deducen algunas de las teorías del pensador ruso Mikhail Bakhtin, quien con su teoría del Gran Carnaval revolucionó el pensamiento de la época mediante la idea del arte salvaje y caótico como necesidad desesperada de la sociedad para la liberación del sometimiento a los códigos de decoro y decencia impuestos por el poder dominante.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="alignright size-full wp-image-2780" title="vlcsnap-662686" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-662686.png?w=300&#038;h=169" alt="vlcsnap-662686" width="300" height="169" />Con todo, mucho más inquietantes que toda esta sucesión de (quizás) despropósitos, resultan las imágenes de archivo que documentan la masacre del Bosque de Katyn, intercaladas hábilmente entre las escenas más <em>románticas</em>, que son las que tienen lugar entre la Capitán Planeta y el marinero Potemkim (que no es sino la URSS). En Katyn, el ejército soviético asesinó y enterró en fosas comunes (muchos de ellos vivos según las autopsias) a más de catorce mil prisioneros polacos. La masacre se atribuyó a la Alemania nazi, pero en 1992, tras la caída del Muro, Rusia reconocerá que fue Stalin quien autorizó los asesinatos. Makavejev entiende el régimen imperante en los países del este como una forma de fascismo, que utiliza el marxismo para en realidad tergiversarlo en beneficio del poder de una minoría. Cuando sucede la masacre ficticia en el buque Supervivencia, vemos como a la figura de Marx de la proa le cuelga de un ojo una enorme bolsa de agua a modo de gran lágrima, mientras intercala imágenes de archivo de los asesinados reales en 1943, lo que sugiere claramente que los ideales y filosofía de Marx sobre un futuro esperanzador y libre fueron también enterrados en el Bosque de Katyn.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="alignright size-full wp-image-2782" title="vlcsnap-667023" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-667023.png?w=300&#038;h=169" alt="vlcsnap-667023" width="300" height="169" />El montaje, de Yan Dedet, cuyo puzle no parece tener una conexión lógica ni en la narración ni en el tiempo, aunque en conjunto se perciben los vínculos y su significado, se debe, con bastante probabilidad, a la influencia del cine abstracto surrealista de la década de los cincuenta, entre los que se encontrarían algún film de Chris Marker (Carta a Siberia, 1957) o los cortometrajes de Bruce Conner, y a la influencia de la vanguardia soviética de los años 20, entre ellos, Einsestein.</p>
<p style="text-align:justify;">La banda sonora merece mención aparte. Ideada por el compositor griego Manos Hadjidakis, incluye algunos conocidos temas setenteros intercalados entre canciones como Bandiera Rossa, canción popular utilizada como himno de los comunistas y socialistas italianos, mientras contemplamos frívolos devaneos sexuales, el Himno de la Alegria o fragmentos de La Internacional al tiempo que se producen algunas de las secuencias más grotescas.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="alignright size-full wp-image-2783" title="vlcsnap-662140" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-662140.png?w=300&#038;h=169" alt="vlcsnap-662140" width="300" height="169" />Añadir por último que, según se explica en el libreto que acompaña la reciente edición en DVD, Coppola propuso a Makavejev colaborar con él en lo que por entonces era sólo un esbozo de su obra  &#8220;Apocalypse Now&#8221;, tras quedar impresionado con las nuevas tendencias cinematográficas de los Balcanes y, en particular, con &#8220;Misterios del Organismo&#8221;, pero el yugoslavo se desvinculó del proyecto y se decantó por el rodaje de Sweet Movie en lugar de hacerlo con Coppola. No podemos saber si le hubiese ido mejor en su carrera de haber aceptado la oferta, o quizás mejor preguntarse qué destino habría tomado la de de Coppola&#8230; En cualquier caso, Sweet Movie va más allá de una película de bajo presupuesto gamberra y subversiva, para la que se prodigaron en improperios los intelectuales de por aquel entonces, de uno y otro signo (incluido el PC francés, que acusó a  Makavejev de traidor), pues se trata de un film sumamente interesante tanto por sus influencias como por su contenido implícito, al margen de las lógicas reservas sobre los límites morales que cada cual juzgue conveniente imponerle.</p>
<p style="text-align:justify;">
<h5 style="text-align:right;"><em>Dedicado a </em><strong><em>Lapor</em> </strong></h5>
Posted in Cine canadiense, Cine de los Balcanes, Cine europeo, Cine francés, Cine independiente, Directores Tagged: Accionismo Vienés, Body Art, Cine bizarro, Cine canadiense, Cine de los Balcanes, Cine europeo, Cine francés, Cine independiente, Cine underground, Dusan Makavejev, Friedrichshof, Katyn, Manos Hadjidakis, Mayo del 68, Mikhail Bakhtin, Modernismo cinematográfico, Movimiento Pánico, Novi Film, Ola Negra, Otto Mühl, Performance, Potemkin, Surrealismo, Sweet Movie, Wilhelm Reich, Yan Dedet <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2767/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2767/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2767/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2767/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2767/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2767&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/07/20/sweet-movie-dusan-makavejev-1974/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/sweetmovie.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">SweetMovie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/img_current_6931.png" medium="image">
			<media:title type="html">img_current_693</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/a-sweet-movie-pdvd_014.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">a sweet movie PDVD_014</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-663529.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-663529</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/2768391866_fd4235c172_o.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">2768391866_fd4235c172_o</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/a-sweet-movie-pdvd_017.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">a sweet movie PDVD_017</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-666556.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-666556</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-662686.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-662686</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-667023.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-667023</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-662140.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-662140</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>El hombre de Londres (A Londoni férfi) &#8211; Bela Tarr, 2007</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/07/17/el-hombre-de-londres-a-londoni-ferfi-bela-tarr-2007/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/07/17/el-hombre-de-londres-a-londoni-ferfi-bela-tarr-2007/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2009 16:54:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine húngaro]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[A londoni ferfi]]></category>
		<category><![CDATA[Andrei Tarkovsky]]></category>
		<category><![CDATA[Bela Tarr]]></category>
		<category><![CDATA[Georges Simeon]]></category>
		<category><![CDATA[Miroslav Krobot]]></category>
		<category><![CDATA[Obras maestras]]></category>
		<category><![CDATA[Tilda Swinton]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2739</guid>
		<description><![CDATA[Es curioso lo que sucede con el cine de Bela Tarr. Su particular enfoque y la magnética mirada hacia el mundo que imprime a cada una de sus películas, a cada uno de sus personajes, son más conocidos en muchos círculos como fuente de inspiración de otros cineastas que por su propio trabajo. Carlos Reygadas, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2739&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2738" title="CARTEL MAN FORM LONDON" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/870531-cartel-man-form-london.jpg?w=535&#038;h=401" alt="CARTEL MAN FORM LONDON" width="535" height="401" />Es curioso lo que sucede con el cine de <span style="color:#333399;"><strong>Bela Tarr</strong></span>. Su particular enfoque y la magnética mirada hacia el mundo que imprime a cada una de sus películas, a cada uno de sus personajes, son más conocidos en muchos círculos como <strong>fuente de inspiración de otros cineastas </strong>que por su propio trabajo. Carlos Reygadas, Andrei Zviaguintsev, Naomi Kawase o el mismo Gus Vant Sant en su trilogía son sin duda herederos de su modo de mover la cámara, de la hipnótica lentitud en la filmación de los movimientos de sus personajes, incluso de los larguísimos planos (muchos de ellos de singular belleza) con los que se recrean algunas o todas (según de quien hablemos) sus secuencias. Sin embargo, Tarr imprime un enfoque tan personal a su cine que <strong>resulta imposible no reconocerlo cuando se ve un plano de cualquiera de sus películas</strong>. Tal vez la diferencia reside en que esta particularísima óptica va más allá de determinadas formalidades con las que otros dotan a esos personajes (de los que casi siempre se entrevén las influencias externas) logrando crear para el cine su propio mundo. Un mundo que existe (porque <strong>pre-existe en  su creador</strong>) antes y después de cada película, más allá de los propios personajes que además se desenvuelven siempre con asombrosa naturalidad. Y tal vez resida aquí una de las claves de la  maestría, esa sutil diferencia, la línea divisoria entre el cine bien resuelto y la obra maestra que subsiste al paso del tiempo, las modas o la escasa difusión que en principio pueda encontrar, incluso, entre los pretendidamente amantes de un cine menos comercial o más artístico.</p>
<p style="text-align:justify;">El cine de <span style="color:#333399;"><strong>Bela Tarr </strong></span>es enormemente literario, un mundo en blanco y negro <strong>sobre el modo de mirar</strong> la ficción que el autor crea, con movimientos de cámara laterales y verticales casi constantes, donde los actores trabajan con luz y sonido natural grabado en distintos registros, en el que la música consiste en un puñado de tonos repetitivos durante todo el metraje, y al mismo tiempo todo este conjunto no se limita a ejercer de simples efectos que enfaticen la trama sino que <strong>forman parte de ella como un todo indistinguible</strong>. Da igual que para rodar &#8220;<span style="color:#333399;"><strong>El hombre de Londres</strong></span>&#8221; haya prescindido de adaptar una obra de László Krasznahorkai (como en sus anteriores películas) para en esta ocasión llevar a la pantalla una novela negra del francés <span style="color:#333399;"><strong>Georges Simeon</strong></span>. O que se haya rodado en Córcega, en lugar de hacerlo como siempre en Hungría, a la que el paisaje de su cine parece indisolublemente ligado. O que sus protagonistas sean esta vez un checo (<span style="color:#333399;"><strong>Miroslav Krobot</strong></span>) y la actriz inglesa <span style="color:#333399;"><strong>Tilda Swinton</strong></span>, decantando muchas secuencias hacia los personajes en sí mismos, hecho que la diferencia de sus anteriores producciones. Porque del mismo modo que cuando vemos distintas películas de <span style="color:#333399;"><strong>Tarkovsky</strong></span> encontramos un lugar común para su modo de entender la naturaleza, el tiempo, el arte, la violencia, el amor e incluso la fe, con el húngaro sucede que, adapte para el cine o parta de un guión original, ruede en el lugar que ruede,  hable del tema que hable, sabemos que estamos en un sólo lugar: <strong>el mundo de Bela Tarr, donde despliega plácidamente sus elementos, nunca expuestos como símbolos, sino integrados en la puesta en escena, buscando transmitir sensaciones y recuerdos, procurando recuperar la capacidad de percibir el mundo real</strong>. La escena de apertura, todas las rodadas en el bar o el último enfrentamiento en la cabaña son claros ejemplos en los que el ritmo, la atmósfera, los diálogos, las pausas, las sensaciones que produce su claustrofóbico mundo son ingredientes importantes que logran una <strong>inusual belleza y su gran poder expresivo</strong>, dotado por otra parte de <strong>extraordinaria sencillez</strong>. Es probablemente ahí donde radica su maestría, la fuerza y la trampa en la que nos atrapa en cada una de sus películas.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2740" title="vlcsnap-1205270" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1205270.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1205270" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2742" title="vlcsnap-1208807" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1208807.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1208807" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2743" title="vlcsnap-1211191" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1211191.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1211191" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2744" title="vlcsnap-1219279" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1219279.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1219279" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2745" title="vlcsnap-1233826" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1233826.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1233826" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2746" title="vlcsnap-1241834" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1241834.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1241834" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2747" title="vlcsnap-1243131" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1243131.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1243131" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2748" title="vlcsnap-1246882" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1246882.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1246882" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2749" title="vlcsnap-1271723" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1271723.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1271723" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2750" title="vlcsnap-1276497" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1276497.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1276497" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2751" title="vlcsnap-1273222" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1273222.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1273222" width="600" height="360" /><br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-2754" title="vlcsnap-1287752" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1287752.png?w=600&#038;h=360" alt="vlcsnap-1287752" width="600" height="360" /></p>
Posted in Cine europeo, Cine húngaro, Cine independiente, Directores Tagged: A londoni ferfi, Andrei Tarkovsky, Bela Tarr, Cine europeo, Cine húngaro, Cine independiente, Directores, Georges Simeon, Miroslav Krobot, Obras maestras, Tilda Swinton <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2739/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2739/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2739/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2739/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2739/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2739/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2739/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2739/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2739/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2739/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2739&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/07/17/el-hombre-de-londres-a-londoni-ferfi-bela-tarr-2007/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/870531-cartel-man-form-london.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">CARTEL MAN FORM LONDON</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1205270.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1205270</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1208807.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1208807</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1211191.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1211191</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1219279.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1219279</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1233826.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1233826</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1241834.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1241834</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1243131.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1243131</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1246882.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1246882</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1271723.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1271723</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1276497.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1276497</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1273222.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1273222</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-1287752.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1287752</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>A Contraluz (Eduardo Chapero-Jackson, 2009)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/07/14/a-contraluz-e-chapero-jackson-2009/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/07/14/a-contraluz-e-chapero-jackson-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Jul 2009 16:54:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine español]]></category>
		<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine experimental]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometrajes]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos 2009]]></category>
		<category><![CDATA[A Contraluz]]></category>
		<category><![CDATA[Alumbramiento]]></category>
		<category><![CDATA[Anorexia]]></category>
		<category><![CDATA[Contracuerpo]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometraje]]></category>
		<category><![CDATA[Desertización]]></category>
		<category><![CDATA[Eduardo Chapero-Jackson]]></category>
		<category><![CDATA[Eutanasia]]></category>
		<category><![CDATA[Macarena Gómez]]></category>
		<category><![CDATA[Mariví Bilbao]]></category>
		<category><![CDATA[Natalie Press]]></category>
		<category><![CDATA[Recursos naturales]]></category>
		<category><![CDATA[Samuel Roukin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2689</guid>
		<description><![CDATA[Uno de los valores que posee el cortometraje es la libertad con la que a priori cuenta el director para elegir el tema, la estética y el modo de narrar una historia casi siempre original. La mayoría de las veces ajeno a los intereses del mercado o perfiles acomodados a líneas narrativas repetidas hasta la [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2689&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-medium wp-image-2699" title="A_contraluz-Cartel" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/a_contraluz-cartel1.jpg?w=280&#038;h=400" alt="A_contraluz-Cartel" width="280" height="400" />Uno de los valores que posee el cortometraje es <strong>la libertad </strong>con la que a priori cuenta el director para elegir <strong>el tema, la estética y el modo de narrar una historia</strong> casi siempre original. La mayoría de las veces ajeno a los intereses del mercado o perfiles acomodados a líneas narrativas repetidas hasta la saciedad en el largometraje, del que se espera, en contraposición al corto, agrade a un sector más o menos amplio de público en festivales y salas comerciales, para su posterior rentabilización en DVD, medios televisivos, etc&#8230; Como consecuencia de esta independencia de <em>Don Dinero</em>, debida en parte al menor coste, la película corta logra captar a menudo la parte más creativa del lenguaje narrativo expresado a golpe de cámara, lo que le convierte en un producto de incuestionable valor cinematográfico que contiene la esencia de la capacidad artística y comunicativa de su autor.</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>A Contraluz</strong>, estrenada en salas comerciales españolas el pasado 26 de junio, es una recopilación de <strong>tres cortometrajes</strong> del director <a href="http://www.imdb.com/name/nm1028596/"><strong>Eduardo Chapero-Jackson</strong></a>; quien, de momento, sólo se ha aventurado en el lenguaje del corto pero que, a pesar de ser casi desconocido por estos lares, cuenta ya con numerosos premios nacionales e internacionales. Que tres cortometrajes se estrenen en el cine de modo independiente al pase de una película o al margen de un festival es una idea a aplaudir de antemano, teniendo en cuenta la poca fe en el género de las distribuidoras y de un sector importante de nuestros académicos, y la consecuente falta de apoyo institucional y financiero con el que cuentan quienes se aventuran a empezar en esto del cine como cualquier cineasta ha comenzado siempre. Los tres trabajos que componen la película son diferentes en su temática: no se trata pues de una trilogía propiamente dicha, aunque todos están recorridos por el nexo común de la exploración del límite de la capacidad humana en una situación determinada.</p>
<h3 style="text-align:justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2700" title="Contracuerpo1" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/contracuerpo1.jpg?w=600&#038;h=282" alt="Contracuerpo1" width="600" height="282" /><span style="color:#333399;"><span style="text-decoration:underline;"><strong>CONTRACUERPO </strong></span></span>es el trabajo más experimental de los tres, con una carga importante en la utilización de potentes imágenes que narran, a modo de metáfora, una intencionada fábula sobre la anorexia. Está protagonizado por <a href="http://www.imdb.com/name/nm1296762/">Macarena Gómez </a>y es el primer trabajo del director. La obsesión de una chica en lograr un cuerpo idéntico al de un maniquí le lleva a una extraña relación con el objeto, que va a ser expuesto en un prestigioso escaparate de la ciudad. Premiado como Mejor Cortometraje en el Festival Latino de Los Angeles, Mejor Corto Europeo en el Festival de Brest y Mejor Ópera Prima Europea en el Festival d’Angers. También estuvo nominado a los Goya y se estrenó en Competición Oficial en el Festival de Venecia.</h3>
<p style="text-align:justify;">
<h3 style="text-align:justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2701" title="alumbra1" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/alumbra1.jpg?w=600&#038;h=255" alt="alumbra1" width="600" height="255" /><span style="color:#333399;"><span style="text-decoration:underline;"><strong>ALUMBRAMIENTO</strong></span></span> es quizás el más intimista, y en contraposición a lo que el título anuncia, narra como los diferentes miembros de una familia se enfrentan al final de la vida de uno de sus miembros. De soslayo, trata el tema de la eutanasia y el dilema moral de dejar morir en paz o luchar por los últimos vestigios de la vida pese a quien pese. Está protagonizado por <a href="http://www.imdb.com/name/nm0082118/">Mariví Bilbao</a>, quien ya ha trabajado en cortos con otros directores como Borja Cobeaga, y que aquí hace un papel excelente por el realismo que imprime a las situaciones. Además de su actuación, cabe destacar los giros inesperados del guión y el buen ritmo con el que se conduce, sobre todo en su segunda parte. Alumbramiento ha recabado más de medio centenar de galardones, algunos de la talla del Premio al Mejor Cortometraje Europeo en el Festival de Venecia, Mejor Cortometraje por la Academia Europea de Cine, Mejor Cortometraje en el Festival de Málaga, Mejor cortometraje en el concurso Version Española-SGAE y ha sido premiado en festivales internacionales como Krakovia, Puerto Rico o Dinamarca, entre otros.</h3>
<h3 style="text-align:justify;"><span style="color:#333399;"><span style="text-decoration:underline;"><strong><img class="aligncenter size-full wp-image-2702" title="THEEND1" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/theend1.jpg?w=600&#038;h=255" alt="THEEND1" width="600" height="255" />THE END</strong></span></span> es el trabajo que cierra la película y en realidad no es un corto, sino un mediometraje de 30 minutos de duración. Se creó para ser exhibido en la reciente Expo del Agua de Zaragoza. Posteriormente fue presentado por la Fundación Biodiversidad en el Congreso Nacional de Medio Ambiente y en Abril participó en el 5º Foro Mundial del Agua en Estambul. Acaba de ganar el Premio Especial del Jurado en el Festival de Medina del Campo. Narra la lucha por la supervivencia de una familia cuando el país se ve envuelto en una batalla entre comunidades fruto de una terrible sequía que obliga a recurrir a sus habitantes a lo más instintivo de sí mismos. Rodado en Almería, íntegramente en inglés, los decorados huelen a western futurista y  cuenta con un extenso reparto internacional encabezado por los actores británicos <a href="http://www.imdb.com/name/nm1717183/">Samuel Roukin</a> (Happy-Go-Lucky de Mike Leigh) y <a href="http://www.imdb.com/name/nm1461267/">Natalie Press</a> (Chromophobia de Marta Fiennes), la colaboración especial de Miguel Ángel Silvestre y el apoyo de la productora de Antonio Banderas.<img class="aligncenter size-full wp-image-2703" title="foto2" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/foto2.jpg?w=600&#038;h=329" alt="foto2" width="600" height="329" /></h3>
<p style="text-align:justify;">Os dejo el enlace a la <strong><a href="http://www.acontraluzlatrilogia.com/">página oficial de la película</a></strong>, en el que además de extensa información <span style="text-decoration:underline;"><strong>podéis ver los tres trabajos completos</strong></span>. La productora,  Prosopopeya Producciones, habitual en la promoción de cortometrajes, ha decidido hace unos días distribuirlos también en internet, habida cuenta del interés social de sus contenidos, además del propiamente cinematográfico, para que todo el mundo tenga acceso a ellos. La verdad es que el conjunto aborda tres temas de máximo interés pedagógico, como son la anorexia, la muerte (y la eutanasia) y el aprovechamiento y respeto a los recursos naturales. En pantalla grande sólo pueden verse en las ciudades donde hay salas comerciales UGC Cinecité (Madrid, Valencia, Valladolid y Cádiz), con quien se ha contratado la difusión.  Dos semanas después de su estreno, este interesante experimento continua en cartel (al menos en Valencia) en 8 sesiones diarias al precio reducido de 3 euros.</p>
Posted in Cine español, Cine europeo, Cine experimental, Cine independiente, Cortometrajes, Estrenos, Estrenos 2009 Tagged: A Contraluz, Alumbramiento, Anorexia, Cine español, Cine europeo, Cine experimental, Cine independiente, Contracuerpo, Cortometraje, Desertización, Eduardo Chapero-Jackson, Estrenos, Estrenos 2009, Eutanasia, Macarena Gómez, Mariví Bilbao, Natalie Press, Recursos naturales, Samuel Roukin <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2689/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2689/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2689/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2689/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2689/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2689&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/07/14/a-contraluz-e-chapero-jackson-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/a_contraluz-cartel1.jpg?w=211" medium="image">
			<media:title type="html">A_contraluz-Cartel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/contracuerpo1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Contracuerpo1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/alumbra1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">alumbra1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/theend1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">THEEND1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/foto2.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">foto2</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>V.O.S. (Cesc Gay, 2009)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/07/12/v-o-s-cesc-gay-2009/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/07/12/v-o-s-cesc-gay-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Jul 2009 17:13:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine español]]></category>
		<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Adaptación cinematográfica]]></category>
		<category><![CDATA[Andrés Herrera]]></category>
		<category><![CDATA[Ágata Roca]]></category>
		<category><![CDATA[Carol López]]></category>
		<category><![CDATA[Cesc Gay]]></category>
		<category><![CDATA[Cine catalán]]></category>
		<category><![CDATA[Comedia]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Berrondo]]></category>
		<category><![CDATA[Vicenta Ngondo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2674</guid>
		<description><![CDATA[No es la primera vez que Cesc Gay adapta para el cine una obra de teatro (Krámpack, 2000), lo que sí es una primicia es el hecho de que se aventure en el terreno de la comedia pura y dura. V.O.S. es el remake cinematográfico de la obra de teatro homónima que en 2005 estrenaba [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2674&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-2705" title="vos-cartel" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vos-cartel.jpg?w=270&#038;h=400" alt="vos-cartel" width="270" height="400" />No es la primera vez que <strong><span style="color:#993300;">Cesc Gay</span></strong> <strong>adapta para el cine una obra de teatro</strong> (<em><span style="color:#993300;">Krámpack</span></em>, 2000), lo que sí es una primicia es el hecho de que se aventure en el terreno de la<strong> comedia<span style="color:#000000;"> </span></strong>pura y dura. <strong><span style="color:#993300;">V.O.S.</span></strong> es el remake cinematográfico de la obra de teatro homónima que en 2005 estrenaba en el <span style="color:#993300;"><strong>Teatre Lliure</strong></span> de Barcelona  <strong><span style="color:#993300;">Carol López</span></strong>. Propone un juego entre cuatro personajes, dos hombres, dos mujeres, y sus miradas distintas a una misma realidad. La diferente forma en que cada uno vive sus relaciones personales, el amor y la amistad son la trama de esta historia. Una historia contada mil veces en el teatro y también en el cine, quizás por eso Cesc Gay le da la vuelta completamente a cualquier cosa que el espectador espere ver y juega, de modo más que arriesgado, a que su relato tenga la menor credibilidad posible. Como oyen: <strong>se trata precisamente de que nada parezca real,</strong> de mentirnos constantemente, de que aquello que nos parezca verosímil quede sutilmente desmontado en la escena siguiente. Asistimos como espectadores al rodaje de la creación de un novelista que escribe la obra que estamos viendo. Los personajes son ellos mismos, cuatro amigos que rompen sus parejas, una traición por amor, el miedo al compromiso. <strong>Cesc Gay manipula al espectador</strong>. Su ficción en directo logra descolocarnos de tal modo que no sabemos cuando estamos asistiendo a lo que escribe el protagonista o a la realidad de sus relaciones personales. Nada es lo que parece, cada uno podemos inventar aquello que queramos entender, porque lo que se busca es ser lo menos verosímil posible, y porque en definitiva quiso contarnos la mentira misma que implica contar una historia, borrando la frontera que separa lo que vemos de lo que  en verdad sucede en la trama. Puesta en escena con carpintería a la vista, como si del plató del rodaje de una película se tratase, donde los personajes se mueven entre bambalinas a sabiendas que todo es mentira mientras nos hacen creer su historia simulando con la realidad. Los cuatro actores, <span style="color:#993300;"><strong>Vicenta Ngondo, Ágata Roca, Paul Berrondo y Andrés Herrera</strong></span> <strong>son los mismos que protagonizaron la obra de teatro</strong>, y aunque partían de un guión que la adptaba al cine, han participado en la transformación del resultado con su aportación, basada en el conocimiento de la obra, y con sus improvisaciones. El resultado es un film tremendamente original, <strong>repleto de excelentes diálogos llenos de inteligente ironía</strong>, juegos elípticos sobre lo cotidiano y humor, <strong>mucho humor</strong>, por momentos  cruel, otras veces ácidamente romántico, que hacen que su encanto resida en cómo se cuenta más que en lo que propiamente pretende narrarnos. <img class="aligncenter size-full wp-image-2706" title="vos_des" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vos_des.jpg?w=430&#038;h=258" alt="vos_des" width="430" height="258" /></p>
<p style="text-align:justify;">Mereció la pena verla, cuesta levantarse de la butaca cuando la escena del principio vuelve a aparecer en la pantalla presagiando el final inmediato. <strong>Sólo 86 minutos</strong>, que además pasaron volando. Queda la grata sensación de que la comedia española actual no está limitada a los  esperpentos estrenados ultimamente en las salas. Que tenemos directores capaces de contar una historia entretenida e inteligente sin tener que recurrir a los consabidos diálogos tan tórridos como toscos  tan de moda en estos tiempos para con las comedias patrias, que parece no se conciben sin sexo adolescente en primer plano o fluidos varios derivándose por la pantalla. Tal vez V.O.S. no es un film perfecto, siquiera de los mejores de Cesc Gay; lo que no se puede negar es que, además de arriesgado, por su puesta en escena y por su intencionada falta de credibilidad, estamos ante <strong>uno de los cineastas más interesantes e imaginativos con los que cuenta en la actualidad nuestra cantera cinematográfica</strong> y hace pensar, y mucho, sobre el apoyo institucional y el destino del presupuesto público para la proyección mediática de supuestos éxitos taquilleros carentes de interés artístico,  por los que se apuesta incondicionalmente a riesgo de socavar las perspectivas de futuro de nuestro cine, al menos a corto plazo.</p>
Posted in Cine español, Cine europeo, Cine independiente, Estrenos, Estrenos 2009 Tagged: Adaptación cinematográfica, Andrés Herrera, Ágata Roca, Carol López, Cesc Gay, Cine catalán, Cine español, Cine europeo, Cine independiente, Comedia, Directores, Estrenos, Estrenos 2009, Paul Berrondo, Vicenta Ngondo <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2674/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2674/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2674/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2674/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2674/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2674/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2674/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2674/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2674/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2674/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2674&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/07/12/v-o-s-cesc-gay-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vos-cartel.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">vos-cartel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vos_des.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">vos_des</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Tetro (Francis Ford Coppola, 2009)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/07/08/tetro-francis-ford-coppola-2009/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/07/08/tetro-francis-ford-coppola-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Jul 2009 12:20:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine estadounidense]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Cine norteamericano]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Alden Ehrenreich]]></category>
		<category><![CDATA[Buenos Aires]]></category>
		<category><![CDATA[Carmen Maura]]></category>
		<category><![CDATA[Francis Ford Coppola]]></category>
		<category><![CDATA[La Boca]]></category>
		<category><![CDATA[Maribel Verdú]]></category>
		<category><![CDATA[Tetro]]></category>
		<category><![CDATA[Vincent Gallo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2660</guid>
		<description><![CDATA[Coppola estrena la que quizás sea, a sus 70 años, la película más personal que ha logrado escribir, producir y rodar: una epopeya en blanco y negro sobre conflictos familiares ambientada en La Boca de Buenos Aires. Los conocedores del cine de Coppola reconocerán en ella algunos de los temas que ya vimos en The [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2660&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2708" title="tetro-poster-5" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/tetro-poster-5.jpg?w=600&#038;h=272" alt="tetro-poster-5" width="600" height="272" /><strong>Coppola</strong> estrena la que quizás sea, a sus 70 años, la película más personal que ha logrado escribir, producir y rodar: una epopeya en blanco y negro sobre conflictos familiares ambientada en <strong>La Boca</strong> de <strong>Buenos Aires</strong>. Los conocedores del cine de Coppola reconocerán en ella algunos de los temas que ya vimos en <strong><em>The Rain People</em></strong>, <em><strong>La Conversación</strong></em> o <em><strong>El Padrino</strong></em>, aunque los asesinatos y venganzas hayan sido convenientemente sustituidos por la violencia psicológica y una mayor interiorización de los personajes. Coppola dice que no es autobiográfica, pero hay mucho terreno personal expuesto en la película, deliberadamente simbólica, no sólo por el tipo de familia que refiere (el padre de Coppola también era músico y director de orquesta), sino por la arriesgada aventura de un guión original después de muchos años de carrera adaptando textos escritos por otros. Tetro es un film enormemente teatral, del mismo modo que en el teatro fueron los comienzos del cineasta, quien nos zambulle en una extraña combinación de tragedia shakesperiana y drama freudiano: el eterno y contradictorio diálogo sobre el amor y la rivalidad entre dos hermanos subyugados a la figura de un opresivo y tiránico padre. Los vínculos que les unen son, en cambio, los del talento artístico inherente a la familia.</p>
<p style="text-align:justify;"><strong>Vincent Gallo</strong> es Tetro, un escritor frustrado que representa los valores del artista solitario y romántico: la esencial necesidad de crear, el permanente sentimiento de exclusión de la sociedad, una personalidad caótica y desordenada o la imposibilidad de separar con claridad  su vida personal de su obra artística. En cierto modo, Tetro sería algo así como un <em>alter ego</em> del propio autor, un autorretrato barroco al que incorpora los aspectos estéticos y temáticos que le interesan y que emergen aquí cargados de alegorías, referencias y homenajes al cine y a su propio cine, a la música y a la literatura. Y del mismo modo que en <strong><em>Juventud sin Juventud</em></strong>, film que también escribió, la película cuenta con la rendida sensibilidad e inocencia del un joven actor, <strong>Alden Ehrenreich</strong> en el papel de Bennie, al encuentro del hermano desaparecido. Y con una entregada amante, Miranda, interpretada por la soberbia y muy bien dirigida <strong>Maribel Verdú</strong>, a la que exprime y de la que obtiene una de las mejores interpretaciones que hasta la fecha he podido ver. Hasta <strong>Carmen Maura</strong>, en un papel acribillado por la crítica para mí injustamente, porque siendo cierto que el personaje de Alone no se presta a demasiados agradecimientos, la Maura y sus poderes bordan lo que no es sino un tirón de orejas a la pamplina del mundo festivalero, aunque en la película la referencia explícita sea al teatro.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2709" title="tetro07" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/tetro07.jpg?w=600&#038;h=316" alt="tetro07" width="600" height="316" />Planos fijos de una plasticidad  asombrosa y estudiada iluminación envuelven cada encuentro entre los tres personajes principales; teatro, música, danza, incluso ópera intercalan la acción a modo de flashbacks y sueños saturados de color (en clara contraposición al blanco y negro base del film) simbolizando los deseos, los miedos, las frustraciones, lo onírico, los viejos recuerdos no reconciliados. Trazos que mezclan géneros cinematográficos y artísticos, diálogos que nos conducen a evocar sus primeras películas, recortes que recuerdan a Fellini, Chinatown, Malle, Rosellini e incluso Almodovar magnifican los momentos más trágicos del relato,  los celos, venganzas, traiciones y desengaños mil veces contados en el cine, pero que nadie se engañe: la trama tiene un interés narrativo, pero ese interés es limitado, porque lo que cuenta no agota la sustancia del film, que reside en cómo está narrado, puro cine, cuya complejidad requiere, probablemente, de más de un visionado. Por eso, ante una obra de tamaña envergadura, calificarla de manida o previsible es una solemne tontería, porque a Coppola no le importa demasiado, ya lo sabe de antemano. El cine y sus posibilidades narrativas, las imágenes que nos llevan por sí solas (a quienes se dejen llevar) al alma misma de los personajes, la música, envolvente, sincronizada, la fotografía, la iluminación y cierto esteticismo, son las armas con las que cuenta Coppola para convertir en una obra de arte lo que en manos de otros no habría pasado de un culebrón de sobremesa. Pero Coppola es Coppola,  por algo le avalan 5 Premios Oscar, 4 Globos de Oro, 2 Palmas en Cannes… Mirada en perspectiva hacia los puertos a los que ha ido llegando su carrera. También se puede leer cierto juicio crítico sobre qué es y como es hoy el mundo del cine, del arte en general, de sus intereses, de hacia dónde se dirige. Quizás sea la película que siempre quiso hacer y nunca hasta ahora encontró la ocasión (o el dinero) para rodar. Lo que es seguro es que todo Coppola, creador y maestro, está aquí, haciendo lo que le da la gana, sin que nadie le haya dicho qué resultado y que números en la taquilla espera obtener. Y claro, unos lo tomamos y otros  lo dejan, sin más vueltas.</p>
Posted in Cine estadounidense, Cine independiente, Cine norteamericano, Directores, Estrenos, Estrenos 2009 Tagged: Alden Ehrenreich, Buenos Aires, Carmen Maura, Cine estadounidense, Cine independiente, Cine norteamericano, Directores, Estrenos, Estrenos 2009, Francis Ford Coppola, La Boca, Maribel Verdú, Tetro, Vincent Gallo <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2660/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2660/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2660/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2660/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2660/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2660/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2660/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2660/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2660/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2660/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2660&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/07/08/tetro-francis-ford-coppola-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>19</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/tetro-poster-5.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">tetro-poster-5</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/tetro07.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">tetro07</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Nanking! Nanking! (Lu Chuan, 2008)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/07/05/nanking-nanking-lu-chuan-2008/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/07/05/nanking-nanking-lu-chuan-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Jul 2009 14:30:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine asiático]]></category>
		<category><![CDATA[Cine chino]]></category>
		<category><![CDATA[Cine bélico]]></category>
		<category><![CDATA[City of life and death]]></category>
		<category><![CDATA[Genocidio]]></category>
		<category><![CDATA[Guerra]]></category>
		<category><![CDATA[Lu Chuan]]></category>
		<category><![CDATA[Nanking Nanking]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2629</guid>
		<description><![CDATA[Nanking! Nanking! es un film que recrea los acontecimientos sucedidos en 1937 en esta ciudad, la por entonces capital china, asediada y devastada en el marco de la Segunda Guerra Chino Japonesa. Una masacre brutal a cargo del Ejército Imperial nipón (aliado de Alemania) en la que murieron cerca de 300.000 personas en sólo unas [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2629&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-2628" title="naking_naking cartel chino" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/naking_naking-cartel-chino.jpg?w=275&#038;h=400" alt="naking_naking cartel chino" width="275" height="400" />Nanking! Nanking! es un film que recrea los acontecimientos sucedidos en 1937 en esta ciudad, la por entonces capital china, asediada y devastada en el marco de la Segunda Guerra Chino Japonesa. Una masacre brutal a cargo del Ejército Imperial nipón (aliado de Alemania) en la que murieron cerca de 300.000 personas en sólo unas semanas, de la que no escaparon ni militares ni civiles, niños o mayores, hombres o mujeres, constituyendo uno de los episodios más dantescos de la Historia Contemporánea. Narrada en blanco y negro, a base de secuencias largas y sin apenas música, la película está propuesta a modo coral siguiendo la suerte de diversos personajes que encauzan la trama. A partir de un soldado chino que intenta organizar una resistencia mínima al cerco japonés, Lu Chuan nos muestra en confrontación las situaciones y el papel jugado por los distintos personajes, desde el chino colaboracionista capaz de cualquier cosa por la seguridad de su familia, el oficial japonés Kadokawa (al mando de la intervención), el papel de la mujer en la resistencia (pocas veces abordado en una película oriental), o la maestra u otros residentes de la zona de seguridad protegida por John Rabe, un personaje real  recientemente recreado en la película alemana homónima de 2009, que se presentó este año en el Festival de Berlín, miembro del partido nazi y al que se le atribuye la salvaguardia de la vida de más de 200.000 chinos; aunque en Nanking! Nanking!, lejos de representarlo como el &#8220;Oscar Schindler de China&#8221;, se le retrata como un hombrecillo pusilánime, incapaz de mediar en el conflicto, que acaba aceptando marcharse a fin de proteger su propia vida.<img class="aligncenter size-full wp-image-2632" title="vlcsnap-8392857" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-8392857.png?w=600&#038;h=270" alt="vlcsnap-8392857" width="600" height="270" /></p>
<p style="text-align:justify;">La película comienza con la entrada del ejército japonés en la ciudad,  dispuesto a eliminar cualquier vestigio de resistencia y matar a todos los soldados chinos que hallen en el camino. Posteriormente, asistimos al racionamiento de los recursos y la implantación del terror entre los habitantes. Las escenas son brutales, desgarradoras, crueles… sin embargo, las imágenes poseen una belleza visual tan extraordinaria que invitan, por sí solas, a continuar viendo la película,  desmarcándose de cualquier producción occidental al uso, a pesar del horror sobre el comportamiento humano mostrado in crescendo a medida que pasan los minutos. Además, aún habiendo momentos en los que da la sensación de falta de hilo conductor entre las diferentes historias que narra, a riesgo de convertirse en un mero recreo de crueldades, la película logra aunarlas  y mantener el interés, probablemente porque el director no cae en el recurso fácil de satanizar por completo al invasor y elevar la víctima a la categoría de héroe, recurso del que ha abusado más de un film bélico hollywoodense, incluso europeo, logrando la sensación de que los hechos están tratados con la objetividad suficiente de esa verdad, muchas veces incómoda, que  a ninguna de las partes termina de satisfacer. <img class="aligncenter size-full wp-image-2633" title="vlcsnap-8389355" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-8389355.png?w=600&#038;h=270" alt="vlcsnap-8389355" width="600" height="270" /></p>
<p style="text-align:justify;">Lo cierto es que se trata de una superproducción de China Film Group, Stella Megamedia, Hong Kong’s Media Asia y Jiangsu Broadcasting que ha contado con un holgado presupuesto de 12 millones de dólares,  estrenada  en las salas chinas el pasado mes de abril, que ha sido un éxito de taquilla y que habrá pasado convenientemente los filtros de la censura de un gobierno que no es seguramente el más indicado ni disfruta de autoridad moral para mostrar masacres de autoría ajena (por más reales que sean y pese a las víctimas, siempre inocentes) sin haber hecho jamás atisbo autocrítico alguno de unas cuantas con las que carga a sus espaldas. Pero también es cierto que Lu Chuan ha abierto con la película un debate social en China sobre esta y otras realidades históricas, que ha recibido amenazas de los sectores más conservadores de su país que le acusan de simpatizar con los japoneses, y de estos últimos que le tachan de exagerar convenientemente los sucesos. A mí, personalmente, al margen de una polémica en la que no quiero entrar, pues no creo poseer los suficientes conocimientos sobre los hechos para juzgarla, me gustó mucho y me parece altamente recomendable, por su enorme factura técnica y porque se trata de una magnífica película de guerra que se aleja de la narración habitual de un film de acción y también del melodrama de tantos otros sobre genocidios, relatando con acierto y objetividad unos hechos desde la perspectiva de lo terrorífico del comportamiento humano cuando goza del poder absoluto para decidir entre la vida y la muerte de las personas que estaban ahí porque la vida y la Historia quisieron caprichosamente colocarles.<img class="aligncenter size-full wp-image-2634" title="vlcsnap-8417653" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-8417653.png?w=600&#038;h=270" alt="vlcsnap-8417653" width="600" height="270" /></p>
<p><span style="text-decoration:underline;"><span style="color:#993300;"><em>Artículos recomendados sobre esta película:</em></span></span></p>
<ul>
<li>Nanking Nanking, en <a href="http://chowfanblog.blogspot.com/2009/06/nanking-nanking.html">Chowfanblog</a></li>
<li>City of Life and Death (Nanking Nanking), en <span style="text-decoration:underline;">Espejo de Assuwa</span>, <a href="http://espejo-de-assuwa.blogspot.com/2009/05/nanking-nanking-2009.html"> Parte I</a> y <a href="http://espejo-de-assuwa.blogspot.com/2009/05/city-of-life-and-death-nanking-nanking.html">Parte II</a></li>
</ul>
<p><span style="color:#993300;"><em><br />
</em></span></p>
Posted in Cine asiático, Cine chino Tagged: Cine asiático, Cine bélico, Cine chino, City of life and death, Genocidio, Guerra, Lu Chuan, Nanking Nanking <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2629/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2629/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2629/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2629/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2629/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2629/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2629/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2629/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2629/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2629/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2629&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/07/05/nanking-nanking-lu-chuan-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/naking_naking-cartel-chino.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">naking_naking cartel chino</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-8392857.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-8392857</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-8389355.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-8389355</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/07/vlcsnap-8417653.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-8417653</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>El Arte de Volar (Antonio Altarriba/Kim)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/28/el-arte-de-volar-antonio-altarribakim/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/28/el-arte-de-volar-antonio-altarribakim/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2009 14:43:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cómic]]></category>
		<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Antonio Altarriba]]></category>
		<category><![CDATA[El Arte de Volar]]></category>
		<category><![CDATA[Kim]]></category>
		<category><![CDATA[Libros]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2613</guid>
		<description><![CDATA[
Mi primer contacto con este libro fue a mediados de mes, en una librería próxima a donde trabajo, y me llamó la atención por su portada y por el creador de las viñetas, Kim (Martínez el facha, única tira que se publica en El Jueves desde su inicio), ya que del autor del guión, Antonio [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2613&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2711" title="artevolar-portada" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/artevolar-portada.jpg?w=386&#038;h=500" alt="artevolar-portada" width="386" height="500" /><br />
Mi primer contacto con este libro fue a mediados de mes, en una librería próxima a donde trabajo, y me llamó la atención por su portada y por el creador de las viñetas, <strong>Kim</strong> (<em><strong>Martínez el facha</strong></em>, única tira que se publica en <em><strong>El Jueves</strong></em> desde su inicio), ya que del autor del guión, <strong>Antonio Altarriba</strong>, no conocía prácticamente nada.  Se trataba de una primera edición, limitada a mil ejemplares, que en principio se me antojó excesivamente cara para adquirirla así, sin tener demasiada idea de qué iba aquello. Como disponía de algo de tiempo, comencé a leer allí mismo. Llegué del tirón hasta la página 39, momento en que reparé en la empleada de la tienda, observándome con ánimo de encontrar el modo de llamarme la atención, dado que llevaba algo más de media hora absorta en la lectura. <em>¿Le puedo ayudar en algo?</em>, preguntó con cierto tono agresivo y cara de pez al notar que me había percatado de su presencia. <em>No se preocupe, ya me he decidido</em>. Y el libro se vino conmigo en dirección a la caja.<strong><img class="aligncenter size-full wp-image-2712" title="elartedevolar01" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/elartedevolar01.gif?w=450&#038;h=438" alt="elartedevolar01" width="450" height="438" /> </strong></p>
<p style="text-align:justify;">Lo cierto es que el relato engancha desde la primera viñeta, tanto por el dibujo como por el texto, ambos magníficos. Antonio Altarriba narra de modo biográfico, basándose en las notas que durante años había escrito su padre, y añadiendo algunos elementos de ficción, la vida de su progenitor, que no es sino un recorrido personal por prácticamente el último siglo de la Historia de España.</p>
<p style="text-align:justify;"><span style="color:#800000;"><em>“La política se apoderaba de todo y la vida se nos hacía Historia&#8230; Y la Historia hace más difícil la vida&#8230;&#8221;</em></span></p>
<p style="text-align:justify;">Relatado en primera persona, a modo de memoria, elaborado desde el punto de vista de un hombre cuya existencia estuvo marcada por el fracaso y la frustración, a nivel personal y también en cuanto al anhelo de construir un mundo más justo, como tantos otros alguna vez soñaron, ataviados en la lucha con las alas de la confianza y el empeño, mientras la Historia les daba constantemente la espalda.</p>
<p style="text-align:justify;"><span style="color:#800000;"><em>&#8220;Había una gran ebullición ideológica y todos hervíamos en la salsa agridulce de la penuria y la ilusión&#8230;&#8221;</em></span></p>
<p style="text-align:justify;">El punto de partida es un hecho real, el suicidio de Antonio Altarriba padre, que se lanzó al vacio desde un cuarto piso de la residencia geriátrica en la que vivía voluntariamente, para poder -dijo- al fin volar libre. A partir de su muerte, Antonio Altarriba -hijo- elabora la crónica de toda una generación de españoles, relatada a través de las circunstancias y los sentimientos de su padre, quien a pesar de tratar de dirigir su destino se vio siempre arrastrado por los acontecimientos que la Historia de su país le mandó vivir.</p>
<p style="text-align:justify;"><span style="color:#800000;"><em> &#8220;Supe que la guerra iba a ser larga y cruel, porque las guerras en las que interviene Dios siempre lo son&#8230;&#8221;</em></span></p>
<p style="text-align:justify;">El padre de Altarriba, un <em>desterrado</em> al igual que tantos otros perdedores de la guerra, fugitivos, exiliados, prisioneros en campos como el de Arlés en la <em>Francia del Pacto de No Intervención</em> unos meses antes de estallar la Segunda Guerra Mundial, luchará en la resistencia francesa, regresará a la España vencida para sumirse en el multitudinario exilio interior de los miles de españoles que se quedaron, vivirá la pactada caída del régimen cuarenta años después, la restauración monárquica, la nueva democracia, sin encontrar nunca el horizonte del otro mundo por el que siempre continuó luchando. El relato, muy bien documentado, es intenso a la hora de retratar la condición humana; pero también respetuoso y sincero, y trata quizá de buscar los motivos o la coherencia a muchas de las decisiones del padre, sin entrar a juzgarlas, pero en las que a modo de espejo se representa un despiadado dibujo del siglo XX español que sin duda alguna conforma la sociedad no demasiado estable en la que  vivimos actualmente y, quien sabe, si todavía tendrá algo a añadir a nuestro futuro.</p>
<p style="text-align:justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2713" title="p-78-eadv" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/p-78-eadv.jpg?w=574&#038;h=803" alt="p-78-eadv" width="574" height="803" />Mención aparte merece <strong>Kim</strong>, artista grafico de esta historia, porque es simplemente espléndido, no se le puede otorgar un calificativo menor. Con trazo sencillo y sin demasiadas florituras, el dibujo es enormemente expresivo, revelador, capaz de mostrar desde las situaciones más trágicas a los sentimientos más profundos con  asombrosa simplicidad, pero desbordante de la sensibilidad que caracteriza a los grandes de la historieta, dejando patente página a página su dominio absoluto de la expresividad para con la figura humana, aunando con maestría las situaciones más trágicas con un más que hábil sentido del humor. El conjunto, argumental y gráfico, dan como resultado un relato conmovedor y complejo, que <strong>eleva sin duda el nivel del cómic español y hace de esta una obra imprescindible</strong>, no sólo para los que gustan de la historieta o la novela gráfica, sino para cualquier amante de la cultura. Agotada en muchos sitios esta primera edición limitada y numerada, Ediciones Ponent ya ha sacado al mercado una segunda en formato más pequeño y económico. Yo estoy más que satisfecha de poseer el número 428 de la primera tirada, y convencida de que en lo sucesivo se hablará, y mucho, de este recomendable trabajo, porque es una joya comparable si quieren al &#8220;Maus&#8221; de <em>Art Spiegelman</em>, al que en mi opinión nada ha de envidiarle. Al tiempo&#8230;</p>
<p style="text-align:justify;">
Posted in Cómic, Literatura Tagged: Antonio Altarriba, Cómic, El Arte de Volar, Kim, Libros, Literatura <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2613/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2613/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2613/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2613/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2613/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2613/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2613/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2613/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2613/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2613/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2613&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/28/el-arte-de-volar-antonio-altarribakim/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/artevolar-portada.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">artevolar-portada</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/elartedevolar01.gif" medium="image">
			<media:title type="html">elartedevolar01</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/p-78-eadv.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">p-78-eadv</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>This Way Up (Adam Foulkes y Alan Smith, 2008)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/24/this-way-up-adam-foulkes-y-alan-smith-2008/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/24/this-way-up-adam-foulkes-y-alan-smith-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Jun 2009 17:03:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Animación]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometrajes]]></category>
		<category><![CDATA[Adam Foulkes]]></category>
		<category><![CDATA[Alan Smith]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometraje]]></category>
		<category><![CDATA[Premios Oscar]]></category>
		<category><![CDATA[Sundance Film Festival]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2575</guid>
		<description><![CDATA[
This Way Up es un fantástico corto animado creado por los publicistas británicos Adam Foulkes y Alan Smith para el Sundance Film Festival. El corto gustó tanto que fue uno de los nominados a los Oscar del 2009, aunque finalmente no consiguió hacerse con la estatuilla.
Con un humor negrísimo y muy británico, narra las peripecias [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2575&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img class="alignleft size-full wp-image-2576" title="563658277_VY3HL-X3" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/563658277_vy3hl-x3.jpg?w=300&#038;h=140" alt="563658277_VY3HL-X3" width="300" height="140" /></p>
<p style="text-align:justify;">This Way Up es un fantástico corto animado creado por los publicistas británicos Adam Foulkes y Alan Smith para el Sundance Film Festival. El corto gustó tanto que fue uno de los nominados a los Oscar del 2009, aunque finalmente no consiguió hacerse con la estatuilla.</p>
<p style="text-align:justify;">Con un humor negrísimo y muy británico, narra las peripecias en las que se ven envueltos dos enterradores para dar digna sepultura a una clienta, <img class="alignright size-full wp-image-2579" title="563723828_VS2w2-X3" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/563723828_vs2w2-x3.jpg?w=300&#038;h=140" alt="563723828_VS2w2-X3" width="300" height="140" />construido a modo de repertorio de gags, a cual más macabro, y extrañas cadenas de peligros, incluyendo un épico viaje de ida y vuelta al infierno. Su tono oscuro y surrealista quizá fuese una desventaja a la hora de optar al premio, pero después de haber visto los que fueron nominados, a mí es el que más gusta, con diferencia.</p>
<p style="text-align:justify;">Adam Foulkes y Alan Smith no cuentan todavía con demasiado currículum a sus espaldas; pero seguro que, de seguir así, en adelante se oirá hablar de ellos. <img class="alignleft size-full wp-image-2580" title="563652393_wACii-X3" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/563652393_wacii-x3.jpg?w=300&#038;h=140" alt="563652393_wACii-X3" width="300" height="140" />Foulkes, guionista y codirector, sólo había trabajado hasta la fecha en el mundo de la publicidad. Smith, quien sólo dirige, sí cuenta con alguna experiencia, sobre todo en la televisión británica, pues participó en algunos capítulos de la serie de animación &#8220;Monkey Dust&#8221; en 2003 y ha hecho algunos pinitos en el cine, teniendo a su cargo secuencias animada de la película &#8220;Una serie de catastróficas desdichas&#8221; (suyo es el pequeño elfo) y algunos títulos de crédito para diversos films juveniles.</p>
<p style="text-align:center;"><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://babel36.wordpress.com/2009/06/24/this-way-up-adam-foulkes-y-alan-smith-2008/"><img src="http://img.youtube.com/vi/DjuR1LbDEQ8/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
Posted in Animación, Cortometrajes Tagged: Adam Foulkes, Alan Smith, Animación, Cortometraje, Cortometrajes, Premios Oscar, Sundance Film Festival <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2575/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2575/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2575/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2575/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2575/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2575/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2575/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2575/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2575/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2575/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2575&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/24/this-way-up-adam-foulkes-y-alan-smith-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/563658277_vy3hl-x3.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">563658277_VY3HL-X3</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/563723828_vs2w2-x3.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">563723828_VS2w2-X3</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/563652393_wacii-x3.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">563652393_wACii-X3</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/DjuR1LbDEQ8/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>La Caja de Pandora (Yesim Ustaoglu, 2008)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/22/la-caja-de-pandora-yesim-ustaoglu-2008/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/22/la-caja-de-pandora-yesim-ustaoglu-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Jun 2009 10:22:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Cine turco]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Festival de San Sebastián]]></category>
		<category><![CDATA[La Caja de Pandora]]></category>
		<category><![CDATA[Onur Unsal]]></category>
		<category><![CDATA[Tsila Chelton]]></category>
		<category><![CDATA[Yesim Ustaoglu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2536</guid>
		<description><![CDATA[La caja de Pandora, quinto film de la cineasta turca Yesim Ustaoglu, galardonado con la Concha de Oro en el pasado Festival de San Sebastián, destapa la caja de los truenos cuando la vida de tres hermanos que ya no cumplen los cuarenta se ve momentáneamente alterada por la desaparición de su anciana madre, enferma [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2536&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-2535" title="La caja de Pandora" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/la-caja-de-pandora.jpg?w=280&#038;h=400" alt="La caja de Pandora" width="280" height="400" />La caja de Pandora, quinto film de la cineasta turca <strong>Yesim Ustaoglu</strong>, galardonado con la <strong>Concha de Oro en el pasado Festival de San Sebastián</strong>, destapa la caja de los truenos cuando la vida de tres hermanos que ya no cumplen los cuarenta se ve momentáneamente alterada por la desaparición de su anciana madre, enferma de alzhéimer, y tienen que partir en su búsqueda hacia su pueblo natal, en la costa montañosa del Mar Negro. Un viaje físico donde se destaparán viejas rencillas, diferencias en cuanto a modos de abordar el presente o el futuro, incluso el pasado; una prueba de la vida en la que deseos, miedos y frustraciones saldrán necesariamente a la luz cuando, por fuerza, la nueva situación hace necesario aunar esfuerzos y relajar diferencias para lograr salir airosos adelante. Pero también es un viaje hacia el interior de las relaciones humanas, hacia como se afronta la incómoda realidad de la vejez, la enfermedad, los prejuicios acompañantes y, en definitiva, la soledad que acarrea casi siempre la <em>cara b</em> de la vida, esa parte menos grata que de vez en cuando a casi todos, de un modo u otro, nos toca afrontar.</p>
<p style="text-align:justify;">Relato contundente, radiografía dura y demoledora que no incurre en el melodrama lacrimógeno, hecha con ritmo pausado pero con suficiente sensibilidad, logra adentrarse en cada uno de los personajes y transmitir de forma más que correcta sus contradicciones y sus sentimientos. Y al tiempo que lo hace, nos ofrece un buen retrato de algún que otro asunto latente en la sociedad contemporánea, de la hipocresía, insolidaridad e individualismo frente a los débiles o enfermos cuando ya no cumplen un papel social activo, de los grandes contrastes todavía existentes entre el medio urbano industrializado y el rural y, como no, de la relaciones generacionales siempre conflictivas que, en este caso, se resuelven mediante un extraña pero positiva sintonía entre la abuela, excelentemente interpretada por la francesa <strong>Tsila Chelton</strong>, papel que le valió la <strong>Concha de Plata</strong> a la <strong>Mejor Actriz</strong>, y el nieto, un adolescente que todavía no ha encontrado su rumbo, a cargo del joven actor <strong>Onur Unsal</strong> , con una interpretación menos brillante, aunque aceptable.</p>
<p style="text-align:justify;">Hasta aquí los aspectos más interesantes y destacables, porque la película  fracasa a la hora de abordar los temas con pulso y  ritmo narrativo suficientes. No se trata de que sea excesivamente dilatada, que lo es, ni de que abunden o no los largos silencios; el cine está lleno de ejemplos con construcciones en la que solo intervienen determinadas miradas o gestos cargados de contenido y significado, y se pueden construir magníficas secuencias basadas únicamente en  imágenes,  precisamente el mejor arma del lenguaje del cine. Lo que sucede es que la película insiste machaconamente durante casi dos horas en la misma idea, a base de hacer pasar a la abuela por la casa de los tres hermanos y posteriormente regresándola al pueblo con el nieto, para decir una y otra vez lo mismo, sin avanzar hacia ninguna parte. Y lo que durante la primera media hora resulta interesante, decae en la segunda; hacia mitad del film miradas al reloj y cambios de postura en la butaca porque no se nos ha contado absolutamente nada desde hace demasiado tiempo y no se ha ofrecido otra cosa que reiterarse en los aspectos más grises de la realidad humana. Y la sensación que queda es la de haber asistido a una buena radiografía de personajes, tal vez demasiado apagados, intrincados, ásperos, y a un retrato de la vejez que no por su obstinada sensibilidad deja de caer en el exceso enfático sobre un mundo observado desde cierta óptica exageradamente triste  y  amarga.</p>
<p style="text-align:center;"><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://babel36.wordpress.com/2009/06/22/la-caja-de-pandora-yesim-ustaoglu-2008/"><img src="http://img.youtube.com/vi/6EOS_odMcag/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
Posted in Cine europeo, Cine independiente, Cine turco, Estrenos, Estrenos 2009 Tagged: Cine europeo, Cine independiente, Cine turco, Estrenos, Estrenos 2009, Festival de San Sebastián, La Caja de Pandora, Onur Unsal, Tsila Chelton, Yesim Ustaoglu <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2536/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2536/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2536/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2536/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2536/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2536/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2536/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2536/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2536/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2536/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2536&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/22/la-caja-de-pandora-yesim-ustaoglu-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/la-caja-de-pandora.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">La caja de Pandora</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/6EOS_odMcag/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>El Inadaptado, de Jens Lien (2006)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/20/el-inadaptado-de-jens-lien-2006/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/20/el-inadaptado-de-jens-lien-2006/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Jun 2009 09:10:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Cine noruego]]></category>
		<category><![CDATA[Cine fantástico]]></category>
		<category><![CDATA[Comedia negra]]></category>
		<category><![CDATA[Consumismo]]></category>
		<category><![CDATA[Den Brysomme Mannen]]></category>
		<category><![CDATA[El Inadaptado]]></category>
		<category><![CDATA[Festival de Cannes]]></category>
		<category><![CDATA[Festival de Sitges]]></category>
		<category><![CDATA[Jens Lien]]></category>
		<category><![CDATA[Posmodernismo]]></category>
		<category><![CDATA[Sátira]]></category>
		<category><![CDATA[Toronto Film Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Trond Fausa Aurvag]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2523</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Den Brysomme Mannen&#8221; es el título original de este film del cineasta noruego Jens Lien; película que describe la soledad en un mundo ideal, aparentemente equipado con todo lo deseable, y que no es sino una magnífica sátira sobre la fantasía consumista de la sociedad del primer mundo. Imaginad por un momento un mundo donde [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2523&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-2522" title="cartel argentino" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/cartel-argentino.jpg?w=236&#038;h=341" alt="cartel argentino" width="236" height="341" />&#8220;<span style="color:#800000;"><strong>Den Brysomme Mannen</strong></span>&#8221; es el título original de este film del cineasta noruego <strong><span style="color:#000000;">Jens Lien</span></strong>; película que describe la soledad en un mundo ideal, aparentemente equipado con todo lo deseable, y que no es sino una magnífica <strong>sátira sobre la fantasía consumista de la sociedad del primer mundo</strong>. Imaginad por un momento un mundo donde los problemas cotidianos han sido eliminados, las relaciones entre las personas son sencillas, sin sobresaltos, esforzadamente armónicas, el trabajo está garantizado, los jefes se muestran siempre solícitos y agradables, las ciudades están cuidadas, no hay demasiado ruido y nada resulta molesto ni exasperante, las calles están eternamente limpias, todo ha sido construido a la medida para que simplemente podamos disfrutarlo cuando queramos y hasta la pobreza ha sido erradicada. Andreas (<strong>Trond Fausa Aurvag</strong>) llega a esta ciudad modelo, que parece directamente sacada de un catálogo de IKEA, sin saber cómo ni porqué, un lugar donde todo está hecho a la medida para él: un puesto de trabajo, una vivienda, una esposa que le quiere y a su disposición toda clase de entretenimiento prefabricado a la espera para su disfrute. Sin embargo, el precio es alto. Debajo de esa perfección y fachada de continuas y forzadas sonrisas, las personas parecen no tener emociones, se comunican a través de una cortesía artificial y sus relaciones se antojan puro plástico. Escapar, atraído por el olor que ya no existe de un plato de comida caliente o una simple melodía lejana que martiriza su recuerdo, pasará a convertirse en una necesidad. La otra alternativa no es sino el suicidio&#8230;<img class="aligncenter size-full wp-image-2525" title="vlcsnap-2803009" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-2803009.png?w=600&#038;h=330" alt="vlcsnap-2803009" width="600" height="330" />Brillante y muy entretenida<strong> fábula</strong> que se pregunta sobre la naturaleza de nuestra cultura posindustrial, consumista, obsesionada con la belleza mediática y las apariencias. Las actuaciones son exageradamente <strong>teatrales</strong>, con personajes definidos desde un principio que asumen un rol posmoderno en su máxima expresión. La <strong>iluminación es fría</strong>, los colores grises y azulados, poco saturados, logran el efecto de estar filmada dentro de un congelador. <strong>El aspecto visual de la película y su factura técnica es lo más logrado</strong>, con encuadres casi perfectos y una fotografía realmente extraordinaria. Y la música acompaña el tono de la película dándole el tinte pretendido de <strong>experiencia surrealista a vez que horrorosa</strong>.<img class="aligncenter size-full wp-image-2526" title="vlcsnap-2759935" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-2759935.png?w=600&#038;h=330" alt="vlcsnap-2759935" width="600" height="330" /></p>
<p style="text-align:justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2531" title="vlcsnap-2805354" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-2805354.png?w=600&#038;h=330" alt="vlcsnap-2805354" width="600" height="330" />Sin ser una historia demasiado original, la película transmite un constante fluir de ideas sobre nuestro presente, hacia dónde vamos en un mundo tendente cada vez más a lo aséptico y también sobre los deseos de las personas en el contexto en que vivimos. Un <strong>film alegórico</strong> que, sin embargo, huye de maniqueísmos y no pretende ser instructivo o revelador de otro tipo de sociedad, quedando sólo en una sátira a modo de comedia negra acerca de eso que durante mucho tiempo se nos ha vendido como pretendido bienestar. En este sentido, tiene cierto aire metafórico que recuerda mucho a &#8220;<strong>Brazil</strong>&#8221; de <em>Gilliam</em>, aunque comparte las referencias al cine con algunas ideas evocadoras a <em>Milton</em> o <em>Kafka</em>, junto a cierto aire fílmico mezcla entre <em>Tarkovsky</em> (<strong>Stalker</strong>), en el aspecto dramático, y la soledad del hombre al modo que lo hiciera <em>Jacques Tatí</em> en su faceta de comedia, con aquellos personajes que nos hablaban sobre los sencillos placeres humanos, el deseo de escapar de lo cotidiano y su lúdico afecto por la naturaleza humana.</p>
<p style="text-align:center;"><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://babel36.wordpress.com/2009/06/20/el-inadaptado-de-jens-lien-2006/"><img src="http://img.youtube.com/vi/WMRs6ogq8LU/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
Posted in Cine europeo, Cine independiente, Cine noruego Tagged: Cine europeo, Cine fantástico, Cine independiente, Cine noruego, Comedia negra, Consumismo, Den Brysomme Mannen, El Inadaptado, Festival de Cannes, Festival de Sitges, Jens Lien, Posmodernismo, Sátira, Toronto Film Festival, Trond Fausa Aurvag <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2523/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2523/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2523/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2523/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2523/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2523/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2523/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2523/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2523/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2523/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2523&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/20/el-inadaptado-de-jens-lien-2006/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/cartel-argentino.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">cartel argentino</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-2803009.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-2803009</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-2759935.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-2759935</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-2805354.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-2805354</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/WMRs6ogq8LU/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Network, un mundo impecable. Sidney Lumet</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/14/network-un-mundo-impecable-sidney-lumet/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/14/network-un-mundo-impecable-sidney-lumet/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 17:25:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine Clásico]]></category>
		<category><![CDATA[Cine estadounidense]]></category>
		<category><![CDATA[Cine norteamericano]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Faye Dunaway]]></category>
		<category><![CDATA[Network]]></category>
		<category><![CDATA[Obras maestras]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Finch]]></category>
		<category><![CDATA[Premios Oscar]]></category>
		<category><![CDATA[Sidney Lumet]]></category>
		<category><![CDATA[William Holden]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2503</guid>
		<description><![CDATA[Hace escasas semanas podíamos presenciar el apuñalamiento en directo de un muchacho por parte de un ultra mientras comíamos viendo el telediario. Lo había grabado una cámara de seguridad y se pasaba por La 1, televisión que pagamos con nuestro impuestos, pero también se hacían eco otros canales privados, paradójicamente alguna cadena que presume de [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2503&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img class="alignleft size-full wp-image-2502" title="network" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/network.gif?w=300&#038;h=440" alt="network" width="300" height="440" />Hace escasas semanas podíamos presenciar el apuñalamiento en directo de un muchacho por parte de un ultra mientras comíamos viendo el telediario. Lo había grabado una cámara de seguridad y se pasaba por <em>La 1</em>, televisión que pagamos con nuestro impuestos, pero también se hacían eco otros canales privados, paradójicamente alguna cadena que presume de no ser sensacionalista como <em>La 4</em>, o algún periódico más o menos serio y con alardes progresistas como es <em>El País </em>en su edición digital. Pero ya de estas cosas ni  nos asombramos, nos tienen tan habituados los telepredicadores a  la barbarie informativa, que el público nos hemos vuelto casi inmunes. Pensándolo bien, no deja de ser triste, pero este es el mundo en el que vivimos, guste o no, quizás por ello tendemos cada vez más a encerrarnos en nuestra propia parcela existencial y ocuparnos en menor medida de los asuntos colectivos que en definitiva nos atañen a todos. Y lo peor, quizás ello haga que las generaciones futuras sean más impermeables a la manipulación informativa, pero al mismo tiempo mucho menos sensibles a lo cotidiano siempre que puedan cerrar la puerta de su parcela hipotecada a los sentimientos ajenos. Casualmente anduve revisando <em><strong>Network</strong></em>, una película que cada vez que veo descubro facetas nuevas, no sólo por lo que atañe a su contenido, también a sus formas y a su factura, y cada vez se me antoja más perfecta. <em>¡Salid todos y gritad por las ventanas lo jodidos que estáis!</em> bramaba aquel presentador de televisión que levantaba la audiencia hasta que se cansaron de él, bajaron los índices y le propusieron el despido. Claro que, un propagandista de tamaña envergadura no se iba a conformar con el finiquito y la jubilación anticipada. Así que nuestro profeta, loco de las ondas,  Beal (<strong>Peter Finch</strong>), impermeable empapado y gomina hasta las cejas, se harta. Preso de una crisis nerviosa, mientras se emborracha con su jefe bromea con suicidarse, pide se le de la oportunidad de despedirse en antena: <em>&#8220;Me he quedado sin tonterías que decir&#8221;</em> y anuncia su suicidio en directo.<img class="aligncenter size-full wp-image-2507" title="network" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/network1.jpg?w=500&#038;h=264" alt="network" width="500" height="264" /></p>
<p>Pero en realidad nuestro teleapóstol no es sino un personaje secundario, porque el auténtico protagonismo se centra en Diana Christensen (<strong>Faye Dunaway</strong>), ejecutiva del canal de televisión, mujer voraz, hambrienta de índices de audiencia que hará lo que sea, lo que sea, para mejorarlos y trepar en la cadena; sin dudar, si es necesario, en convertirse en  amante de Max Schumacher (sensacional <strong>William Holden</strong>) para lograr aquello en lo que se empeña. Increíbles escenas donde sus labios se humedecen cada vez que piensa en los índices y sus ojos brillan cuando intuye cómo aumentarlos. En la cama, discute sobre la audiencia mientras se acuesta con su jefe y llega al orgasmo al tiempo que jadea algo sobre su programa <em>&#8220;La hora de Mao Tse-tung&#8221;</em></p>
<blockquote>
<p style="text-align:justify;">“¡Y usted se ha entrometido con las fuerzas primitivas de la naturaleza! ¡Y usted debe repararlo! ¿Me entiende usted señor Beale? Usted aparece en su pequeña pantalla de 21 pulgadas y grita sobre América y la Democracia. No existe América, no existe la democracia, sólo existe la IBM, la ITT, la AT&amp;T, y DuPont, Dow Unión Carbide y Exxon. Esas son las naciones del mundo de hoy día.”</p>
</blockquote>
<p><strong>Sátira extravagante, drama tenso y comedia visionaria</strong> convergen todos en uno en Network para mostrarnos el mundo real, la manipulación de las masas y también el desprecio con el que se llega a tratar a los profesionales de la comunicación cuando dejan de ser útiles o no están dispuestos a seguir la voz de su amo. A nadie le importa lo que se diga en televisión mientras no se amenacen los beneficios, la libertad de prensa y de información no es sino papel mojado frente a las inmorales maneras que existen para luchar por unos cuantos puntos de rating.</p>
<p>Cualquiera que lea esto y no sepa nada de este film podría pensar que se trata  de la última escapada del cine indi, pero no, la película se rodó en <strong>1976</strong>, cuando el auge del medio televisivo se pensaba pondría en seria amenaza los intereses económicos del mundo del cine para el dorado Hollywood. Y<strong> ganó cuatro Oscars</strong>, aunque estaba <strong>nominada a 10</strong>, con bastante probabilidad gracias en parte al mensaje contra el medio que representaba, aunque a mí me parecen sobradamente merecidos, sobre todo el otorgado al mejor guión y a Peter Finch, quien no pudo disfrutarlo pues falleció poco antes del reconocimiento. Una película que convendría que todo el mundo viese o revisase, caso de haberla visto, por su mensaje que hoy día resulta completamente vigente (aunque las situaciones y decorados obviamente nos remitan a los 70) y también porque pone de manifiesto la capacidad de Lumet para moverse en terrenos muy distintos dentro de una misma película; asunto nada fácil este y que seguramente, en manos de cualquier director menos eficiente, hubiese hecho del film un amasijo insalvable, pero que bajo la dirección de Lumet se convierte en un todo perfectamente equilibrado a la altura de otras cuantas obras maestras con las que cuenta en su haber.</p>
<p style="text-align:center;"><span style='text-align:center;display:block;'><object width='400' height='330' type='application/x-shockwave-flash' data='http://video.google.com/googleplayer.swf?docId=1156151906264577556'><param name='allowScriptAccess' value='never' /><param name='movie' value='http://video.google.com/googleplayer.swf?docId=1156151906264577556'/><param name='quality' value='best'/><param name='bgcolor' value='#ffffff' /><param name='scale' value='noScale' /><param name='wmode' value='window'/></object></span></p>
Posted in Cine Clásico, Cine estadounidense, Cine norteamericano, Directores Tagged: Cine Clásico, Cine estadounidense, Cine norteamericano, Faye Dunaway, Network, Obras maestras, Peter Finch, Premios Oscar, Sidney Lumet, William Holden <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2503/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2503/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2503/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2503/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2503/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2503/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2503/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2503/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2503/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2503/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2503&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/14/network-un-mundo-impecable-sidney-lumet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/network.gif" medium="image">
			<media:title type="html">network</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/network1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">network</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>The thrill is gone&#8230;</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/14/the-thrill-is-gone/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/14/the-thrill-is-gone/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 11:26:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Off topic]]></category>
		<category><![CDATA[BB King]]></category>
		<category><![CDATA[Eric Clapton]]></category>
		<category><![CDATA[Phil Collins]]></category>
		<category><![CDATA[The thrill is gone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2496</guid>
		<description><![CDATA[ 
The thrill is gone away
The thrill is gone baby
The thrill is gone away
You know you done me wrong baby
And you&#8217;ll be sorry someday
The thrill is gone
It&#8217;s gone away from me
The thrill is gone baby
The thrill is gone away from me
Although I&#8217;ll still live on
But so lonely I&#8217;ll be
The thrill is gone
It&#8217;s gone away for [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2496&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:center;"><strong><span style="font-family:Arial Narrow;"><span><span> </span></span></span></strong></p>
<p style="text-align:center;"><strong>The thrill is gone away<br />
The thrill is gone baby<br />
The thrill is gone away<br />
You know you done me wrong baby<br />
And you&#8217;ll be sorry someday</strong></p>
<p style="text-align:center;"><strong>The thrill is gone<br />
It&#8217;s gone away from me<br />
The thrill is gone baby<br />
The thrill is gone away from me<br />
Although I&#8217;ll still live on<br />
But so lonely I&#8217;ll be</strong></p>
<p style="text-align:center;"><strong>The thrill is gone<br />
It&#8217;s gone away for good<br />
Oh, the thrill is gone baby<br />
Baby its gone away for good<br />
Someday I know I&#8217;ll be over it all baby<br />
Just like I know a man should</strong></p>
<p style="text-align:center;">
<p><strong> </strong><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://babel36.wordpress.com/2009/06/14/the-thrill-is-gone/"><img src="http://img.youtube.com/vi/f6gDeGdQ3rM/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<p style="text-align:left;">Dicen, y es una enorme verdad, que nadie muere mientras no muera la última persona que le recuerda</p>
<p style="text-align:left;">Casi seis años y, aún a ratos, ya ves&#8230;</p>
Posted in Off topic Tagged: BB King, Eric Clapton, Phil Collins, The thrill is gone <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2496/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2496/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2496/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2496/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2496/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2496/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2496/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2496/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2496/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2496/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2496&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/14/the-thrill-is-gone/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/f6gDeGdQ3rM/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Remordimiento (Broken Lullaby), de Ernst Lubitsch (1932)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/12/remordimiento-broken-lubally-de-ernst-lubitsch-1932/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/12/remordimiento-broken-lubally-de-ernst-lubitsch-1932/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Jun 2009 18:29:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine Clásico]]></category>
		<category><![CDATA[Cine estadounidense]]></category>
		<category><![CDATA[Cine norteamericano]]></category>
		<category><![CDATA[Broken Lullaby]]></category>
		<category><![CDATA[Cine nortemericano]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Ernst Lubitsch]]></category>
		<category><![CDATA[Guerra]]></category>
		<category><![CDATA[Nancy Carroll]]></category>
		<category><![CDATA[Obras maestras]]></category>
		<category><![CDATA[Paramount]]></category>
		<category><![CDATA[Phillips Holmes]]></category>
		<category><![CDATA[Remordimiento]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2487</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Cuando miles de hijos ajenos fueron asesinados lo llamamos victoria y lo celebramos con cerveza.
Y cuando miles de hijos nuestros fueron asesinados ellos lo llamaron victoria y lo celebraron con vino. ¡Padres brindando por la muerte de hijos! Mi corazón ya no está con ustedes, ancianos. Mi corazón está con los jóvenes, muertos y vivos, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2487&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-2715" title="brokenlullaby-cartel" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/brokenlullaby-cartel.jpg?w=300&#038;h=425" alt="brokenlullaby-cartel" width="300" height="425" /><strong><span style="color:#333300;"><em>&#8220;Cuando miles de hijos ajenos fueron asesinados lo llamamos victoria y lo celebramos con cerveza.</em></span></strong></p>
<p style="text-align:justify;"><strong><span style="color:#333300;"><em>Y cuando miles de hijos nuestros fueron asesinados ellos lo llamaron victoria y lo celebraron con vino. ¡Padres brindando por la muerte de hijos! Mi corazón ya no está con ustedes, ancianos. Mi corazón está con los jóvenes, muertos y vivos, de todas partes, de cualquier parte.</em></span></strong></p>
<p style="text-align:justify;"><strong><span style="color:#333300;"><em>Delante de este hotel vi pasar a mi hijo desfilando. Iba camino de la muerte. Y yo aplaudía&#8230;&#8221;</em></span></strong></p>
<p>El nombre de <strong>Ernst Lubitsch</strong> es recordado sobre todo por un par de sus trabajos más tardíos: <em><strong>Ninotchka</strong></em>, de 1939 y <em><strong>To be or not to be</strong></em>, de 1942. Sin embargo, su extensa filmografía y sus aportaciones a los inicios del cine sonoro, sobre todo por lo que a la comedia se refiere, son imprescindibles para entender el cine moderno. Lubitsch nació en 1892 en Berlín y a los 15 años ya trabajaba en el teatro. Después hizo de actor en diversas películas mudas y empezó a dirigir en 1915. Su obra más importante del período alemán es <em><strong>Madame DuBarry</strong></em> (1919), que le valió la reputación tanto a él como a la actriz protagonista, <strong>Pola Negrín</strong>, en los EEUU. En 1923 se trasladó a Hollywood, donde rápidamente cosecharía éxitos. Allí hizo quizás su mejor película muda; una adaptación  de la obra de <strong>Oscar Wilde</strong>, <em><strong>El abanico de Lady Windermere</strong></em> (1925), que según algunos críticos mejoró sustancialmente la original. A final de la década de los 20 y principios de los 30, fue uno de los principales directores de la <strong>Paramount</strong>, estudio que dirigió, además, durante un año. En la Paramount asumió el advenimiento del sonido en el cine con reconocidas comedias como <em><strong>Un ladrón en la alcoba</strong></em>, <em><strong>Una mujer para dos</strong></em>, <em><strong>El bazar de las sorpresas</strong></em>, <em><strong>Ninotchka</strong></em> con <strong>Greta Garbo</strong> y, finalmente, <em><strong>Ser o no ser</strong></em>, con <strong>Carole Lombard</strong> y <strong>Jack Benny</strong>, una comedia que apuntaba explícitamente contra Hitler.</p>
<p><img class="alignright size-full wp-image-2716" title="vlcsnap-66762_122_1030lo-1" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-66762_122_1030lo-1.jpg?w=350&#038;h=280" alt="vlcsnap-66762_122_1030lo-1" width="350" height="280" />Sin embargo, a pesar de que su género habitual es la comedia romántica, casi nunca exenta del mensaje contra la guerra, en 1932 se salió de esta tónica general para hacer una rara incursión en el drama creando <em><strong>Remordimiento</strong><strong> (Broken lullaby</strong></em> o <em><strong>The man I killed</strong></em>). Una película en la que también incluye una enamorada pareja, pero esta vez va a actuar como <strong>bisagra de la ansiedad de una sociedad hostil</strong>, dividida por la estupidez de la guerra, en la que un soldado francés, recién acabada la Primera Guerra Mundial, inicia una relación sentimental con la novia de un soldado alemán (<strong>Nancy Carroll</strong>) al que mató en el frente.</p>
<p>Paul Renaud (<strong>Phillips Holmes</strong>) es un soldado francés profundamente dolido por haber asesinado a un joven alemán en la trinchera. Junto al cadáver, una carta dirigida a su novia. Torturado por la culpa, busca consuelo en la iglesia, pero al no hallar ni esto ni las respuestas que necesita, decide visitar a la familia en Alemania en busca del perdón. La película está repleta de escenas impagables: Lubitsch es un auténtico maestro de la cámara, que sabe aprovechar cada escena para, <strong>además de ponerla al completo servicio del argumento</strong>, representar mediante un fondo, un gesto o una mirada fugaz, un conjunto de conceptos mucho más allá de lo que simplemente estamos oyendo o viendo. <img class="alignleft size-full wp-image-2718" title="vlcsnap-65817_122_69lo-2" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-65817_122_69lo-2.jpg?w=350&#038;h=280" alt="vlcsnap-65817_122_69lo-2" width="350" height="280" />Es difícil, por tanto, seleccionar las mejores, porque la película dura sólo <strong>70 minutos y no hay lugar para el desperdicio en ningún rincón</strong> se mire por donde se mire. Pero la secuencia de la iglesia, con el cura hablando mientras los soldados rezan y se ven sus bayonetas ordenadas  rozando el suelo, ruido de sables tras el confesionario; o la confesión del francés, que no es sino un claro discurso sobre la doble moral de la iglesia, o la escena de las madres en el cementerio (<strong>Louise Cartell, Emma Dunn</strong>) conversando aparentemente de recetas de cocina cuando en realidad están dejando patente su sufrimiento, como el de toda la población, alemana o francesa ajena a los intereses de quienes provocan el enfrentamiento; todas y cada una de las expresiones de la madre y el padre del soldado fallecido; o las palabras del médico (<strong>Lionel Barrymore</strong>) en la taberna, no más de dos minutos, pero quizás el mejor alegato antibelicista jamás oído en el cine:</p>
<p style="text-align:center;"><object width="425" height="254"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x9kdek"></param><param name="allowfullscreen" value="true"></param><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x9kdek" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="334" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Desconozco las razones por las que &#8220;<strong>Remordimeinto</strong>&#8221; es la película olvidada de Lubitsch, que siquiera existe en DVD en EEUU, sólo hay una edición que salió a la venta en noviembre de 2007 para la zona europea (no se puede ver en América del Norte) con subtítulos en castellano. Esta suerte hemos tenido por aquí, así que no dejéis de verla si tenéis oportunidad porque es una auténtica maravilla, de una envergadura artística e intelectual como pocas películas, que la elevan a mi modo de ver a la categoría de auténtica obra maestra. Y, a pesar de ser un drama, no está exenta del famoso &#8220;<strong>toque Lubitsch</strong>&#8220;, término que se usa con asiduidad para sus comedias (aunque nadie lo ha definido todavía, quizás porque se le ocurrió a un publicista, no a un crítico). Lubitsch dota a todos sus personajes de ese algo que las hace especiales, que <strong>logra se note quien es su autor</strong>, tal vez porque poseen cierta carga de dramática que sabe resaltar sin hacerlo demasiado evidente, pero queda ahí, traspasando a los propios protagonistas y lo que está contando. Remordimiento, a pesar de prestarse a ello, escurre el drama fácil y lacrimógeno, <strong>los personajes asumen cierto aire cómico, entrañable</strong>, como si la vida se riese de ellos constantemente y, aún a costa de su dolor, decidiesen <strong>cínicos y refinados</strong> seguir adelante.  Tal vez tenga esto algo que ver con el toque Lutisch, o no, en cualquier caso, la siguiente escena es un ejemplo de cómo este genio transforma el material cinematográfico con ese estilo tan personal, tan propio y tan genial que hace de su cine una experiencia inolvidable.</p>
<p style="text-align:center;"><object width="425" height="254"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x9kdol"></param><param name="allowfullscreen" value="true"></param><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x9kdol" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="334" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
Posted in Cine Clásico, Cine estadounidense, Cine norteamericano Tagged: Broken Lullaby, Cine Clásico, Cine estadounidense, Cine nortemericano, Directores, Ernst Lubitsch, Guerra, Nancy Carroll, Obras maestras, Paramount, Phillips Holmes, Remordimiento <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2487/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2487/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2487/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2487/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2487/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2487/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2487/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2487/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2487/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2487/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2487&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/12/remordimiento-broken-lubally-de-ernst-lubitsch-1932/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/brokenlullaby-cartel.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">brokenlullaby-cartel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-66762_122_1030lo-1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-66762_122_1030lo-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-65817_122_69lo-2.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-65817_122_69lo-2</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Fridge, de Peter Mullan (1995)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/07/fridge-de-peter-mullan-1995/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/07/fridge-de-peter-mullan-1995/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Jun 2009 15:45:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine británico]]></category>
		<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometrajes]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Cinema 16]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometraje]]></category>
		<category><![CDATA[Elia Kazan]]></category>
		<category><![CDATA[Festival de Venecia]]></category>
		<category><![CDATA[Gary Lewis]]></category>
		<category><![CDATA[Lukas Moodysson]]></category>
		<category><![CDATA[Orphans]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Mullan]]></category>
		<category><![CDATA[Vicky Mansson]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2476</guid>
		<description><![CDATA[Como durante los próximos días no voy a poder actualizar el blog en la medida que me gustaría, por razones laborales, he subido (añadiendo subtítulos) este perturbador y conmovedor cortometraje escrito y dirigido por el británico Peter Mullan en 1955. &#8220;Fridge&#8221; se desarrolla en Londres, en un sórdido conjunto de edificios de un barrio marginal [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2476&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img class="aligncenter size-full wp-image-2721" title="vlcsnap-4519293-1" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-4519293-11.png?w=500&#038;h=375" alt="vlcsnap-4519293-1" width="500" height="375" />Como durante los próximos días no voy a poder actualizar el blog en la medida que me gustaría, por razones laborales, he subido (añadiendo subtítulos) este perturbador y conmovedor cortometraje escrito y dirigido por el británico<strong> Peter Mullan</strong> en <strong>1955</strong>. &#8220;<em><strong>Fridge</strong></em>&#8221; se desarrolla en Londres, en un sórdido conjunto de edificios de un barrio marginal del extrarradio. Un niño se esconde dentro de un frigorífico abandonado que accidentalmente queda atascado, y una pareja -<strong>Gary Lewis</strong> (<em>Billy Elliot</em>, <em>Gangs of New York</em>) y <strong>Vicky Mansson</strong>- intentarán ayudarle. A partir de aquí, Peter Mullan desarrolla un drama psicológico que recuerda mucho el estilo de<strong> Elia Kazan</strong> tanto en el tratamiento de la imagen como en lo que al retrato perfecto de las clases sociales más abandonadas se refiere.<img class="alignright size-full wp-image-2722" title="vlcsnap-4517820-2" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-4517820-2.png?w=300&#038;h=225" alt="vlcsnap-4517820-2" width="300" height="225" /> Esta pequeña fábula, rodada en blanco y negro con magistral realismo, nos sumerge hábilmente en el corazón del odio y la miseria cotidiana que no solo pertenece a los suburbios y que, desafortunadamente, es cada vez menos infrecuente en las grandes ciudades.</p>
<p>El primer contacto con el mundo del cine de Peter Mullan fue como actor con el film &#8220;<strong>Riff-Raff</strong>&#8220;· de Ken Loach, al que le siguieron <em><strong>Braveheart</strong></em> y <em><strong>Trainspotting</strong></em>. Antes del reconocimiento en Venecia con el polémico trabajo de guión y dirección &#8220;<em><strong>Las hermanas de la Magdalena</strong></em>&#8220;, galardonada con el <strong>Leon de Oro</strong> y la contundente condena del Vaticano, había debutado dirigiendo la elogiada &#8220;<strong>Orphans</strong>&#8220;, película que recomiendo sin duda alguna y de la que tengo pendiente hablar algún día aquí, que le valió cuatro premios menores en el <strong>Festival de Venecia</strong> en 1998.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-2723" title="vlcsnap-4519139" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-4519139.png?w=300&#038;h=225" alt="vlcsnap-4519139" width="300" height="225" />&#8220;<strong>Fridge</strong>&#8221; (<strong><em>El Frigorífico</em></strong>) se incluyó en el trabajo recopilatorio &#8220;<strong>Cinema 16</strong>&#8220;, homenaje al arte del cortometraje que incluye 16 cortos seleccionados entre algunos de los mejores y más galardonados de<em><strong> Von Trier, Moretti, Godard, Kieslowsky, Leconte, Svankmajer o Moodysson</strong></em>, entre otros. Hasta tres horas y media de los fascinantes primeros trabajos de algunos de los mejores directores europeos actuales, imprescindible para cualquier amante del séptimo arte, del que ya publiqué en este blog el título &#8220;<a href="http://babel36.wordpress.com/2008/10/25/lukas-moodysson-talk-1997/"><strong>Talk</strong></a>&#8221; de <strong><em>Lukas Moodysson</em></strong>, y del que os dejo ahora esta segunda entrega. A disfrutarla!</p>
<p style="text-align:center;"><object width="425" height="254"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x9ilse"></param><param name="allowfullscreen" value="true"></param><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x9ilse" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="334" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p style="text-align:center;"><object width="425" height="254"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x9im5o"></param><param name="allowfullscreen" value="true"></param><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x9im5o" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="334" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
Posted in Cine británico, Cine europeo, Cine independiente, Cortometrajes, Directores Tagged: Cine británico, Cine europeo, Cine independiente, Cinema 16, Cortometraje, Elia Kazan, Festival de Venecia, Gary Lewis, Lukas Moodysson, Orphans, Peter Mullan, Vicky Mansson <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2476/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2476/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2476/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2476/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2476/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2476&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/07/fridge-de-peter-mullan-1995/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-4519293-11.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-4519293-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-4517820-2.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-4517820-2</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-4519139.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-4519139</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Mickybo and me (Terry Loane, 2005)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/05/mickybo-and-me-terry-loane-2005/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/05/mickybo-and-me-terry-loane-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Jun 2009 16:41:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine británico]]></category>
		<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Belfast]]></category>
		<category><![CDATA[Butch Cassidy]]></category>
		<category><![CDATA[John Joe McNeill]]></category>
		<category><![CDATA[Niall Wright]]></category>
		<category><![CDATA[Owen McCafferty]]></category>
		<category><![CDATA[Sundance Kid]]></category>
		<category><![CDATA[Terry Loane]]></category>
		<category><![CDATA[Tom McCullagh]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2458</guid>
		<description><![CDATA[Belfast, verano de 1970. Micky Boyle (John Joe McNeill), inquieto, vitalista e imaginativo, es el más pequeño de una numerosa familia católica. Su mejor amigo, Johnjo (Niall Wright), el único hijo de una protestante que vive al otro lado del puente, cuyos padres se encuentran inmersos en plena desintegración matrimonial. Las bombas detonan a ambos [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2458&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img class="alignleft size-medium wp-image-2457" title="Mickybo-and-me cartel" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/mickybo-and-me-cartel.jpg?w=211&#038;h=300" alt="Mickybo-and-me cartel" width="211" height="300" /><strong>Belfast</strong>, verano de 1970. Micky Boyle (<strong>John Joe McNeill</strong>), inquieto, vitalista e imaginativo, es el más pequeño de una numerosa familia católica. Su mejor amigo, Johnjo (<strong>Niall Wright</strong>),<strong> </strong>el único hijo de una protestante que vive al otro lado del puente, cuyos padres se encuentran inmersos en plena desintegración matrimonial. Las bombas detonan a ambos lados de la ciudad y un puente separa los dos bandos del conflicto. La situación política del país es <strong>algo más que un mero telón de fondo</strong> para narrar lo difícil que es crecer en Irlanda del Norte. Los chicos son amigos, pasan juntos gran parte de su tiempo libre, protegiéndose del acoso de bandas juveniles o simplemente jugando, imaginando aventuras que les lleven a escapar de un medio y un tiempo que no terminan de aceptar. Una noche se cuelan en un cine donde se proyecta &#8220;<em><strong>Dos hombres y un destino</strong></em>&#8220;. Fascinados por <strong>Robert Redford</strong> y <strong>Paul Newman</strong>, pretenden vivirla al máximo, trasladándola a su día a día cual <strong>Butch Cassidy</strong> y<strong> Sundance Kid</strong>.</p>
<p>Y deciden iniciar su viaje a tierras australianas, imitando el tipo de vida de rebeldes renegados de sus héroes favoritos del cine, revolucionando Belfast más allá de las fronteras irlandesas. En su fuga, perseguidos por la ley y los medios de comunicación, los críos viven su particular &#8220;<em>al margen de la ley</em>&#8220;, ignorantes del sentido real de su amistad en una sociedad que les convierte en forajidos que en realidad sólo pretenden escapar de las cadenas que encarcelan su infancia.<img class="aligncenter size-full wp-image-2462" title="vlcsnap-1860460" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1860460.png?w=548&#038;h=220" alt="vlcsnap-1860460" width="548" height="220" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2465" title="vlcsnap-1875803" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1875803.png?w=548&#038;h=220" alt="vlcsnap-1875803" width="548" height="220" /><strong>Terry Loane</strong> explota el potencial cómico de la película, basada en una popular obra de teatro de <strong> Owen McCafferty</strong>, retratando el dramatismo de la época en Irlanda desde la comedia más desenfadada, por momentos muy divertida  (los críos consiguen liarla más allá de los límites de su propia imaginación), basando el relato en las dos encantadoras y convincentes actuaciones de los protagonistas. El resultado es una <strong>comedia inteligente</strong>, en la que las vivencias de los chavales están siempre integradas en el trasfondo de una época difícil y sombría que se retrata con honestidad y credibilidad suficiente, hasta en los mínimos detalles, entre los que cabe destacar el trabajo de escenografía a cargo de <strong>Tom McCullagh</strong> en cuanto a ropa, peinados, muebles, decorados&#8230; que evocan el período de la década de los 70 de modo muy realista.<img class="aligncenter size-full wp-image-2466" title="vlcsnap-1867150" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1867150.png?w=548&#038;h=220" alt="vlcsnap-1867150" width="548" height="220" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2467" title="vlcsnap-1867531" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1867531.png?w=548&#038;h=220" alt="vlcsnap-1867531" width="548" height="220" /><strong>Mickybo and me</strong> no llegó a estrenarse en España, aunque se puede encontrar en DVD subtitulada. El director irlandés construye un producto generoso y esforzado que,<strong> sin ser una gran película, resulta agradable y por momentos, imaginativa y divertida</strong>. Su estilo realista y directo, alejado de las sutilezas y complejidades con el que suele etiquetarse el cine europeo, hace del film un producto fresco y muy entretenido que, sin embargo, no permite demasiada profundización en los personajes y sus conflictos más allá de sus resortes melodramáticos. Una película bienintencionada y honesta, buen retrato de una sociedad y una época, recomendable para pasar un rato muy entretenido, aunque con claras limitaciones en cuanto a aprovechamiento de contenido.<img class="aligncenter size-full wp-image-2468" title="vlcsnap-1911005" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1911005.png?w=548&#038;h=220" alt="vlcsnap-1911005" width="548" height="220" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2469" title="vlcsnap-1859925" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1859925.png?w=548&#038;h=220" alt="vlcsnap-1859925" width="548" height="220" /></p>
Posted in Cine británico, Cine europeo, Cine independiente Tagged: Belfast, Butch Cassidy, Cine británico, Cine europeo, Cine independiente, John Joe McNeill, Niall Wright, Owen McCafferty, Sundance Kid, Terry Loane, Tom McCullagh <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2458/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2458/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2458/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2458/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2458/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2458/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2458/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2458/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2458/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2458/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2458&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/05/mickybo-and-me-terry-loane-2005/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/mickybo-and-me-cartel.jpg?w=211" medium="image">
			<media:title type="html">Mickybo-and-me cartel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1860460.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1860460</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1875803.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1875803</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1867150.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1867150</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1867531.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1867531</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1911005.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1911005</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-1859925.png" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-1859925</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Frankenweenie (Tim Burton, 1984)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/03/frankenweenie-tim-burton-1984/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/03/frankenweenie-tim-burton-1984/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2009 15:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine estadounidense]]></category>
		<category><![CDATA[Cine norteamericano]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometrajes]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometraje]]></category>
		<category><![CDATA[Disney]]></category>
		<category><![CDATA[Frankenstein]]></category>
		<category><![CDATA[Frankenweenie]]></category>
		<category><![CDATA[John August]]></category>
		<category><![CDATA[Johnny Deep]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Rubens]]></category>
		<category><![CDATA[Shelley Duvall]]></category>
		<category><![CDATA[Sofía Coppola]]></category>
		<category><![CDATA[Tim Burton]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2432</guid>
		<description><![CDATA[Frankenweenie es uno de los primeros trabajos de Tim Burton, en el que se muestran muchos de los elementos que caracterizarían el resto de producciones de su carrera: el ansia en temas mórbidos, la combinación entre horror y comedia, los personajes con costuras y en general una buena factura cinematogfráfica que cuenta con pocos trucos [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2432&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img class="aligncenter size-full wp-image-2431" title="frankenweenie" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/frankenweenie.jpg?w=550&#038;h=250" alt="frankenweenie" width="550" height="250" /><strong>Frankenweenie</strong> es uno de los primeros trabajos de<strong> Tim Burton</strong>, en el que se muestran muchos de los elementos que caracterizarían el resto de producciones de su carrera: el ansia en temas mórbidos, la combinación entre horror y comedia, los personajes con costuras y en general una buena factura cinematogfráfica que cuenta con pocos trucos tecnológicos y grandes dosis de personalidad e imaginación.</p>
<p><img class="alignleft size-medium wp-image-2436" title="frankenw" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/frankenw.jpg?w=300&#038;h=153" alt="frankenw" width="300" height="153" />Burton creó Frankenwire en los estudios <strong>Disney</strong>, donde por entonces trabajaba pintando acetatos o como animador, hecho que le dio la oportunidad de realizar esta adaptación de <strong>Frankenstein</strong> en la que un niño da vida a su perro que acaba de morir atropellado por un coche. Pero la productora lo consideró excesivamente macabro para el público infantil y el trabajo no salió a la luz hasta pasado algún tiempo, cuando la suerte se alió con Burton, el comediante <strong>Paul Reubens</strong> vio el trabajo y decidió que Burton era el hombre ideal para dirigir un proyecto sobre el popular personaje Pee-Wee. “<strong>La gran aventura de Pee-Wee</strong>&#8221; resultó un éxito en taquilla y fue el trampolín de lanzamiento del director. En España, Frankenweenie se exhibió por primera vez en algunas salas durante el estreno de &#8220;<strong>Pesadilla antes de Navidad</strong>&#8221; y se incluyó en la primera edición en DVD de la película junto al primer cortometraje de Burton: &#8220;<strong>Vincent</strong>&#8220;, de 1982.</p>
<p><img class="alignleft size-medium wp-image-2440" title="7cf18df9c5" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/7cf18df9c5.jpg?w=300&#038;h=153" alt="7cf18df9c5" width="300" height="153" />Parece que <strong>Tim Burton</strong> tiene intención de adaptar este corto al formato de largometraje para 2010, una vez concluya el rodaje de &#8220;<strong>Alice in Wonderland</strong>&#8220;. Todavía no han trascendido demasiados detalles sobre el proyecto, pero se sabe que ha contratado a <strong>John August</strong> (con quien ya trabajó en &#8220;<strong>Big Fish</strong>&#8220;) para que elabore el guión, y que Victor Frankestein, el niño protagonista del cortometraje, se convertirá en adulto para la futura película, lo que equivale casi a afirmar que será<strong> Johnny Deep</strong> quien encarne el papel protagonista&#8230;</p>
<p><img class="alignleft size-medium wp-image-2441" title="Frankenweenie_coppola" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/frankenweenie_coppola.jpg?w=300&#038;h=153" alt="Frankenweenie_coppola" width="300" height="153" />Mientras esperamos que se confirmen las noticias, dejo el cortometraje original para que quienes lo conozcan puedan recordarlo y los que no descubrirlo, porque vale la pena verlo al menos una vez. Los actores no son demasiado relevantes, ya que en aquella época Burton era un cineasta del todo ignorado, pero destaca la interpretación de<strong> Shelley Duvall</strong> en el papel de la madre de Víctor, a quien ya se la había visto trabajando en 1980 con<strong> Kubick</strong> en &#8220;<strong>El resplandor</strong>&#8221; como la inolvidable Wendy y anteriormente con <strong>Woody Allen</strong> en &#8220;<strong>Annie Hall</strong>&#8221; en un papel secundario. Taambién hace una breve aparición de <strong>Sofía Coppola</strong> dando vida a la histriónica jovencita Anne Chambers.</p>
<p><span style='text-align:center;display:block;'><object width='400' height='330' type='application/x-shockwave-flash' data='http://video.google.com/googleplayer.swf?docId=8415445452881694473'><param name='allowScriptAccess' value='never' /><param name='movie' value='http://video.google.com/googleplayer.swf?docId=8415445452881694473'/><param name='quality' value='best'/><param name='bgcolor' value='#ffffff' /><param name='scale' value='noScale' /><param name='wmode' value='window'/></object></span></p>
Posted in Cine estadounidense, Cine norteamericano, Cortometrajes, Directores Tagged: Cine estadounidense, Cine norteamericano, Cortometraje, Disney, Frankenstein, Frankenweenie, John August, Johnny Deep, Paul Rubens, Shelley Duvall, Sofía Coppola, Tim Burton <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2432/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2432/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2432/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2432/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2432/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2432/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2432/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2432/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2432/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2432/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2432&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/03/frankenweenie-tim-burton-1984/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/frankenweenie.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">frankenweenie</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/frankenw.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">frankenw</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/7cf18df9c5.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">7cf18df9c5</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/frankenweenie_coppola.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Frankenweenie_coppola</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Saló o los 120 días de Sodoma (Pier Paolo Pasolini, 1975)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/06/01/salo-o-los-120-dias-de-sodoma-pier-paolo-pasolini-1975/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/06/01/salo-o-los-120-dias-de-sodoma-pier-paolo-pasolini-1975/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 May 2009 22:54:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine Clásico]]></category>
		<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine italiano]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Abuso de Poder]]></category>
		<category><![CDATA[Alineación]]></category>
		<category><![CDATA[Consumismo]]></category>
		<category><![CDATA[Ennio Morricone]]></category>
		<category><![CDATA[Fascismo]]></category>
		<category><![CDATA[Franco Merli]]></category>
		<category><![CDATA[Horror]]></category>
		<category><![CDATA[Paolo Bonacelli]]></category>
		<category><![CDATA[Pier Paolo Pasolini]]></category>
		<category><![CDATA[Poder]]></category>
		<category><![CDATA[Sade]]></category>
		<category><![CDATA[Saló]]></category>
		<category><![CDATA[Sodoma]]></category>
		<category><![CDATA[Terror]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2390</guid>
		<description><![CDATA[
Si hay una película cuya polémica le precede, esa película es Saló o los 120 días de Sodoma. Ampliamente aclamada como el film más repugnante de todos los tiempos es, de hecho, una experiencia visual no recomendada al público más sensible, pues resulta profundamente inquietante. Tarde o temprano había que hablar en este blog de [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2390&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img class="aligncenter size-full wp-image-2389" title="SaloOLe120GiornateDiSodoma head italiano" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/saloole120giornatedisodoma-head-italiano.jpg?w=487&#038;h=175" alt="SaloOLe120GiornateDiSodoma head italiano" width="487" height="175" /><br />
Si hay una película cuya polémica le precede, esa película es Saló o los 120 días de Sodoma. Ampliamente aclamada como el film más repugnante de todos los tiempos es, de hecho, una experiencia visual no recomendada al público más sensible, pues resulta profundamente inquietante. Tarde o temprano había que hablar en este blog de Pasolini, controvertido poeta, novelista, autor teatral, crítico y cineasta, quien construye en este film (considerada por él su mejor película) un retrato de la tortura y la degradación de la Italia fascista en 1944 que sigue siendo generador de apasionados debates, una reflexión e investigación en los ámbitos político, social y en la dinámica sexual que, más allá de la época objeto de la denuncia, definen el mundo en que vivimos. Censurada en muchos países, la película adapta el famoso texto de  Sade, “Los 120 días de Sodoma”, al periodo final del fascismo y lleva a las últimas consecuencias los discursos que el autor hacía sobre el genocidio del pueblo perpetrado por el Poder en nombre del desarrollo y de la homologación al consumismo. Violaciones, torturas, coprofagia y mucho más se muestran de forma evidente mediante imágenes que hieren sin miramientos  y dejan dura huella en el espectador: para muchos, el resultado es deleznable, para otros, simplemente atroz, pero en cualquier caso el gran valor formal de la película es casi incuestionable.</p>
<p><img class="alignright size-medium wp-image-2395" title="vlcsnap-733596" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-733596.png?w=300&#038;h=198" alt="vlcsnap-733596" width="300" height="198" />Es imposible juzgar &#8220;Saló&#8221; desde los parámetros del cine tradicional, y hasta el mismo Pasolini declaró que sería perverso interpretarla. Lo que parece claro es que se trata de transmitir todo el horror del fascismo; en particular, de los 18 meses del reinado de Mussolini en Saló, período en el que 72.000 personas fueron asesinadas. Pasolini, a través de uno de sus medios de expresión, el cine, trata de dejar patente el sentido de las atrocidades perpetradas por los nazi-fascistas hacia el final de la Segunda Guerra Mundial. La obra de Sade en la que está basada es la historia de cuatro libertinos ricos que encarcelan a varios jóvenes en una elegante villa para someterlos a una  variedad inimaginable de torturas sexuales. La novela, al parecer escrita en una larga tira de pergamino mientras Sade permanecía encarcelado en la Bastilla, es esencialmente un catálogo de perversiones que al final recae en una crudísima lista de atrocidades. En Saló, la efímera república italiana creada por Mussolini entre 1944 y 1945, Pasolini mueve a los libertinos  sádicos en el tiempo y en el espacio, y cuatro hombres son alentados por las autoridades fascistas para satisfacer sus más depravadas proclividades. Secuestran varios jóvenes y les encierran en un palacio suntuosamente decorado, donde la locura, la tortura, el abuso de poder, las vejaciones y la muerte se convierten en norma.  <img class="alignright size-medium wp-image-2396" title="vlcsnap-727040" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-727040.png?w=300&#038;h=198" alt="vlcsnap-727040" width="300" height="198" />La narración rescata la estructura de círculos del infierno de Dante Alighieri y está relatada en cuatro capítulos denominados &#8220;Círculo de manías&#8221;, &#8220;Círculo de mierda&#8221;, &#8220;Círculo de sangre&#8221; y un epílogo, a través de los cuales transcurre un horroroso festín de aberraciones: del incesto a la necrofilia, pasando por la coprofagia, la urolagnia, el bestialismo, la pedofilia o la gerontofilia, sin olvidar un notable surtido de torturas, como la castración, la infibulación, la extracción de ojos, la amputación y quema de pechos, nalgas o manos. Cabe decirlo como advertencia, porque la película es explícita y brutal a la hora de mostrarnos todas su crueldad: un lento descenso a los infiernos, una magistral representación de la parte más oscura del alma humana, tal vez desagradable de ver y difícil de aceptar pero no por ello menos real; aunque, habiendo leído la novela, tampoco se le pueda negar a Pasolini cierta capacidad de síntesis en el recreo de determinadas prácticas, ni dejar de agradecer la distancia suficiente con la que aborda algunas imágenes, sobre todo para escenas particularmente agrias hacia el final de este trabajo</p>
<p>A estas alturas cualquier buen observador habrá deducido que se trata de una película muy extrema que logra herir la sensibilidad de los estómagos más duros y las mentes más abiertas. <img class="alignleft size-medium wp-image-2397" title="vlcsnap-725777" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-725777.png?w=300&#038;h=198" alt="vlcsnap-725777" width="300" height="198" />Personalmente, me fue imposible verla completa, de hecho la primera vez que la puse no aguanté más allá de la primera media hora, e iba retomándola en determinados momentos, alejados en el tiempo y en pequeñas dosis, pues siempre lograba colmar pronto el límite de mi resistencia. No deja de ser curioso, sin embargo, que a la mayoría de personas con las que he podido comentar este film (y a mí también), nos resulte más repugnante ver a alguien obligado a comer mierda (eso sí, con cucharilla de plata) que muchas de las vejaciones insoportables que en la película se manifiestan.</p>
<p>La película estuvo protagonizada por algunos actores profesionales, modelos, y actores no profesionales. <img class="alignleft size-medium wp-image-2398" title="vlcsnap-730801" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-730801.png?w=300&#038;h=198" alt="vlcsnap-730801" width="300" height="198" />Los 4 señores fueron Paolo Bonacelli, que interpretó al Duque (poder político, uno de los actores profesionales, que ha actuado también en &#8220;El expreso de medianoche&#8221;, &#8220;Calígula&#8221;, o &#8220;Misión Imposible&#8221;, entre otras), Giorgio Cataldi, como el Obispo (o poder eclesiástico, solo ha hecho una película más), Umberto Paolo Quintavalle, como el Magistrado (poder judicial, un escritor que no ha trabajado nunca más en el cine) y Aldo Valletti, como el Presidente, (poder ejecutivo, escritor y amigo de Pasolini). Los actores que interpretan a las víctimas, estaban elegidos entre modelos juveniles, para que no tuvieran problema en salir desnudos, y tenían entre 14 y 18 años, siendo quizás este uno de los elementos que más hayan contribuido al rechazo o el escándalo. Uno de los chicos era Franco Merli (que interpretó a Nur-ed-Din en &#8220;Las mil y una noches&#8221;, también de Pasolini). La música, compuesta por Ennio Morricone, es en mi opinión de sus mejores trabajos, destacando el tema principal y el tema a piano de cuando va a empezar el final, indiscutiblemente bellos.</p>
<p>El 2 de noviembre de 1975, Pier Paolo Pasolini era asesinado en Ostia, cerca de Roma, poco antes del estreno de su película. Siempre fue un intelectual incómodo, comunista confeso, hecho que unido a su declarada homosexualidad le convertía en blanco perfecto de los sectores de la derecha conservadora más recalcitrante, a pesar de que el asesinato se atribuyó a un crimen pasional perpetrado por una prostituta masculina con la que había mantenido relaciones. <img class="alignright size-full wp-image-2399" title="pasolini" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/pasolini.gif?w=188&#038;h=249" alt="pasolini" width="188" height="249" />Viendo la película, no pude evitar pensar en la eficacia de Pasolini como visionario a la hora de predecir la alineación fruto del consumismo o el aumento de la pornografía  y el vouyerismo, palpable sin ir más lejos en sitios web que venden y explotan este tipo de conductas. Como botón de muestra, estas declaraciones hechas unos meses antes de su muerte, durante una entrevista publicada en la prensa italiana:</p>
<p><span style="color:#800000;">&#8220;La aparente permisividad de nuestra sociedad de consumo es una falsedad y Salò es una prueba para demostrarlo. Hay una ideología real e inconsciente que unifica a todos, y que es la ideología del consumo. Uno toma una posición ideológica fascista, otro adopta una posición ideológica antifascista, pero ambos, antes de sus ideologías, tienen un terreno común que es la ideología del consumismo. El consumismo es lo que considero el verdadero y nuevo fascismo. Ahora que puedo hacer una comparación, me he dado cuenta de una cosa que escandalizará a los demás, y que me hubiera escandalizado a mí mismo hace diez años. Que la pobreza no es el peor de los males y ni siquiera la explotación. Es decir, el gran mal del hombre no estriba en la pobreza y la explotación, sino en la pérdida de singularidad humana bajo el imperio del consumismo. Bajo el fascismo se podía ir a la cárcel. Pero hoy, hasta eso es estéril. El fascismo basaba su poder en la iglesia y el ejército, que no son nada comparados con la televisión&#8221;.</span></p>
Posted in Cine Clásico, Cine europeo, Cine italiano, Directores Tagged: Abuso de Poder, Alineación, Cine Clásico, Cine europeo, Cine italiano, Consumismo, Directores, Ennio Morricone, Fascismo, Franco Merli, Horror, Paolo Bonacelli, Pier Paolo Pasolini, Poder, Sade, Saló, Sodoma, Terror <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2390/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2390/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2390/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2390/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2390/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2390/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2390/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2390/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2390/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2390/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2390&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/06/01/salo-o-los-120-dias-de-sodoma-pier-paolo-pasolini-1975/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/saloole120giornatedisodoma-head-italiano.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">SaloOLe120GiornateDiSodoma head italiano</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-733596.png?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-733596</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-727040.png?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-727040</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-725777.png?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-725777</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/vlcsnap-730801.png?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">vlcsnap-730801</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/06/pasolini.gif" medium="image">
			<media:title type="html">pasolini</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Nosferatu, el vampiro (F.W. Murnau, 1922)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/05/28/nosferatu-el-vampiro-f-w-murnau-1922/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/05/28/nosferatu-el-vampiro-f-w-murnau-1922/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 22:54:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine Clásico]]></category>
		<category><![CDATA[Cine alemán]]></category>
		<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine mudo]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Bram Stoker]]></category>
		<category><![CDATA[Cine silente]]></category>
		<category><![CDATA[Drácula]]></category>
		<category><![CDATA[E. Elias Merhige]]></category>
		<category><![CDATA[Expresionismo alemán]]></category>
		<category><![CDATA[F.W. Murnau]]></category>
		<category><![CDATA[Henrik Galeen]]></category>
		<category><![CDATA[Herzog]]></category>
		<category><![CDATA[Max Shereck]]></category>
		<category><![CDATA[Nosferatu]]></category>
		<category><![CDATA[Obras maestras]]></category>
		<category><![CDATA[Orlock]]></category>
		<category><![CDATA[Terror]]></category>
		<category><![CDATA[Vampiros]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2357</guid>
		<description><![CDATA[La adaptación de Murnau para el cine, en 1922, de la novela de Bram Stoker, &#8220;Drácula&#8220;, está considerada la primera película de terror de la historia. Tanto el título como el nombre de los personajes fueron cambiados debido a que la viuda de Stoker les denunció por usurpación de la obra de su marido, negándose [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2357&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><img class="aligncenter size-full wp-image-2358" title="nosferatusombras" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/nosferatusombras.jpg?w=468&#038;h=332" alt="nosferatusombras" width="468" height="332" />La adaptación de <strong>Murnau</strong> para el cine, en 1922, de la novela de <strong>Bram Stoker</strong>, &#8220;<em><strong>Drácula</strong></em>&#8220;, está considerada la <strong>primera película de terror de la historia</strong>. Tanto el título como el nombre de los personajes fueron cambiados debido a que la viuda de Stoker les denunció por usurpación de la obra de su marido, negándose además a la venta de los derechos. El juicio lo ganó la viuda, pero para entonces ya estaba en fase de distribución. Los originales de esta polémica película sufrieron un auténtico calvario, porque el tribunal ordenó que se destruyesen todas las copias de la cinta,  aunque algunas lograron sobrevivir permaneciendo escondidas en casas de particulares, motivo por el que hoy existen diferentes versiones, dependiendo del montador y de los trozos de cinta que encontraba.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-2361" title="nosferatu8" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/nosferatu8.jpg?w=302&#038;h=230" alt="nosferatu8" width="302" height="230" />El vampiro que interpreta <strong>Max Shereck</strong> tiene poco que ver con la mayoría de los que a posteriori fueron llevados al cine encarnados por reconocidos actores como <strong>Christopher Lee</strong>, <strong>Gary Oldman</strong>, <strong>Bela Lugosi</strong> o <strong>Langella</strong>. Cuando hablamos de Drácula, casi siempre nos viene a la mente de modo recurrente ese flamante hombre preso de una extraña y espantosa maldición que le obliga al consumo de sangre. Sin embargo, <strong>el vampiro de Murnau se aleja de casi todos los clichés que a lo largo de la historia del cine han conformado el personaje</strong>. Shereck no es un tipo apuesto y seductor, sino un enfermo cuyas reacciones son más parecidas a las de un animal que a las de un ser humano; incluso la diferencia con el estereotipo de Drácula llega a ser física, ya que el conde <strong>Orlock </strong>(nombre que recibe en la película) que dibuja Murnau es un ser permanentemente en la sombra, con orejas semejantes a las de un murciélago, uñas  como garras y colmillos centrados en la dentadura. Sólo <strong>Werner Herzog</strong> construye un personaje de similares características artísticas en &#8220;<em><strong>Nosferatu, la noche del vampiro</strong></em>&#8221; con el inolvidable <strong>Klaus Kinski</strong> en el papel protagónico. Y más tarde, en el año 2000, E. Elias Merhige en &#8220;<em><strong>La sombra del vampiro</strong></em>&#8221; reinventa el rodaje de film con una ficción que cuenta con <strong>John Malcovich</strong> en el papel de Murnau y un excelente <strong>Willem Dafoe</strong> que da vida a Max Shreck, reavivando la leyenda de que se trataba de un actor con verdadero gusto por la hemoglobina humana.<img class="alignright size-full wp-image-2362" title="nosferatu15" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/nosferatu15.jpg?w=302&#038;h=230" alt="nosferatu15" width="302" height="230" /></p>
<p>Nosferatu es una auténtica <strong>obra maestra del expresionismo</strong>, portadora de una atmósfera maravillosa, capaz de <strong>manipular las emociones</strong> que desea crear a golpe de cámara. No asusta tanto por lo que muestra como por <strong>lo que sugiere</strong>, oscuros temores asistidos por un estilo visual a base de sombras y claroscuros que soportan gran parte de la película. Murnau utiliza a menudo las esquinas del encuadre, lugar desde el que los personajes acechan y que le sirve para crear la tensión necesaria al no ser vistos en el centro de la escena, como venía siendo habitual hasta entonces en el cine. También es la primera vez que se utiliza el <strong>montaje en paralelo</strong> de diferentes secuencias que representan un mismo tiempo, intercalándolas para referir cómo diversos acontecimientos suceden a la vez en la narración. Y lo más increíble: el empleo de determinados <strong>efectos especiales</strong>, pura imaginería, realmente sorprendente para la época; efectos del todo manuales pero que consiguen crear esa atmósfera inquietante impresa en la película y que denotan la mágica capacidad creativa de Murnau: los movimientos rápidos del conde Orlok, la escena de la desaparición del carromato, cuando más tarde el conde surge en medio de la pantalla de la nada o el particular uso del <strong>negativo fotográfico</strong> para dar la sensación del color blanco en los árboles bajo un ennegrecido cielo.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-2363" title="nosferatu20" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/nosferatu20.jpg?w=302&#038;h=230" alt="nosferatu20" width="302" height="230" />De la película completa circulan actualmente dos versiones en la red; una de ellas en inglés, que parece se acerca más a lo que pudiera ser la originaria (en blanco y negro-copia, perdiendo los probables tonos originales), y otra restaurada con intertítulos en castellano y quizás demasiado saturada de color, además de que hoy día se desconoce si Murnau llegó a utilizar la película pancromática para el rodaje, capaz de otorgar los tonos azulados o sepia con los que se muestra esta versión. Ante el dilema de atenerme a la que más me gusta u ofrecer la más fácilmente entendible por razones de idioma, he optado por acercar ambas a la página <a href="http://babel36.wordpress.com/on-line/">On-line</a> y que sea cada cual quien decida la que mejor se adapta a su gusto particular. Y en <a href="http://www.geocities.com/emruf1/nosferatu.html">este enlace</a>, los que estéis interesados y dominéis algo el inglés, hay una interesante transcripción del guión de <strong>Henrik Galeen</strong> con muchas notas  de rodaje hechas por el propio Murnau. A disfrutarla!</p>
Posted in Cine alemán, Cine Clásico, Cine europeo, Cine mudo, Directores Tagged: Bram Stoker, Cine alemán, Cine Clásico, Cine europeo, Cine mudo, Cine silente, Directores, Drácula, E. Elias Merhige, Expresionismo alemán, F.W. Murnau, Henrik Galeen, Herzog, Max Shereck, Nosferatu, Obras maestras, Orlock, Terror, Vampiros <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2357/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2357/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2357/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2357/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2357/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2357/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2357/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2357/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2357/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2357/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2357&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/05/28/nosferatu-el-vampiro-f-w-murnau-1922/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/nosferatusombras.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">nosferatusombras</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/nosferatu8.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">nosferatu8</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/nosferatu15.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">nosferatu15</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/nosferatu20.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">nosferatu20</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Vacaciones de Ferragosto (Gianni di Gregorio, 2008)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/05/24/vacaciones-de-ferragosto-gianni-di-gregorio-2008/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/05/24/vacaciones-de-ferragosto-gianni-di-gregorio-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 May 2009 14:57:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Cine italiano]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Cine italliano]]></category>
		<category><![CDATA[Comedia]]></category>
		<category><![CDATA[Ferragosto]]></category>
		<category><![CDATA[Festival de Venecia]]></category>
		<category><![CDATA[Gianni di Greogoio]]></category>
		<category><![CDATA[Matteo Garrone]]></category>
		<category><![CDATA[Pranzo di Ferragosto]]></category>
		<category><![CDATA[Roma]]></category>
		<category><![CDATA[Trastevere]]></category>
		<category><![CDATA[Vacaciones de Ferragosto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2311</guid>
		<description><![CDATA[Vacaciones de Ferragosto es una película escrita, interpretada y dirigida por Gianni di Gregorio, guionista de &#8220;Gomorra&#8221;, cuya producción corre a cargo de Mateo Garrone y que ha gozado de gran acogida por la crítica en diversos festivales. El Ferragosto, fiesta que se celebra a mediados de agosto y que supone el éxodo de la [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2311&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-2310" title="cartel" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/cartel.jpg?w=260&#038;h=400" alt="cartel" width="260" height="400" /><strong>Vacaciones de Ferragosto</strong> es una película escrita, interpretada y dirigida por <strong>Gianni di Gregorio</strong>, guionista de &#8220;Gomorra&#8221;, cuya producción corre a cargo de <strong>Mateo Garrone</strong> y que ha gozado de gran acogida por la crítica en diversos festivales. El Ferragosto, fiesta que se celebra a mediados de agosto y que supone el éxodo de la mayoría de habitantes de la ciudad de Roma, es el contexto donde se nos presenta a Gianni, hombre maduro y sin trabajo, quien entiende la vida entre cuidar de su anciana madre, compartir alegrías con <em>buenos</em> bebedores de vino y acumular facturas impagadas que ponen en jaque el techo del quinto piso de un antiguo y ruinoso edificio del barrio romano de Trastévere, bajo el que vive. Esta festividad va a ofrecerle la posible solución a sus problemas pecuniarios cuando su casero, uno de sus amigos e incluso su médico le persuaden para <em>aparcar</em> en la casa a sus respectivas ancianas durante el período vacacional. A pesar de que en principio no está dispuesto a asumir la función de improvisado canguro, la tentación frente al alivio de sus dificultades financieras le vence, y un surtido de señoras de avanzada (alguna, avanzadísima) edad desciende sobre el pequeño apartamento.</p>
<p style="text-align:justify;">No sé si recomendar esta película. A lo largo de los escasos 70 minutos de duración, me ha envuelto la extraña sensación de estar asistiendo a dos relatos bien distintos que poco tienen que ver el uno con el otro, como si no corriesen a cargo del mismo autor. Hay un conjunto, que se corresponde con la primera media parte, junto a algunas secuencias intermitentes de la segunda, en el que se asiste a un trabajo bien hecho, hermoso, irónico y por momentos brillante. Sin embargo, hacia la mitad, la película gira a un tono triste y gris que me ha dejado un sabor amargo e incluso ha llegado a incomodarme. Con un punto de partida banal, el comienzo e imbricación de la historia recuerda mucho a las geniales comedias a la italiana de los años sesenta, perfecto equilibrio entre ironía costumbrista y tragedia en la que la escuela de cine italiano se mostró siempre insuperable. La trama, con un enfoque divertido y su tradicional acompañamiento musical, presenta una familia cuya cabeza es la anciana madre, en su día adinerada, venida a menos, obligada ahora a mantener la <em>dignidad ferrogostiana</em> en el centro de Roma, de la que nos retrata calles adoquinadas, ruinosas construcciones, la venta y consumo nocturno de pescado o los bares en los que se bebe en la calle sobre un viejo barril amancillado mientras se entrecruza oratoria de discreta sintaxis y compleja semántica. Los personajes transmiten generosidad y sus defectos están dibujados con humor, sarcasmo y carga de crítica social a base de elementos tragicómicos, representando con exageración premeditada la sociedad actual en su no poco cierto desapego para con los ancianos.</p>
<p style="text-align:justify;"><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://babel36.wordpress.com/2009/05/24/vacaciones-de-ferragosto-gianni-di-gregorio-2008/"><img src="http://img.youtube.com/vi/zjHA4jQY0nQ/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<p style="text-align:justify;">Pero una vez aterrizan las viejecitas en el inhóspito apartamento, la película da un vuelco importante. Sé que probablemente sea una simple cuestión de gustos cinematográficos, y que quizás muchos encuentren precisamente en esto su originalidad, pero a poco menos de media hora del final la farsa deriva hacia el letargo y he de confesar que estaba deseando que acabase cuanto antes. Varias personas se levantaron y marcharon de la sala; otros comenzaban a revolverse en la butaca, cuchichear o buscar entre bolsos o bolsillos;  señal inequívoca de cierto abandono por un sector del público en el interés por el film. Lo que sucede es que llega  un punto en el que el director confía el guión a la improvisación de los actores. El cambio de rumbo es deliberado, y la huella <em>garroniana</em> se hace poco menos que evidente. Ninguna de las cuatro ancianas son  actrices profesionales, alguna jamás interpretó ningún papel, están sacadas de la vida real. Hacen y dicen literalmente lo que quieren, cabe suponer que dentro de unas pautas para las escenas en curso. El tono se transforma en pseudo documental, incluso la cámara se mueve más de lo debido, y asistimos a una suerte de cruces entre nonagenarias muy realista, con algunos destellos bien logrados (interesantes las recetas culinarias de la abuela), pero que carecen de los elementos artísticos con los que comenzó. La calidad del diálogo se elude a un segundo plano, se torna parco, y el retrato de la senectud se eleva a un tono que abandona amabilidades y se me antoja roza el mal gusto, suavizado a fuerza de un final positivo pero desentonado, donde la amistad y buena avenencia se jusifican al dinero que las ancianitas parece que, pese a sus tristezas, poseen y disfrutan. Comenzamos riéndo de la comedia de la vida y acabamos haciéndolo de las propias protagonistas, aunque no importa, es sólo una película, pero la realidad de los mayores es a menudo más bien contraria: enfermedad, invalidez, escasos recursos y, sobre todo, mucha soledad; tal vez demasiada como para, bajo la pretensión de naturalismo cinematográfico, se alcance a frivolizar sobre las personas que la soportan, que no son pocas y, dadas las perspectivas y hacia dónde se dirige nuesra sociedad, probablemente sean cada vez más.</p>
Posted in Cine europeo, Cine independiente, Cine italiano, Estrenos, Estrenos 2009 Tagged: Cine europeo, Cine independiente, Cine italliano, Comedia, Estrenos, Estrenos 2009, Ferragosto, Festival de Venecia, Gianni di Greogoio, Matteo Garrone, Pranzo di Ferragosto, Roma, Trastevere, Vacaciones de Ferragosto <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2311/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2311/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2311/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2311/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2311/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2311/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2311/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2311/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2311/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2311/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2311&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/05/24/vacaciones-de-ferragosto-gianni-di-gregorio-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/cartel.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">cartel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/zjHA4jQY0nQ/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Signs (Patrick Hughes, 2008)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/05/23/signs-patrick-hughes-2008/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/05/23/signs-patrick-hughes-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 May 2009 08:57:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine australiano]]></category>
		<category><![CDATA[Cine de otras latitudes]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometrajes]]></category>
		<category><![CDATA[Cortometraje]]></category>
		<category><![CDATA[Patrick Hughes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2298</guid>
		<description><![CDATA[Este cortometraje australiano, que para variar he encontrado buscando otro, cuenta la historia de un hombre solitario y algo depresivo que halla en la aburrida rutina cotidiana el cambio que necesitaba en su vida gris y monótona. Realizado por Patrick Hughes para el Schweppes Film Festival,  su contenido está narrado visualmente y con grean sencillez. [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2298&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;">Este cortometraje australiano, que para variar he encontrado buscando otro, cuenta la historia de un hombre solitario y algo depresivo que halla en la aburrida rutina cotidiana el cambio que necesitaba en su vida gris y monótona. Realizado por Patrick Hughes para el Schweppes Film Festival,  su contenido está narrado visualmente y con grean sencillez. Sin apenas diálogos ni demasiadas pretensiones o trascendentalismos,  Signs (señales) comunica un punto de vista positivo sobre la vida, quizás algo inocente,  decididamente romántico, y con las dosis justas de ternura.</p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://babel36.wordpress.com/2009/05/23/signs-patrick-hughes-2008/"><img src="http://img.youtube.com/vi/uy0HNWto0UY/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<p>Buen fin de semana&#8230;</p>
Posted in Cine australiano, Cine de otras latitudes, Cortometrajes Tagged: Cine australiano, Cortometraje, Patrick Hughes <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2298/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2298/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2298/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2298/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2298/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2298/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2298&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/05/23/signs-patrick-hughes-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/uy0HNWto0UY/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Frozen River (Courtney Hunt, 2008)</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/05/20/frozen-river-courtney-hunt-2008/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/05/20/frozen-river-courtney-hunt-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 May 2009 10:29:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine estadounidense]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Cine norteamericano]]></category>
		<category><![CDATA[Courtney Hunt]]></category>
		<category><![CDATA[Drama]]></category>
		<category><![CDATA[Inmigracion]]></category>
		<category><![CDATA[Melissa Leo]]></category>
		<category><![CDATA[Misty Upham]]></category>
		<category><![CDATA[racismo]]></category>
		<category><![CDATA[Sundance Film Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Thriller]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2280</guid>
		<description><![CDATA[Frozen River es la carta de presentación de la norteamericana Courtney Hunt, responsable del guión y dirección de esta doble historia, personal y social, galardonada con el Premio del Jurado en Sundance, que logró colarse en  la final de la selección a la candidatura a los Oscar en la categoría de mejor guión y [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2280&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_h4Mo17jTMC4/ShNA2uuVVXI/AAAAAAAAAtI/DyipljT-QWw/s1600-h/frozen+river+cartel.jpg"><img style="float:left;cursor:pointer;width:280px;height:400px;margin:0 10px 10px 0;" src="http://1.bp.blogspot.com/_h4Mo17jTMC4/ShNA2uuVVXI/AAAAAAAAAtI/DyipljT-QWw/s400/frozen+river+cartel.jpg" border="0" alt="" /></a><strong>Frozen River</strong> es la carta de presentación de la norteamericana <strong>Courtney Hunt</strong>, responsable del guión y dirección de esta doble historia, personal y social, galardonada con el Premio del Jurado en <strong>Sundance,</strong> que logró colarse en  la final de la selección a la candidatura a los Oscar en la categoría de <strong>mejor guión y mejor actriz protagonista</strong> (Melissa Leo). Noventa minutos exactos necesita Frozen River para contarnos esta inquietante historia de inmigración ilegal, indios confinados en reservas, racismo, precariedad económica, soledades, ludopatías, tabaquismo y, por encima de todo, dos mujeres empeñadas en sacar adelante, como sea (en sentido literal)  a sus respectivas familias. Hunt, sin demasiadas concesiones a créditos iniciales, presenta en unos minutos casi todas las cartas y nos sumerge de lleno en materia: Ray, madre de dos hijos, sin apenas recursos para afrontar sus necesidades básicas, se ve cada vez mas ahogada en facturas por pagar y amenazas de embargo, y Lea, madre soltera, capea entre las tradiciones de la reserva donde vive y el vacio legal para con los indios.</p>
<p style="text-align:justify;">Frozen River no es un film de realismo social modernizado, bajo fríos paisajes canadienses <em>a lo Fargo</em>, ni tampoco es una película éticamente edificante, a pesar de que sus mensajes rocen demasiadas veces cantos a la esperanza o a la comprensión. <strong>Melissa Leo</strong>, protagonista indiscutible, tampoco interpreta precisamente el arquetipo patrón del sueño americano, más bien se acerca a la versión femenina de Mickey Rourke en su reciente “El luchador&#8221;: mujer fracasada, <a href="http://1.bp.blogspot.com/_h4Mo17jTMC4/ShNBpZn-HoI/AAAAAAAAAtQ/-x2ax5eg364/s1600-h/frozen+river+6.jpg"><img style="float:right;cursor:pointer;width:267px;height:400px;margin:0 0 10px 10px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_h4Mo17jTMC4/ShNBpZn-HoI/AAAAAAAAAtQ/-x2ax5eg364/s400/frozen+river+6.jpg" border="0" alt="" /></a>al borde del abismo, con la piel manchada y tatuada, fumadora empedernida, a la que no le queda nada excepto dos críos y una <em>roulotte</em> en lamentable estado, sin trabajo ni perspectivas, sin amigos y muy lejos de ser la madre perfecta, conduce su viejo vehículo a través del helado rio St. Lawrence, fronterizo con Canadá con chinos o pakistaníes en el maletero a cambio del parné que le permitirá salvar sus deudas y sin <em>plan B</em> sobre qué hacer con su familia en caso de ser detenida o asesinada. Siempre proponiéndose dejarlo, claro, aunque nunca lo cumpla o tal vez no pueda permitirse hacerlo. Película oscura que se convierte en el conmovedor retrato de una mujer cuya vida es un continuo precipicio,  pero que sin embargo logra resultar un personaje incómodamente simpático para quien la observa en la sombría atmósfera del hielo que cruje bajo sus pies, paisaje helado manchado por  marcas de neumáticos, donde el aliento queda suspendido en el aire entre el humo lóbrego de un forzado tubo de escape, seguramente porque el papel es tan creíble que en no pocas ocasiones se tiene la sensación de estar delante de un documental sobre una persona al límite de lo soportable. La otra protagonista es Lila,  socia de negocios mohawk, correcto trabajo de <strong>Misty Upham</strong>, quien la supera en precariedad y no dispone de coche para ir a trabajar. La situación de ambas mujeres establece la razón por la que decidirán colaborar en el contrabando de personas ilegales a través del rio congelado que separa Canadá de Estados Unidos.</p>
<p style="text-align:justify;">El guión entreteje el rol personal de cada una con la realidad de la inmigración ilegal y la precariedad en la que subsiste la cara oculta del país más poderoso del mundo. <a href="http://2.bp.blogspot.com/_h4Mo17jTMC4/ShNB8I-4eHI/AAAAAAAAAtY/TyrLGjEtZVk/s1600-h/frozen+river+2.jpg"><img style="float:right;cursor:pointer;width:400px;height:266px;margin:0 0 10px 10px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_h4Mo17jTMC4/ShNB8I-4eHI/AAAAAAAAAtY/TyrLGjEtZVk/s400/frozen+river+2.jpg" border="0" alt="" /></a>El amenazante crujido de  la capa de hielo que cubre el rio bajo el coche no es sino una <strong>gran metáfora</strong> de la delgada línea que separa lo correcto de lo que no lo es, la lucha por la supervivencia del inevitable abismo, la reserva india del mundo de los blancos o la poco apreciable diferencia entre las esperanzas que anhelan los ávidos de una vida mejor en el primer mundo y la  triste realidad que les espera en la supuesta tierra prometida. La película tiene numerosos defectos, pero también algunas escenas muy bien logradas y emotivas. Las principales actuaciones, sobre todo la de Melissa Leo, cuya nominación me parece sobradamente merecida, justifican el notable, a pesar de cojear en los papeles de los secundarios y de desaprovechar el tono <em>in crescendo</em> del que hace gala con un final tal vez demasiado predecible. Defectos que pueden justificarse por tratarse de una ópera prima y que no ensombrecen la seductora perspectiva de que hoy en EEUU también se realiza un cine de calidad más allá del inflado espectáculo para la inmediata taquilla.</p>
<p style="text-align:center;"><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://babel36.wordpress.com/2009/05/20/frozen-river-courtney-hunt-2008/"><img src="http://img.youtube.com/vi/T3zDBqBZybQ/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
Posted in Cine estadounidense, Cine independiente, Cine norteamericano Tagged: Cine estadounidense, Cine independiente, Cine norteamericano, Courtney Hunt, Drama, Inmigracion, Melissa Leo, Misty Upham, racismo, Sundance Film Festival, Thriller <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2280/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2280/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2280/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2280/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2280/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2280/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2280/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2280/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2280/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2280/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2280&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/05/20/frozen-river-courtney-hunt-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_h4Mo17jTMC4/ShNA2uuVVXI/AAAAAAAAAtI/DyipljT-QWw/s400/frozen+river+cartel.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://1.bp.blogspot.com/_h4Mo17jTMC4/ShNBpZn-HoI/AAAAAAAAAtQ/-x2ax5eg364/s400/frozen+river+6.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://2.bp.blogspot.com/_h4Mo17jTMC4/ShNB8I-4eHI/AAAAAAAAAtY/TyrLGjEtZVk/s400/frozen+river+2.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/T3zDBqBZybQ/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Noción de patria, Mario Benedetti</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/05/18/nocion-de-patria-mario-benedetti/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/05/18/nocion-de-patria-mario-benedetti/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 05:24:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Poesía]]></category>
		<category><![CDATA[Mario Benedetti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2265</guid>
		<description><![CDATA[
Cuando resido en este país que no sueña
cuando vivo en esta ciudad sin párpados
donde sin embargo mi mujer me entiende
y ha quedado mi infancia y envejecen mis padres
y llamo a mis amigos de vereda a vereda
y puedo ver los árboles desde mi ventana
olvidados y torpes a las tres de la tarde
siento que algo me cerca [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2265&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><blockquote>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Cuando resido en este país que no sueña<br />
cuando vivo en esta ciudad sin párpados<br />
donde sin embargo mi mujer me entiende<br />
y ha quedado mi infancia y envejecen mis padres<br />
y llamo a mis amigos de vereda a vereda<br />
y puedo ver los árboles desde mi ventana<br />
olvidados y torpes a las tres de la tarde<br />
siento que algo me cerca y me oprime<br />
como si una sombra espesa y decisiva<br />
descendiera sobre mí y sobre nosotros<br />
para encubrir a ese alguien que siempre afloja<br />
el viejo detonador de la esperanza.</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Cuando vivo en esta ciudad sin lágrimas<br />
que se ha vuelto egoísta de puro generosa<br />
que ha perdido su ánimo sin haberlo gastado<br />
pienso que al fin ha llegado el momento<br />
de decir adiós a algunas presunciones<br />
de alejarse tal vez y hablar otros idiomas<br />
donde la indiferencia sea una palabra obscena.</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Confieso que otras veces me he escapado.<br />
Diré ante todo que me asomé al Arno<br />
que hallé en las librerías de Charing Cross<br />
cierto Byron firmado por el vicario Bull<br />
en una navidad de hace setenta años.<br />
Desfilé entre los borrachos de Bowery<br />
y entre los Brueghel de la Pinacoteca<br />
comprobé cómo puede trastornarse<br />
el equipo sonoro del Chateau de Langeais<br />
explicando medallas e incensarios<br />
cuando en verdad había sólo armaduras.</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Sudé en Dakar por solidaridad<br />
vi turbas galopando hasta la Monna Lisa<br />
y huyendo sin mirar a Botticelli<br />
vi curas madrileños abordando a rameras<br />
y en casa de Rembrandt turistas de Dallas<br />
que preguntaban por el comedor<br />
suecos amontonados en dos metros de sol<br />
y en Copenhague la embajada rusa<br />
y la embajada norteamericana<br />
separadas por un lindo cementerio.</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Vi el cadáver de Lídice cubierto por la nieve<br />
y el carnaval de Río cubierto por la samba<br />
y en Tuskegee el rabioso optimismo de los negros<br />
probé en Santiago el caldillo de congrio<br />
y recibí el Año Nuevo en Times Square<br />
sacándome cornetas del oído.</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Vi a Ingrid Bergman correr por la Rue Blanche<br />
y salvando las obvias diferencias<br />
vi a Adenauer entre débiles aplausos vieneses<br />
vi a Kruschev saliendo de Pennsylvania Station<br />
y salvando otra vez las diferencias<br />
vi un toro de pacífico abolengo<br />
que no quería matar a su torero.<br />
Vi a Henry Miller lejos de sus trópicos<br />
con una insolación mediterránea<br />
y me saqué una foto en casa de Jan Neruda<br />
dormí escuchando a Wagner en Florencia<br />
y oyendo a un suizo entre Ginebra y Tarascón<br />
vi a gordas y humildes artesanas de Pomaire<br />
y a tres monjitas jóvenes en el Carnegie Hall<br />
marcando el jazz con negros zapatones<br />
vi a las mujeres más lindas del planeta<br />
caminando sin mí por la Vía Nazionale.</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Miré<br />
admiré<br />
traté de comprender<br />
creo que en buena parte he comprendido<br />
y es estupendo<br />
todo es estupendo<br />
sólo allá lejos puede uno saberlo<br />
y es una linda vacación<br />
es un rapto de imágenes<br />
es un alegre diccionario<br />
es una fácil recorrida<br />
es un alivio.</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Pero ahora no me quedan más excusas<br />
porque se vuelve aquí<br />
siempre se vuelve.<br />
La nostalgia se escurre de los libros<br />
se introduce debajo de la piel<br />
y esta ciudad sin párpados<br />
este país que nunca sueña<br />
de pronto se convierte en el único sitio<br />
donde el aire es mi aire<br />
y la culpa es mi culpa<br />
y en mi cama hay un pozo que es mi pozo<br />
y cuando extiendo el brazo estoy seguro<br />
de la pared que toco o del vacío<br />
y cuando miro el cielo<br />
veo acá mis nubes y allí mi Cruz del Sur<br />
mi alrededor son los ojos de todos<br />
y no me siento al margen<br />
ahora ya sé que no me siento al margen.</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Quizá mi única noción de patria<br />
sea esta urgencia de decir Nosotros<br />
quizá mi única noción de patria<br />
sea este regreso al propio desconcierto.</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">(Mario Benedetti, 1963)</span></p>
</blockquote>
Posted in Literatura, Poesía Tagged: Literatura, Mario Benedetti, Poesía <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2265/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2265/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2265/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2265/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2265/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2265/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2265&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/05/18/nocion-de-patria-mario-benedetti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Génova, de Michael Winterbottom</title>
		<link>http://babel36.wordpress.com/2009/05/15/genova-de-michael-winterbottom/</link>
		<comments>http://babel36.wordpress.com/2009/05/15/genova-de-michael-winterbottom/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 May 2009 19:45:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>babel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine británico]]></category>
		<category><![CDATA[Cine europeo]]></category>
		<category><![CDATA[Cine independiente]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos]]></category>
		<category><![CDATA[Estrenos 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Catherine Keener]]></category>
		<category><![CDATA[Colin Firth]]></category>
		<category><![CDATA[Directores]]></category>
		<category><![CDATA[Drama]]></category>
		<category><![CDATA[Génova]]></category>
		<category><![CDATA[Hope Davis]]></category>
		<category><![CDATA[Michael Winterbottom]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://babel36.wordpress.com/?p=2137</guid>
		<description><![CDATA[Una de las cosas que estoy decidida a hacer es conseguir la filmografía completa de Winterbottom. Sólo he visto de este director &#8220;In this World&#8221; (gracias, Jorge, por la recomendación) y &#8220;Génova&#8221;, que acabo de verla. Llego tarde pues, al que parece es un cineasta consagrado; &#8220;In this world&#8221; es una pelicula extraordinaria, con una [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2137&subd=babel36&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-2136" title="genova" src="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/genova1.jpg?w=282&#038;h=400" alt="genova" width="282" height="400" />Una de las cosas que estoy decidida a hacer es conseguir la filmografía completa de Winterbottom. Sólo he visto de este director &#8220;In this World&#8221; (gracias, Jorge, por la recomendación) y &#8220;Génova&#8221;, que acabo de verla. Llego tarde pues, al que parece es un cineasta consagrado; &#8220;In this world&#8221; es una pelicula extraordinaria, con una temática compleja que se prestaría complaciente al drama social fácil y maniqueo, pero de la que Winterbottom saca, casi de la nada, sentimientos delicados y hermosos transformándola en una obra reflexiva y de estética radical como pocas. Confieso que he asistido con cierto recelo a &#8220;Génova&#8221;, porque conocía su temática de antemano y probablemente porque esperaba bastante de ella, y tengo que decir que no me ha decepcionado en absoluto, aunque sea muy distinta a la anterior, mucho más intimista, menos radical en cuanto a temas sociales, pero en la que también se recurre a esas metáforas visuales de la desesperación en la que viven sus personajes  e igualmente hace gala de un manejo ejemplar de la cámara y del sonido que tan buenos resultados le dio en el anterior trabajo. “Génova” es el viaje a la ciudad italiana de lo que queda de una familia que accidentalmente ha perdido una pieza angular: la madre. Es la búsqueda de la reconciliación con el mundo de un hombre, también con él mismo, el remontar de tres personas que, de distinto modo, viven el drama de la pérdida. Toda ella es una concienzuda descripción psicológica de esos personajes que carece del esperado guión con trama y desenlace, porque “Génova” es como asomarnos a través de una pequeña ventana a la vida cotidiana de las personas, tal cual, sin demasiados artificios, enfatizada no tanto por los diálogos o construcciones del guión ausente como por los pequeños detalles que hay en sus gestos, en las miradas y en los silencios que intercambian de manera constante. “Genova” es algo así como un desgarrador grito de socorro, en el que la ciudad se convierte en terapia ante el hundimiento anímico de ese hombre para el que el mundo tal y como lo concebía hasta entonces desaparece: una mujer a la que ama, dos hijas que se pelean constantemente pero se quieren, un trabajo que le gusta, las vacaciones&#8230; la burbuja de la felicidad que le  proporcionaba bienestar y seguridad se desmorona de repente, estalla en mil pedazos, y el espectador es el invitado de piedra que asiste  a la tragedia, al cambio de rumbo en sus vidas cuando deciden reconstruir su futuro en otra ciudad, asomarse al nuevo entorno que les permita comenzar desde cero. Y cada uno lo hace a su manera: él, mediante su nuevo trabajo, su vieja amiga y sus recientes pupilos; la joven, con el despertar a la adolescencia y la niña llevando a cuestas el espectro recurrente de su madre desaparecida. Es la manera de capturar y retratar los sentimientos y  las actitudes, la culpa y el dolor tras la ausencia, sin necesidad de ser explícitos ni de recurrir al drama lacrimógeno de mal gusto, con una naturalidad y veracidad fuera de cualquier duda aunque la mayoría de veces se haga mediante los gestos o unas contadas miradas. El bellísimo paisaje de Génova, su casco antiguo, sus playas, su historia o su arte se funden con las vivencias en un muestrario alejado de cualquier prejuicio, abierto, para que observemos y extraigamos nuestras propias reflexiones, nunca exentas de tristeza y de, en alguna medida, frustraciones siempre llenas de esperanzas. Valientes o temerosos, íntegros o cobardes, conformistas o rebeldes, los personajes no son sino un puñado de seres humanos haciendo frente a lo que les toca vivir. Y sorprende, mucho, el acercamiento a esa humanidad exento de hilo argumental que nos conduzca a ninguna parte, sólo con su cámara en mano, su intuitiva estética y un soberbio montaje a modo de collage de esos pequeños retazos de vida aquí retratados. Para mí, una película enorme, pocas veces me he podido identificar con un contenido sin sentirme en alguna medida invadida o atropellada. A lo mejor, si la vuelvo a ver le encuentro hasta defectos, pero recién vista y en caliente, la palabra más acertada que me sale para calificarla es… impresionante.</p>
Posted in Cine británico, Cine europeo, Cine independiente, Estrenos, Estrenos 2009 Tagged: Catherine Keener, Cine británico, Cine europeo, Cine independiente, Colin Firth, Directores, Drama, Estrenos, Estrenos 2009, Génova, Hope Davis, Michael Winterbottom <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/babel36.wordpress.com/2137/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/babel36.wordpress.com/2137/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/babel36.wordpress.com/2137/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/babel36.wordpress.com/2137/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/babel36.wordpress.com/2137/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/babel36.wordpress.com/2137/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/babel36.wordpress.com/2137/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/babel36.wordpress.com/2137/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/babel36.wordpress.com/2137/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/babel36.wordpress.com/2137/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=babel36.wordpress.com&blog=3238510&post=2137&subd=babel36&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://babel36.wordpress.com/2009/05/15/genova-de-michael-winterbottom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86dacc785efa98a0727fcf06830ee274?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">babel</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://babel36.files.wordpress.com/2009/05/genova1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">genova</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>